Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu
Claire Lefebvre
[Creole Language Library, 50] 2015. xvii, 386 pp.
Claire Lefebvre
Author/editor of the following titles:
New Perspectives on the Origins of Language
Edited by Claire Lefebvre, Bernard Comrie and Henri Cohen
[Studies in Language Companion Series, 144] 2013. xvi, 582 pp.
Creoles, their Substrates, and Language Typology
Edited by Claire Lefebvre
[Typological Studies in Language, 95] 2011. ix, 626 pp.
L2 Acquisition and Creole Genesis: Dialogues
Edited by Claire Lefebvre, Lydia White and Christine Jourdan
[Language Acquisition and Language Disorders, 42] 2006. viii, 433 pp.
Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages
Claire Lefebvre
[Studies in Language Companion Series, 70] 2004. xvi, 358 pp.
Serial Verbs: Grammatical, Comparative and Cognitive Approaches
Edited by Claire Lefebvre
[Studies in the Sciences of Language Series, 8] 1991. viii, 210 pp.
Author of the following articles:
2015. Chapter 8. A new analysis of the Papiamentu clause structure. Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu, Lefebvre, Claire, pp. 283–315
Article
2015. Review of Michaelis, Maurer, Haspelmath, Huber & Revis (2013): The Survey of Pidgin and Creole Languages
English-based and Dutch-based languages
Portuguese-based, Spanish-based, and French-based languages
Contact languages based on languages from Africa, Asia, Australia and the Americas. Studies in Language 39:2, pp. 501–506
Review
2015. Chapter 3. Coordinating constructions in Fongbe with reference to Haitian Creole. Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu, Lefebvre, Claire, pp. 69–108
Article
2015. Review of Michaelis, Maurer, Haspelmath, Huber, Revis & Taylor (2013): The Atlas of Pidgin and Creole Language Structures. Studies in Language 39:3, pp. 779–789
Review
2015. Chapter 9. The properties of functional categories in the three creoles. Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu, Lefebvre, Claire, pp. 317–343
Article
2015. Chapter 2. The nominal structures of Saramaccan, Fongbe and English with reference to Haitian Creole. Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu, Lefebvre, Claire, pp. 17–68
Article
2015. Chapter 1. Introduction. Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu, Lefebvre, Claire, pp. 1–16
Article
2015. Chapter 10. Conclusion. Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu, Lefebvre, Claire, pp. 345–361
Article
2015. Chapter 7. On the properties of Papiamentu pa. Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu, Lefebvre, Claire, pp. 245–282
Article
2015. Chapter 6. The multiple facets of Papiamentu ku. Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu, Lefebvre, Claire, pp. 211–243
Article
2015. Chapter 4. The multifunctionality of Saramaccan táa. Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu, Lefebvre, Claire, pp. 109–160
Article
2015. Chapter 5. On the properties of Saramaccan fu. Functional Categories in Three Atlantic Creoles: Saramaccan, Haitian and Papiamentu, Lefebvre, Claire, pp. 161–210
Article
2014. A note on the Haitian double-object construction and the relabelling-based account of creole genesis. Journal of Pidgin and Creole Languages 29:1, pp. 143–156
Article
2013. On the relevance of pidgins and creoles in the debate on the origins of language. New Perspectives on the Origins of Language, Lefebvre, Claire, Bernard Comrie and Henri Cohen (eds.), pp. 441–484
Article
2011. Substrate features in the properties of verbs in three Atlantic creoles. Creoles, their Substrates, and Language Typology, Lefebvre, Claire (ed.), pp. 127–153
Article
2011. The problem of the typological classification of creoles. Creoles, their Substrates, and Language Typology, Lefebvre, Claire (ed.), pp. 3–33
Article
2011. The contribution of relexification, grammaticalization, and reanalysis to creole genesis and development. Language Change in Contact Languages: Grammatical and prosodic considerations, Clements, J. Clancy and Shelome Gooden (eds.), pp. 19–52
Article
2010. Review of Baptista & Guéron (2007): Noun phrases in creole languages: A multifaceted approach. Journal of Pidgin and Creole Languages 25:2, pp. 398–403
