Manfred Görlach †

List of John Benjamins publications for which Manfred Görlach † plays a role.

Book series

Titles

English Words Abroad

Manfred Görlach †

Subjects Germanic linguistics | Lexicography | Terminology

Still More Englishes

Manfred Görlach †

[Varieties of English Around the World, G28] 2002. xiv, 240 pp.
Subjects English linguistics | Germanic linguistics | Sociolinguistics and Dialectology

English World-Wide 1980–1999: Index to volumes 1–20

Compiled by Manfred Görlach †

[English World-Wide, 21:IND] 2001. viii, 94 pp.
Subjects English linguistics | Germanic linguistics | Sociolinguistics and Dialectology
Subjects English linguistics | Germanic linguistics | Sociolinguistics and Dialectology
Subjects Bibliographies in linguistics | English linguistics | Germanic linguistics | History of linguistics | Syntax
Subjects English linguistics | Germanic linguistics | Sociolinguistics and Dialectology

A New Bibliography of Writings on Varieties of English, 1984–1992/93

Beat Glauser, Edgar W. Schneider and Manfred Görlach †

Subjects Bibliographies in linguistics | English linguistics | Germanic linguistics | Sociolinguistics and Dialectology
Subjects Creole studies | English linguistics | Germanic linguistics | Sociolinguistics and Dialectology

Focus on the Caribbean

Edited by Manfred Görlach † and John Holm †

[Varieties of English Around the World, G8] 1986. viii, 209 pp.
Subjects Creole studies | English linguistics | Germanic linguistics

Focus on Scotland

Edited by Manfred Görlach †

[Varieties of English Around the World, G5] 1985. iv, 241 pp.
Subjects Celtic languages | English linguistics | Germanic linguistics

A Bibliography of Writings on Varieties of English, 1965–1983

Compiled by Wolfgang Viereck, Edgar W. Schneider and Manfred Görlach †

[Varieties of English Around the World, G3] 1984. iv, 319 pp.
Subjects English linguistics | Germanic linguistics | Sociolinguistics and Dialectology

