Marja Jänis
List of John Benjamins publications for which Marja Jänis plays a role.
Articles
1997 Aaltonen, Sirkku. 1996. Acculturation of the Other: Irish Milieux in Finnish Drama Translation Target 9:1, pp. 181–185 | Review
1996 What Translators of Plays Think About Their Work Target 8:2, pp. 341–364 | Article
This study used loosely conducted interviews to determine how translators of plays see their work, including their position towards the theatre. Different ways of performing the act were reported, along with different attitudes towards the use of background materials. Significant differences were… read more