Shiva Taslimipoor
List of John Benjamins publications for which Shiva Taslimipoor plays a role.
Articles
2020 What matters more: The size of the corpora or their quality? The case of automatic translation of multiword expressions using comparable corpora Computational Phraseology, Corpas Pastor, Gloria and Jean-Pierre Colson (eds.), pp. 177–188 | Chapter
This study investigates (and compares) the impact of the size and the similarity/quality of comparable corpora on the specific task of extracting translation equivalents of verb-noun collocations from such corpora. The comprehensive evaluation of different configurations of English and Spanish… read more
2020 Detecting semantic difference: A new model based on knowledge and collocational association Computational Phraseology, Corpas Pastor, Gloria and Jean-Pierre Colson (eds.), pp. 311–324 | Chapter
Semantic discrimination among concepts is a daily exercise for humans when using natural languages. For example, given the words, airplane and car, the word flying can easily be thought and used as an attribute to differentiate them. In this study, we propose a novel automatic approach to detect… read more