Zuzana Jettmarová

Zuzana Jettmarová

is author/editor of the following titles:

image not available
The Art of Translation
Jiří Levý †
[Benjamins Translation Library, 97]  2011.  xxviii, 322 pp.
image not available
Sociocultural Aspects of Translating and Interpreting
Edited by Anthony Pym, Miriam Shlesinger † and Zuzana Jettmarová
[Benjamins Translation Library, 67]  2006.  viii, 255 pp.
image not available
Translation as Intercultural Communication: Selected papers from the EST Congress, Prague 1995
Edited by Mary Snell-Hornby, Zuzana Jettmarová and Klaus Kaindl
[Benjamins Translation Library, 20]  1997.  x, 354 pp.

is author of the following articles:

image not available
Jettmarová, Zuzana. 1998. “Literalness as an overall strategy for translating advertisements in Czech republic”. In Translators' Strategies and Creativity: Selected Papers from the 9th International Conference on Translation and Interpreting, Prague, September 1995, 97
image not available
Jettmarová, Zuzana, Maria Piotrowska and Ieva Zauberga. 1997. “New advertising markets as target areas for translation”. In Translation as Intercultural Communication: Selected papers from the EST Congress, Prague 1995, 185