Shanshan Yang

List of John Benjamins publications for which Shanshan Yang plays a role.

Articles

Cover not available
Yang, Shanshan, Defeng Li and Victoria Lai Cheng Lei 2020 The impact of source text presence on simultaneous interpreting performance in fast speeches: Will it help trainees or not? APTIF 9 - Reality vs. Illusion: From Morse code to machine translation, De Laet, Frans, In-kyoung Ahn and Joong-chol Kwak (eds.), pp. 588–603 | Article
The issue addressed in this study is the impact of source text presence on simultaneous interpreting performance in fast speeches. Fast speech rate is assumed to frustrate even professional interpreters in simultaneous interpreting (SI) without source text (ST) scenario, yet little is known about… read more
Cover not available
Yang, Shanshan 2019 Callum Walker and Federico M. Federici (eds). Eye Tracking and Multidisciplinary Studies on Translation Babel 65:1, pp. 137–143 | Review