Antoni Oliver

List of John Benjamins publications for which Antoni Oliver plays a role.

Articles

El presente estudio se basa en la teoría sobre la relación del complemento directo (CD) y de régimen (CR) en español –la posibilidad de su coocurrencia en el mismo predicado (Alarcos, 1966; Bosque, 1983; Rojo, 1983) y los predicados en los que estos dos complementos pueden alternar– para… read more
Cid, Clara Ginovart, Carme Colominas and Antoni Oliver 2020 Language industry views on the profile of the post-editorTranslation Spaces 9:2, pp. 283–313 | Article
The more language service companies (LSCs) include machine translation post-editing (MTPE) in their workflows, the more important it is to know how the PE task is performed, who the post-editors are, and what skills they should have. This research is designed to address such questions. It aims… read more
Vàzquez, Mercè, Antoni Oliver and Elisabeth Casademont 2019 Using open data to create the Catalan IATE e-dictionaryTerminology and e-dictionaries, Alcina, Amparo, Rute Costa and Christophe Roche (eds.), pp. 175–197 | Article
Linguistic resources available in the form of open data are an essential source of information for creating e-dictionaries, but access to these linguistic resources is still limited. This paper presents a method for maximising use of open access linguistic resources and integrating them into… read more
Vàzquez, Mercè and Antoni Oliver 2018 Improving term candidates selection using terminological tokensComputational terminology and filtering of terminological information, Drouin, Patrick, Natalia Grabar, Thierry Hamon, Kyo Kageura and Koichi Takeuchi (eds.), pp. 122–147 | Article
The identification of reliable terms from domain-specific corpora using computational methods is a task that has to be validated manually by specialists, which is a highly time-consuming activity. To reduce this effort and improve term candidate selection, we implemented the Token Slot… read more