Jacek Tadeusz Waliński
List of John Benjamins publications for which Jacek Tadeusz Waliński plays a role.
2022 Trees, assemblies, chains, and windows Construction Grammar across Borders, Torrent, Tiago Timponi, Ely Edison da Silva Matos and Natália Sathler Sigiliano (eds.), pp. 7–54 | Chapter
For describing grammatical organization, metaphors based on a variety of source domains – including trees, networks, chains, paths, and windows – all appear to have some validity. In Cognitive Grammar, they pertain to facets of assemblies, where semantic and phonological structures are connected… read more
2016 Space and time in medium-mediated expressions of distance Studies in Lexicogrammar: Theory and applications, Drożdż, Grzegorz (ed.), pp. 229–240 | Article
This study investigates an overall proportion between spatial and temporal expressions of distance for the semantic attribute of motion medium, i.e. the environment in which motion occurs, on the basis of frequencies of language patterns found in the British National Corpus. The results indicate… read more
2016 Reflection of temporal horizon in linguistic performance Conceptualizations of Time, Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara (ed.), pp. 273–294 | Article
A significant body of cognitive research has identified the way in which temporal
horizons are developed in the human mind, as well as the influence they
exert on individual and social behavior. This study demonstrates a cognitive
schema of temporal horizon that emerges from the frequency of… read more
2007 Analysing the fluency of translators Text Corpora and Multilingual Lexicography, Teubert, Wolfgang (ed.), pp. 135–145 | Article
The paper discusses problems involved in analysing the quality of student translation and the type of errors made by students in translation. The authors have developed a TEI-lite conformant corpus of student translations which also includes error category mark-up. This project has allowed the… read more
2001 Analysing the Fluency of Translators Text Corpora and Multilingual Lexicography, Teubert, Wolfgang, pp. 155–166 | Article
The paper discusses problems involved in analysing the quality of student translation and the type of errors made by students in translation. The authors have developed a TEI-lite conformant corpus of student translations which also includes error category mark-up. This project has allowed the… read more