Francisco Núñez-Roman

List of John Benjamins publications for which Francisco Núñez-Roman plays a role.

Title

Insights in Translation for Specific Purposes: Special issue of Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 2:1 (2016)

Edited by Antonella d’Angelis, Estefanía Flores Acuña and Francisco Núñez-Roman

Special issue of Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 2:1 (2016) v, 169 pp.
Subjects Applied linguistics | Language acquisition | Language teaching | Multilingualism | Translation Studies

Articles

Gómez-Camacho, Alejandro, Coral I. Hunt-Gómez, Francisco Núñez-Roman and Adrián Neubauer Esteban 2023 “Not all motherfuckers are MENA , but most MENA are motherfuckers”: Hate speech on Twitter against unaccompanied foreign minorsJournal of Language Aggression and Conflict 11:2, pp. 256–278 | Article
The number of unaccompanied foreign minors (Menor Extranjero No Acompañado, MENA) in Spain has risen, which has led to them being the subject of discriminatory language and negative stereotyping on Twitter. This study analyses the characteristics of hate speech against MENA on the social… read more
Núñez-Roman, Francisco 2016 Translating phraseology: Techniques and tools. An Italian/Spanish reviewInsights in Translation for Specific Purposes: Special issue of Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 2:1 (2016), d’Angelis, Antonella, Estefanía Flores Acuña and Francisco Núñez-Roman (eds.), pp. 106–123 | Article
In this article, a series of techniques and tools necessary for the translation of phraseological units are reviewed. Using Corpas Pastor’s contributions to the literature (2000a, 2000b, 2001) as a point of departure, we examine the assumptions on which they are based, to then go on to review two… read more
d’Angelis, Antonella, Estefanía Flores Acuña and Francisco Núñez-Roman 2016 Editors’ prefaceInsights in Translation for Specific Purposes: Special issue of Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 2:1 (2016), d’Angelis, Antonella, Estefanía Flores Acuña and Francisco Núñez-Roman (eds.), pp. 1–4 | Article