Müge Işıklar Koçak
List of John Benjamins publications for which Müge Işıklar Koçak plays a role.
Article
Pseudotranslations of pseudo-scientific sex manuals in Turkey Tradition, Tension and Translation in Turkey, Tahir Gürçağlar, Şehnaz, Saliha Paker and John Milton (eds.), pp. 199–218 | Article
2015 This article explores how pseudotranslations helped generate a free space for pseudotranslators to speak about women’s sexuality in early 20th-century Turkey. After providing a historical overview of the texts on sexuality, it first discusses the links between the Ottoman and Turkish productions of… read more