Boglárka Janurik
List of John Benjamins publications for which Boglárka Janurik plays a role.
Articles
2021 Why do two Uralic languages (Surgut Khanty and Erzya) use different code-switching strategies? Language Contact in the Territory of the Former Soviet Union, Forker, Diana and Lenore A. Grenoble (eds.), pp. 289–314 | Chapter
In this paper, we study the code-switching types occurring in two contact situations, in Surgut Khanty–Russian and in Erzya–Russian bilingual utterances. Using Myers-Scotton’s Matrix Language Frame Model (1993, 2002, 2006), we analyze the subtypes of insertion in narrative texts and… read more
2013 Code-switching in an Erzya–Russian bilingual variety: An “endangered” transitory phase in a contact situation Responses to Language Endangerment: In honor of Mickey Noonan, Mihas, Elena, Bernard Perley, Gabriel Rei-Doval and Kathleen Wheatley (eds.), pp. 175–196 | Article
In this paper, I study mixed code-switched structures in bilingual discourse in the Erzya-Russian code-switching (ERCS) variety on the basis of unstructured interviews. I argue that the matrix language frame model (Myers-Scotton 2002) cannot be applied to this variety, as the matrix language of the… read more