Lost in Change: Causes and processes in the loss of grammatical elements and constructions
Edited by Svenja Kranich and Tine Breban
[Studies in Language Companion Series, 218] 2021. vi, 366 pp.
Svenja Kranich
Author/editor of the following titles:
Contrastive Pragmatics and Translation: Evaluation, epistemic modality and communicative styles in English and German
Svenja Kranich
[Pragmatics & Beyond New Series, 261] 2016. xiv, 204 pp.
Multilingual Discourse Production: Diachronic and Synchronic Perspectives
Edited by Svenja Kranich, Viktor Becher, Steffen Höder and Juliane House
[Hamburg Studies on Multilingualism, 12] 2011. viii, 312 pp.
Author of the following articles:
2021. Decline and loss in the modal domain in recent English* . Lost in Change: Causes and processes in the loss of grammatical elements and constructions, Kranich, Svenja and Tine Breban (eds.), pp. 261–290
Chapter
2021. Lost in Change. Lost in Change: Causes and processes in the loss of grammatical elements and constructions, Kranich, Svenja and Tine Breban (eds.), pp. 1–18
Introduction
2012. Changing conventions in English-German translations of popular scientific texts. Multilingual Individuals and Multilingual Societies, Braunmüller, Kurt and Christoph Gabriel (eds.), pp. 315–334
Article
2011. Introduction. Multilingual Discourse Production: Diachronic and Synchronic Perspectives, Kranich, Svenja, Viktor Becher, Steffen Höder and Juliane House (eds.), pp. 1–8
Article
2011. A tentative typology of translation-induced language change. Multilingual Discourse Production: Diachronic and Synchronic Perspectives, Kranich, Svenja, Viktor Becher, Steffen Höder and Juliane House (eds.), pp. 9–44
Article
2010. Grammaticalization, subjectification and objectification. Grammaticalization: Current views and issues, Stathi, Katerina, Elke Gehweiler and Ekkehard König (eds.), pp. 101–122
Article
2009. Convergence and divergence of communicative norms through language contact in translation. Convergence and Divergence in Language Contact Situations, Braunmüller, Kurt and Juliane House (eds.), pp. 125–152
Article
2008. Subjective progressives in seventeenth and eighteenth century English. English Historical Linguistics 2006: Selected papers from the fourteenth International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL 14), Bergamo, 21–25 August 2006, Gotti, Maurizio, Marina Dossena and Richard Dury (eds.), pp. 241–256
Article