Review
2009. A note on the process of lexical diffusion in the development of creoles: The case of double-object verbs. Gradual Creolization: Studies celebrating Jacques Arends, Selbach, Rachel, Hugo C. Cardoso and Margot van den Berg (eds.), pp. 101–112
Article
2009. The contribution of relexification, grammaticalisation, and reanalysis to creole genesis and development. Language Change in Contact Languages: Grammatical and prosodic considerations, Clements, J. Clancy and Shelome Gooden (eds.), pp. 277–311
Article
2008. 8. On the principled nature of the respective contributions of substrate and superstrate languages to a creole's lexicon. Roots of Creole Structures: Weighing the contribution of substrates and superstrates, Michaelis, Susanne Maria (ed.), pp. 197–223
Article
2008. Reply to McWhorter’s ‘Hither and thither in Saramaccan Creole’. Studies in Language 32:1, pp. 196–205
Article
2007. 13. On Papiamentu ku. Language Description, History and Development: Linguistic indulgence in memory of Terry Crowley, Siegel, Jeff, John Lynch and Diana Eades (eds.), pp. 169–182
Article
2007. 11. On the properties of Papiamentu pa: Synchronic and diachronic perspectives. Synchronic and Diachronic Perspectives on Contact Languages, Huber, Magnus and Viveka Velupillai (eds.), pp. 215–255
Article
2006. On the properties of Saramaccan FU. Journal of Pidgin and Creole Languages 21:2, pp. 275–335
Article
2006. Introduction. L2 Acquisition and Creole Genesis: Dialogues, Lefebvre, Claire, Lydia White and Christine Jourdan (eds.), pp. 1–14
Miscellaneous
2004. 6. Coordinating constructions in Fongbe with reference to Haitian Creole. Coordinating Constructions, Haspelmath, Martin (ed.), pp. 123–164
Chapter
2001. 1. Relexification in creole genesis and its effects on the development of the creole. Creolization and Contact, Smith, Norval and Tonjes Veenstra (eds.), pp. 9 ff.
Article
2001. Multifunctionality and the concept of lexical entry. Journal of Pidgin and Creole Languages 16:1, pp. 107–145
Miscellaneous
2001. On the semantic opacity of creole languages. Journal of Pidgin and Creole Languages 16:2, pp. 321–353
Miscellaneous
2000. What do creole studies have to offer to mainstream linguistics?. Journal of Pidgin and Creole Languages 15:1, pp. 127–153
Miscellaneous
1999. On the Empirical Reliability of Some Haitian Data. Journal of Pidgin and Creole Languages 14:2, pp. 379–384
Miscellaneous
1999. Substratum Semantics in the Verbal Lexicon of Haitian Creole. Studies in Language 23:1, pp. 61–103
Article
1998. Multifunctionality and Variation Among Grammars. Journal of Pidgin and Creole Languages 13:1, pp. 93–150
Article
1997. Relexification in Creole Genesis. Journal of Pidgin and Creole Languages 12:2, pp. 181–201
Article
1996. The Tense, Mood, and Aspect System of Haitian Creole and the Problem of Transmission of Grammar in Creole Genesis. Journal of Pidgin and Creole Languages 11:2, pp. 231–311
Article
1993. Two Types of predicate Doubling Adverbs in Haitian Creole. Focus and Grammatical Relations in Creole Languages: Papers from the University of Chicago Conference on Focus and Grammatical Relations in Creole Languages, Byrne, Francis and Donald Winford (eds.), pp. 65 ff.
Article
1991. Take Serial Verb Constructions in Fon. Serial Verbs: Grammatical, Comparative and Cognitive Approaches, Lefebvre, Claire (ed.), pp. 37 ff.
Article
1991. A Note on Three Types of Causal Clauses in Haitian Creole. Journal of Pidgin and Creole Languages 6:2, pp. 279–283
Squib
1989. Morphological Processes in Haitian Creole. Journal of Pidgin and Creole Languages 4:1, pp. 1–36
Article
1989. Some problems in defining syntactic variables. Language Change and Variation, Fasold, Ralph W. and Deborah Schiffrin (eds.), pp. 351 ff.
Article
1988. Review of Carrington, Craig & Dandaré (1983): Studies in Caribbean Language. Journal of Pidgin and Creole Languages 3:1, pp. 153–157
Review
1986. Relexification in creole Genesis Revisited. Substrata versus Universals in Creole Genesis: Papers from the Amsterdam Creole Workshop, April 1985, Muysken, Pieter and Norval Smith (eds.), pp. 279 ff.
Article