Clair-Antoine Veyrier
List of John Benjamins publications for which Clair-Antoine Veyrier plays a role.
Article
2020 The interpreter as a sequential coordinator in courtroom interaction: ‘Chunking’ and the management of turn shifts in extended answers in consecutively interpreted asylum hearings with remote participants Interpreting 22:1, pp. 56–86 | Article
We present here an ethnographic study of asylum court interpreting with remote participants and video links. First, we describe the multimodal resources interpreters have at their disposal to manage turn-taking and begin interpreting while an asylum seeker’s answer to a question has not come yet… read more