The Historical Sociolinguistics of Spelling
Edited by Laura Villa and Rik Vosters
Special issue of Written Language & Literacy 18:2 (2015) v, 125 pp.
Rik Vosters
List of John Benjamins publications for which Rik Vosters plays a role.
Titles
Subjects Discourse studies | Language teaching | Writing and literacy
Norms and Usage in Language History, 1600–1900: A sociolinguistic and comparative perspective
Edited by Gijsbert Rutten, Rik Vosters and Wim Vandenbussche
[Advances in Historical Sociolinguistics, 3] 2014. viii, 334 pp.
Subjects Historical linguistics | History of linguistics | Sociolinguistics and Dialectology
2024 Exploring past and present layers of multilingualism in Flemish-emigrant writing Investigating West Germanic Languages: Studies in honor of Robert B. Howell, Hendriks, Jennifer and B. Richard Page (eds.), pp. 276–300 | Chapter
This article aims to contribute to the study of Belgian Dutch as an immigrant language in North America. It does so with the specific hypothesis that the pre-migration sociolinguistic and language political context in migrants’ home countries plays an important role, in particular with regard to… read more
2016 Mitos de decadencia lingüística en la historia del neerlandés. Una exploración sociolingüística de la lengua en Flandes en los siglos xviii y xix / Myths of language decadence in Dutch history. A sociolinguistic exploration of language in Flanders in the eighteenth and nineteenth centuries Constructing Languages: Norms, myths and emotions, Feliu, Francesc and Josep M. Nadal (eds.), pp. 265–281 | Article
Contrary to the fixed language norms of Northern (“Hollandic”) Dutch, Southern (“Flemish”) Dutch in the eighteenth and nineteenth century is claimed to have been nothing more than a collection of mutually unintelligible and Frenchified dialects. Such discourses of Southern linguistic chaos lie at… read more
2015 Language ideological debates over orthography in European linguistic history The Historical Sociolinguistics of Spelling, Villa, Laura and Rik Vosters (eds.), pp. 201–207 | Article
This introductory article to the special issue on the historical sociolinguistics of spelling sketches an overview of the current interest in the field for the sociopolitical nature of the written language. Spelling is understood as a powerful tool for sociopolitical mobilization and thus becomes… read more
2015 Three Southern shibboleths: Spelling features as conflicting identity markers in the Low Countries The Historical Sociolinguistics of Spelling, Villa, Laura and Rik Vosters (eds.), pp. 260–274 | Article
Over the course of the long eighteenth century, a distinct Southern Dutch linguistic identity emerged in the region now known as Flanders, and spelling features are at the heart of this developing linguistic autonomy. By analyzing eighteenth- and early-nineteenth-century normative and… read more
2014 The interplay of language norms and usage patterns. Comparing the history of Dutch, English, French and German Norms and Usage in Language History, 1600–1900: A sociolinguistic and comparative perspective, Rutten, Gijsbert, Rik Vosters and Wim Vandenbussche (eds.), pp. 1–18 | Article
2014 Norms and usage in nineteenth-century Southern Dutch Norms and Usage in Language History, 1600–1900: A sociolinguistic and comparative perspective, Rutten, Gijsbert, Rik Vosters and Wim Vandenbussche (eds.), pp. 73–100 | Article
This chapter discusses norms and usage in 19th-century Southern Dutch. After a brief sociohistorical sketch, we provide an overview of the Southern normative tradition, discussing its roots in the 18th century and its further development in the early 19th century. Next, we introduce three case… read more
2012 Geolinguistic data and the past tense debate: Linguistic and extralinguistic aspects of Dutch verb regularization The Dialect Laboratory: Dialects as a testing ground for theories of language change, De Vogelaer, Gunther and Guido Seiler (eds.), pp. 227–248 | Article
The present contribution deals with synchronic variation in Dutch past tense regularization, focusing on cognitive and geolinguistic aspects of the phenomenon. Experimental data are presented from a production task and a series of acceptability judgments, carried out among a group of 240 native… read more
2012 The sociolinguistics of spelling: A corpus-based case study of orthographical variation in nineteenth-century Dutch in Flanders Historical Linguistics 2009: Selected papers from the 19th International Conference on Historical Linguistics, Nijmegen, 10-14 August 2009, Kemenade, Ans M.C. van and Nynke de Haas (eds.), pp. 253–274 | Article
The reunion of the Northern and Southern Low Countries under William I (1814–1830) marked the beginning of a renewed and intensified linguistic contact between the North and the South of the Dutch linguistic area. Two writing traditions usually regarded as different came into close contact, giving… read more
2008 'Wordt Er hier Nog Nederlands Gespreekt?': Een synchronisch Onderzoek naar Sociale en Cognitieve Aspecten van Werkwoordsverzwakking Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen 79, pp. 43–52 | Article
This study investigates the phenomenon of weakening or regularization in Dutch verb morphology synchronically: how often do forms such as kiesde 'choosed' or graafde 'digged' occur, how acceptable are they, and what factors influence the production of weakified rather than strong forms? Based on… read more