Marlis Hellinger

List of John Benjamins publications for which Marlis Hellinger plays a role.

Titles

Order by:

Gender Across Languages: Volume 4

Edited by Marlis Hellinger and Heiko Motschenbacher

[IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 36] 2015. xv, 415 pp.

Subjects Pragmatics | Sociolinguistics and Dialectology

Gender Across Languages: The linguistic representation of women and men. Volume 3

Edited by Marlis Hellinger and Hadumod Bußmann

[IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 11] 2003. xiv, 391 pp.

Subjects Pragmatics | Sociolinguistics and Dialectology

Gender Across Languages: The linguistic representation of women and men. 3 Volumes (set)

Edited by Marlis Hellinger and Hadumod Bußmann

[IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 9-11] 2003. xiv, 329 pp. & xiv, 349 pp. & xiv, 391 pp.

Subjects Pragmatics | Sociolinguistics and Dialectology

Gender Across Languages: The linguistic representation of women and men. Volume 2

Edited by Marlis Hellinger and Hadumod Bußmann

[IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 10] 2002. xiv, 349 pp.

Subjects Pragmatics | Sociolinguistics and Dialectology

Gender Across Languages: The linguistic representation of women and men. Volume 1

Edited by Marlis Hellinger and Hadumod Bußmann

[IMPACT: Studies in Language, Culture and Society, 9] 2001. xiv, 328 pp.

Subjects Pragmatics | Sociolinguistics and Dialectology

Articles

Order by:

Hellinger, Marlis and Hadumod Bußmann 2015 Gender across languages: The linguistic representation of women and men Gender Across Languages: Volume 4, Hellinger, Marlis and Heiko Motschenbacher (eds.), pp. 1–25 | Article

Hellinger, Marlis 2006 Language and Woman’s Place. By Robin Tolmach Lakoff. Text and Commentaries. Ed. by Mary Bucholtz New Approaches to the Study of Later Modern English, pp. 244–250 | Review

Bußmann, Hadumod and Marlis Hellinger 2003 German. Engendering female visibility in German Gender Across Languages: The linguistic representation of women and men, Hellinger, Marlis and Hadumod Bußmann (eds.), pp. 141–174 | Article

1.Introduction 2.Categories of gender 2.1Grammatical gender 2.1.1Gender assignment 2.1.2Agreement 2.2Lexical gender 2.3Social gender 3.Referring to women and men in German 3.1Specification of referential gender 3.1.1Grammatical means 3.1.2Lexical means 3.1.3Morphological means:… read more

Hellinger, Marlis and Hadumod Bußmann 2003 Gender across languages: The linguistic representation of women and men Gender Across Languages: The linguistic representation of women and men, Hellinger, Marlis and Hadumod Bußmann (eds.), pp. 1–25 | Article

1.Aims and scope of “Gender across languages” 2.Gender classes as a special case of noun classes 2.1Classifier languages 2.2Noun class languages 3.Categories of gender 3.1Grammatical gender 3.2Lexical gender 3.3Referential gender 3.4“False generics”: Generic masculines and male generics 3.5Social… read more

Hellinger, Marlis and Hadumod Bußmann 2002 Gender across languages: The linguistic representation of women and men Gender Across Languages: The linguistic representation of women and men, Hellinger, Marlis and Hadumod Bußmann (eds.), pp. 1–25 | Article

1.Aims and scope of “Gender across languages” 2. Gender classes as a special case of noun classes 2.1 Classifier languages 2.2 Noun class languages 3. Categories of gender 3.1 Grammatical gender 3.2 Lexical gender 3.3 Referential gender 3.4 “False generics”:… read more

Hellinger, Marlis 2001 English. Gender in a global language Gender Across Languages: The linguistic representation of women and men, Hellinger, Marlis and Hadumod Bußmann (eds.), pp. 105–112 | Article

1.Introduction 2. Gender in English 2.1. Grammatical gender 2.2. Lexical and social gender 3. Semantic derogation 4. Reforming English 5. Varieties of English represented in “Gender across languages” Notes References read more

Hellinger, Marlis 2001 Review of Greene (1999): A Grammar of Belizean Creole: Compilations from Two Existing United States Dialects English World-Wide 22:1, pp. 133–137 | Review

Hellinger, Marlis and Hadumod Bußmann 2001 Gender across languages: The linguistic representation of women and men Gender Across Languages: The linguistic representation of women and men, Hellinger, Marlis and Hadumod Bußmann (eds.), pp. 1–25 | Article

1. Aims and scope of “Gender across languages”2. Gender classes as a special case of noun classes 2.1 Classifier languages 2.2 Noun class languages3. Categories of gender 3.1 Grammatical gender 3.2 Lexical gender 3.3 Referential gender 3.4 “False generics”: Generic… read more

Hellinger, Marlis 1994 Review of Winer (1993): Trinidad and Tobago English World-Wide 15:1, pp. 146–149 | Review

Hellinger, Marlis 1990 Creolistics and Sociolinguistics English World-Wide 11:1, pp. 59–77 | Article

Hellinger, Marlis 1990 Review of Holm (1988/1989): Pidgins and Creoles Theory and Structure Reference Survey English World-Wide 11:1, pp. 129–135 | Review

Hellinger, Marlis 1989 Revising the patriarchal paradigm: Language change and feminist language politics Language, Power and Ideology: Studies in political discourse, Wodak, Ruth (ed.), pp. 273 ff. | Article

Hellinger, Marlis 1987 Review of Mühlhäusler (1986): Pidgin and Creole Linguistics English World-Wide 8:2, pp. 322–325 | Review

Hellinger, Marlis 1986 On writing English-related Creoles in the Caribbean Focus on the Caribbean, Görlach, Manfred † and John Holm † (eds.), pp. 53 ff. | Article

Hellinger, Marlis 1985 Review of Smith (1985): Language, the Sexes and Society English World-Wide 6:2, pp. 304–306 | Review

Hellinger, Marlis 1983 Review of Holm (1983): Central American English English World-Wide 4:2, pp. 309–312 | Review

Hellinger, Marlis 1981 Review of Dayley (1979): Belizean Creole English World-Wide 2:2, pp. 265–268 | Review

Hellinger, Marlis 1980 Review of Hill (1979): The Genesis of Language. The First Michigan Colloquium English World-Wide 1:2, pp. 278–280 | Review

Hellinger, Marlis 1979 25. Across base-language boundries: the creole of Belize (British Honduras) Readings in Creole Studies, Hancock, Ian F. (ed.), pp. 315–333 | Chapter