Sylviane Granger

Sylviane Granger

ORCID iD
orcid.org/0000-0002-0047-2142

is author/editor of the following titles:

image not available
The Complementary Contribution of Comparable and Parallel Corpora to Crosslinguistic Studies. Special issue of Languages in Contrast 20:2 (2020)
Edited by Sylviane Granger and Marie-Aude Lefer
[Languages in Contrast, 20:2]  2020.  v, 147 pp.
image not available
Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching
Edited by Fanny Meunier and Sylviane Granger
[Not in series, 138]  2008.  xi, 259 pp.
image not available
Phraseology: An interdisciplinary perspective
Edited by Sylviane Granger and Fanny Meunier
[Not in series, 139]  2008.  xxviii, 422 pp.
image not available
Computer Learner Corpora, Second Language Acquisition and Foreign Language Teaching
Edited by Sylviane Granger, Joseph Hung and Stephanie Petch-Tyson
[Language Learning & Language Teaching, 6]  2002.  x, 246 pp.
image not available
Lexis in Contrast: Corpus-based approaches
Edited by Bengt Altenberg and Sylviane Granger
[Studies in Corpus Linguistics, 7]  2002.  x, 339 pp.

is editor/board member of the following book series:

image not available
Studies in Corpus Linguistics (SCL)

is editor/board member of the following journals:

image not available
Languages in Contrast (LiC)
image not available
International Journal of Learner Corpus Research (IJLCR)
image not available
International Journal of Corpus Linguistics (IJCL)

is author of the following articles:

image not available
Granger, Sylviane and Marie-Aude Lefer. 2020. “Introduction”. In The Complementary Contribution of Comparable and Parallel Corpora to Crosslinguistic Studies, 167–183
image not available
Granger, Sylviane. 2018. “Tracking the third code”. In The Corpus Linguistics Discourse: In honour of Wolfgang Teubert, 185–204
image not available
Granger, Sylviane. 2016. “A lexical bundle approach to comparing languages”. In Genre- and Register-related Discourse Features in Contrast, 59–72
image not available
Granger, Sylviane. 2015. “Contrastive interlanguage analysis”. International Journal of Learner Corpus Research  1:1, 7–24
image not available
Granger, Sylviane. 2014. “A lexical bundle approach to comparing languages”. In Genre- and register-related discourse features in contrast, 58–72
image not available
Granger, Sylviane and Marie-Aude Lefer. 2013. “Enriching the phraseological coverage of high-frequency adverbs in English-French bilingual dictionaries”. In Advances in Corpus-based Contrastive Linguistics: Studies in honour of Stig Johansson, 157–176
image not available
Gilquin, Gaëtanelle and Sylviane Granger. 2011. “From EFL to ESL”. In Exploring Second-Language Varieties of English and Learner Englishes: Bridging a paradigm gap, 55–78
image not available
Granger, Sylviane. 2009. “The contribution of learner corpora to second language acquisition and foreign language teaching: A critical evaluation”. In Corpora and Language Teaching, 13–32
image not available
Granger, Sylviane and Fanny Meunier. 2008. “Introduction”. In Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching, 15–18
image not available
Granger, Sylviane and Fanny Meunier. 2008. “Phraseology in language learning and teaching: Where to from here?”. In Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching, 247–252
image not available
Granger, Sylviane and Fanny Meunier. 2008. “Introduction: The many faces of phraseology”. In Phraseology: An interdisciplinary perspective, xix–xxviii
image not available
Granger, Sylviane and Magali Paquot. 2008. “2. Disentangling the phraseological web”. In Phraseology: An interdisciplinary perspective, 27–49
image not available
Altenberg, Bengt and Sylviane Granger. 2002. “Recent trends in cross-linguistic lexical studies”. In Lexis in Contrast: Corpus-based approaches, 3–48
image not available
Granger, Sylviane. 2002. “A Bird’s-eye view of learner corpus research”. In Computer Learner Corpora, Second Language Acquisition and Foreign Language Teaching, 3–33
image not available
Granger, Sylviane. 1998. “Announcements”. Languages in Contrast  1:1, 123–125
image not available
Granger, Sylviane. 1993. “Cognates”. ITL - International Journal of Applied Linguistics  99/100, 43–56