Yoshiko Matsumoto
List of John Benjamins publications for which Yoshiko Matsumoto plays a role.
Journal
ISSN 1876-1933 | E-ISSN 1876-1941
Book series
Titles
Pragmatics of Japanese: Perspectives on grammar, interaction and culture
Edited by Mutsuko Endo Hudson, Yoshiko Matsumoto and Junko Mori
[Pragmatics & Beyond New Series, 285] 2018. xv, 311 pp.
Subjects Discourse studies | Japanese linguistics | Pragmatics
Noun-Modifying Clause Constructions in Languages of Eurasia: Rethinking theoretical and geographical boundaries
Edited by Yoshiko Matsumoto, Bernard Comrie and Peter Sells
[Typological Studies in Language, 116] 2017. vi, 381 pp.
Subjects Semantics | Syntax | Theoretical linguistics | Typology
Noun-Modifying Constructions in Japanese: A frame semantic approach
Yoshiko Matsumoto
[Studies in Language Companion Series, 35] 1997. viii, 204 pp.
Subjects Japanese linguistics | Semantics | Syntax | Theoretical linguistics
Articles
2019. When being quotidian meets being ordinary. The Construction of ‘Ordinariness’ across Media Genres, Fetzer, Anita and Elda Weizman (eds.), pp. 269–294
Building on previous studies of casual conversations by older Japanese women in which quotidian reframing was used as a strategy to present serious and extraordinary situations from the perspective of the quotidian (e.g. Matsumoto 2011), this chapter examines how reframing to the quotidian, i.e.… read more | Chapter
2018. Chapter 3. The form and meaning of the dangling mitaina construction in a network of constructions. Pragmatics of Japanese: Perspectives on grammar, interaction and culture, Hudson, Mutsuko Endo, Yoshiko Matsumoto and Junko Mori (eds.), pp. 75–98
In recent years the use in Japanese of the prenominal form mitaina of the evidential expression, mitaida ‘(it) look(s) like,’ has been observed at the utterance final position with no noun following it. The pragmatic function of this apparently innovative construction has been described in terms of… read more | Chapter
2018. Introduction. Pragmatics of Japanese: Perspectives on grammar, interaction and culture, Hudson, Mutsuko Endo, Yoshiko Matsumoto and Junko Mori (eds.), pp. 1–14
Introduction
2017. Conclusion. Noun-Modifying Clause Constructions in Languages of Eurasia: Rethinking theoretical and geographical boundaries, Matsumoto, Yoshiko, Bernard Comrie and Peter Sells (eds.), pp. 331–337
In this conclusion, we address three issues: a) the geographic extent of GNMCCs in Eurasia, including considerations of areal phenomena resulting from language contact; b) delimiting GNMCCs from other constructions, in particular those that in Japanese fall under GNMCCs; and c) structural… read more | Article
2017. General noun-modifying clause constructions in Japanese. Noun-Modifying Clause Constructions in Languages of Eurasia: Rethinking theoretical and geographical boundaries, Matsumoto, Yoshiko, Bernard Comrie and Peter Sells (eds.), pp. 23–43
Instances of Japanese clausal modification of a noun illustrate that Japanese exhibits a single construction, the general noun-modifying clause construction (GNMCC), in which a clause in the finite form precedes the head noun. The GNMCC expresses extensive grammatical and semantic relations between… read more | Article
2017. Noun-modifying clause constructions in languages of Eurasia: Rethinking theoretical and geographical boundaries. Noun-Modifying Clause Constructions in Languages of Eurasia: Rethinking theoretical and geographical boundaries, Matsumoto, Yoshiko, Bernard Comrie and Peter Sells (eds.), pp. 3–21
Article
2015. Partnership between grammatical construction and interactional frame: The stand-alone noun-modifying construction in invocatory discourse. On the Interaction of Constructions with Register and Genre, Fischer, Kerstin and Kiki Nikiforidou (eds.), pp. 289–314
Building on the seminal work on grammar and frames (e.g. Fillmore 1982), in addition to recent studies that apply a construction grammar approach to the description of genres (Antonopoulou & Nikiforidou 2011; Nikiforidou 2010b; Östman 2005) and spoken discourse (Fischer 2011; Fried & Östman 2005),… read more | Article
2014. Context in constructions: Variation in Japanese non-subject honorifics. Usage-based Approaches to Japanese Grammar: Towards the understanding of human language, Kabata, Kaori and Tsuyoshi Ono (eds.), pp. 261–278
This paper illustrates the importance of context for grammar by examining discourse data of the nonsubject honorific construction o – Verb (stem) – suru. Building upon previous studies that argued that non-subject honorifics are subject to a pragmatic condition of benefit transfer between the… read more | Article
2013. Interactional frames and grammatical descriptions: The case of Japanese noun-modifying constructions. Advances in Frame Semantics, Fried, Mirjam and Kiki Nikiforidou (eds.), pp. 159–181
Examining usage variations in a Japanese construction, the paper argues that knowledge represented in “interactional frames” (e.g. Fillmore 1982) is an important and integral part of our understanding of the construction. The discussion focuses on variations in noun-modifying constructions (NMCs)… read more | Article
2010. Interactional frames and grammatical descriptions: The case of Japanese noun-modifying constructions. Grammar and interaction: New directions in constructional research, pp. 135–157
Examining usage variations in a Japanese construction, the paper argues that knowledge represented in “interactional frames” (e.g. Fillmore 1982) is an important and integral part of our understanding of the construction. The discussion focuses on variations in noun-modifying constructions (NMCs)… read more | Article
2008. Tuning speech style and persona. Style Shifting in Japanese, Jones, Kimberly and Tsuyoshi Ono (eds.), pp. 213–228
Chapter
2008. 5. Variations in Japanese honorification - deviations or a change in the making?. Constructional Reorganization, Leino, Jaakko (ed.), pp. 89–104
Article