Félix do Carmo

List of John Benjamins publications in which Félix do Carmo is involved.

Title

Fair MT: Towards ethical, sustainable Machine Translation

Edited by Joss Moorkens, Dorothy Kenny and Félix do Carmo

Special issue of Translation Spaces 9:1 (2020) v, 176 pp.

Sakamoto, Akiko, Darren van Laar, Joss Moorkens and Félix do Carmo 2024 Measuring translators’ quality of working life and their career motivation: Conceptual and methodological aspects Translators’ and Interpreters’ Job Satisfaction, Ruokonen, Minna, Elin Svahn and Anu Heino (eds.), pp. 54–77 | Article

This article discusses the conceptual and methodological aspects of the Translator WRQoL (Work-related Quality of Life) survey and provides some preliminary results and observations based on the first pilot study. The survey is being developed to measure translators’ work satisfaction and… read more

Carmo, Félix do 2020 ‘Time is money’ and the value of translation Fair MT: Towards ethical, sustainable Machine Translation, Moorkens, Joss, Dorothy Kenny and Félix do Carmo (eds.), pp. 35–57 | Article

This article uses a multi-faceted approach to discuss the relation between time, money and different perspectives that help define the value of professional translation. It challenges the narratives created by the translation industry on post-editing as a revision of pre-translated content,… read more

Kenny, Dorothy, Joss Moorkens and Félix do Carmo 2020 Fair MT: Towards ethical, sustainable machine translation Fair MT: Towards ethical, sustainable Machine Translation, Moorkens, Joss, Dorothy Kenny and Félix do Carmo (eds.), pp. 1–11 | Introduction

Nurminen, Mary, Félix do Carmo and Dorothy Kenny  Is machine translation translation? Exploring conceptualizations of translation in a digitally saturated world Translation Spaces: Online-First Articles | Introduction