Articles

Review
Article
Miscellaneous
Miscellaneous
Miscellaneous
Miscellaneous
Review
Görlach, Manfred † 2002 A linguistic history of advertising, 1700–1890Sounds, Words, Texts and Change: Selected papers from 11 ICEHL, Santiago de Compostela, 7–11 September 2000, Fanego, Teresa, Belén Méndez-Naya and Elena Seoane (eds.), pp. 83–104
Article
Görlach, Manfred † 2002 Review of Algeo (2001): English in North AmericaEnglish World-Wide 23:2, pp. 330–334
Review
Review
Review
Rhyming slang (RS) sprang to life in mid-19th century London when it was first recorded by Ducange Anglicus (1857) together with other unusual forms of slang, such as back slang and Polari. In the period of extensive British emigration to the United States, Canada, South Africa, Australia and New… read more | Article
Review
Review
Görlach, Manfred † 1999 Review of Edwards (1998): Language in CanadaEnglish World-Wide 20:1, pp. 176–178
Review
Review
Review
Görlach, Manfred † 1998 Vernacular Literacy: A Re-EvaluationEnglish World-Wide 19:2, pp. 303–304
Miscellaneous
Review
Review
Article
The concept of linguistic nationalism is first recorded for England in the 16th century, when the dominance of English had to be re-established in fields like the law, science and administration. In the centuries that followed, statements underlining the link between national language and nation… read more | Article
Review
Article
Review
Article
Article
Görlach, Manfred † 1996 And is it English?English World-Wide 17:2, pp. 153–174
Varieties of English defined by users (as dialects, sociolects and chronolects) and by uses (according to medium, formality, text type, etc.) have been the object of description in various places, and have of course functioned conspicuously in this journal which has the topic as part of its title.… read more | Article
Huber, Magnus and Manfred Görlach † 1996 West African Pidgin EnglishEnglish World-Wide 17:2, pp. 239–258
Article
Görlach, Manfred † 1995 Review of Webb (1995): Language in South AfricaEnglish World-Wide 16:2, pp. 308–310
Review
Review
Review
Görlach, Manfred † 1994 Broken English from Old CalabrarEnglish World-Wide 15:2, pp. 249–252
Article
Görlach, Manfred † 1994 Innovation in New EnglishesEnglish World-Wide 15:1, pp. 101–126
Article
Review
Glauser, Beat, Edgar W. Schneider and Manfred Görlach † 1993 Englishes. A selective bibliography 1984–1992/93A New Bibliography of Writings on Varieties of English, 1984–1992/93, Glauser, Beat, Edgar W. Schneider and Manfred Görlach †, pp. 5 ff.
Chapter
Review
Görlach, Manfred † 1993 Part IV: Writings on Englishes in the rest of the worldA New Bibliography of Writings on Varieties of English, 1984–1992/93, Glauser, Beat, Edgar W. Schneider and Manfred Görlach †, pp. 125 ff.
Chapter
Görlach, Manfred † 1993 J.K. Annand (1908-1993)English World-Wide 14:2, pp. 263–264
Miscellaneous
Görlach, Manfred † 1993 Review of Coulmas (1992): Language and EconomyEnglish World-Wide 14:2, pp. 310–311
Review
Görlach, Manfred † 1993 Texts: The State of the ART: ESLEnglish World-Wide 14:2, pp. 249–262
Article
Review
Article
Görlach, Manfred † 1992 Review of Romaine (1991): Language in AustraliaEnglish World-Wide 13:1, pp. 138–142
Review
Görlach, Manfred † 1991 Macquarie dictionaries 1983-1990English World-Wide 12:1, pp. 130–137
Review
Görlach, Manfred † 1991 Blurbs from an Indian Book Catalogue (1990)English World-Wide 12:2, pp. 261–266
Article
Görlach, Manfred † 1991 Review of Macleod (1990): The Scots ThesaurusEnglish World-Wide 12:1, pp. 128–130
Review
Review
Görlach, Manfred † 1990 Heteronymy in International EnglishEnglish World-Wide 11:2, pp. 239–274
Article
Görlach, Manfred † 1990 Review of Coupland (1989): English in WalesEnglish World-Wide 11:1, pp. 126–128
Review
Görlach, Manfred † 1990 John T. PlattEnglish World-Wide 11:1, pp. iii–iv
Miscellaneous
Review
Review
Review
Review
Görlach, Manfred † 1989 Word-Formation and the ENL: ESL: EFL DistinctionEnglish World-Wide 10:2, pp. 279–313
Article
Review
Review
Review
Review
Article
McClure, J. Derrick and Manfred Görlach † 1988 A Handsel for J.K. Annand: On the Occasion of his Eightieth BirthdayEnglish World-Wide 9:1, pp. 101–117
Miscellaneous
Article
Review
Görlach, Manfred † 1987 Review of Trudgill (1986): Dialects in ContactEnglish World-Wide 8:1, pp. 128–131
Review
Review
Review
Review
Görlach, Manfred † and John Holm † 1986 IntroductionFocus on the Caribbean, Görlach, Manfred † and John Holm † (eds.), pp. vii ff.
Miscellaneous
Review
Review
Article
Review
Görlach, Manfred † 1985 Scots and Low German: The social history of two minority languagesFocus on Scotland, Görlach, Manfred † (ed.), pp. 19 ff.
Article
Review
Görlach, Manfred † 1985 IntroductionFocus on Scotland, Görlach, Manfred † (ed.), pp. 3 ff.
Article
Görlach, Manfred † 1984 English-Related Pidgins of the Southwest PacificEnglish World-Wide 5:1, pp. 103–125
Article
Review
Review
Review
Görlach, Manfred † 1984 A selective bibliography of English as a world language (1965–1983)A Bibliography of Writings on Varieties of English, 1965–1983, Viereck, Wolfgang, Edgar W. Schneider and Manfred Görlach † (comps.), pp. 225–308
Article
Review
Review
Review
Review
Review
Miscellaneous
Review
Review