Ahmad Y. Ayyad
List of John Benjamins publications for which Ahmad Y. Ayyad plays a role.
Article
Uncovering ideology in translation: A case study of Arabic and Hebrew translations of the ‘Roadmap Plan’ Translation and the Genealogy of Conflict, Pérez-González, Luis (ed.), pp. 250–272 | Article
2012 This paper examines aspects of political ideology as realised through translation in the context of a case study, the translations of the Roadmap Plan. The Roadmap is one of several peace plans or initiatives that have been launched in the last decades to resolve the Palestinian-Israeli conflict.… read more