Anastassia Zabrodskaja

List of John Benjamins publications for which Anastassia Zabrodskaja plays a role.

Articles

Zabrodskaja, Anastassia 2013 Morphosyntactic contact-induced language change among young speakers of Estonian Russian The Interplay of Variation and Change in Contact Settings, Léglise, Isabelle and Claudine Chamoreau (eds.), pp. 77–106 | Article

This study explores contact phenomena in Estonian Russian as spoken by two groups of young Russian-speaking students, one in bilingual Tallinn and the other in the predominantly Russian-speaking northeast. The innovations analyzed involve both Estonian-language lexical material (borrowing or loan… read more

Zabrodskaja, Anastassia 2009 Towards establishing the matrix language in Russian-Estonian code-switching: A corpus-based approach Language Variation – European perspectives II: Selected papers from the 4th International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 4), Nicosia, June 2007, Tsiplakou, Stavroula, Marilena Karyolemou and Pavlos Pavlou (eds.), pp. 225–240 | Article

This paper explores different options for establishing the matrix language in Russian-Estonian code-switching. First, the notions of matrix and embedded language are introduced, followed by a short overview of the Russian-Estonian bilingual situation in Estonia. The Matrix Language Frame model… read more