Jan Pedersen

Jan Pedersen

ORCID iD
orcid.org/0000-0002-9189-0330

is author/editor of the following title:

image not available
Subtitling Norms for Television: An exploration focussing on extralinguistic cultural references
Jan Pedersen
[Benjamins Translation Library, 98]  2011.  xvii, 242 pp.

is editor/board member of the following book series:

image not available
Benjamins Translation Library (BTL)

is author of the following articles:

image not available
Pedersen, Jan. 2019. “Fansubbing in subtitling land”. Target 31:1, 50–76
image not available
Pedersen, Jan. 2017. “How metaphors are rendered in subtitles”. Target 29:3, 416–439
image not available
Pedersen, Jan. 2008. “High felicity: A speech act approach to quality assessment in subtitling”. In Between Text and Image: Updating research in screen translation, 101–115