Marta Saceda Ulloa
List of John Benjamins publications for which Marta Saceda Ulloa plays a role.
Articles
2013 Promoting the weak language of German-Spanish bilingual children living in Germany Transferring Linguistic Know-how into Institutional Practice, Bührig, Kristin and Bernd Meyer (eds.), pp. 95–116 | Article
This article describes some aspects of Spanish as the weak language of German-Spanish bilingual children growing up in Germany, which is officially a monolingual country. Weak domains are mainly found in the phonetics, but can also be found in the lexicon and in the morphosyntax. The article also… read more
2012 Corpora of spoken Spanish by simultaneous and successive German-Spanish bilingual and Spanish monolingual children Multilingual Corpora and Multilingual Corpus Analysis, Schmidt, Thomas and Kai Wörner (eds.), pp. 97–106 | Article
This article describes a database of Spanish recorded speech comprised of four corpora. The corpora contain cross-sectional data of Spanish spoken in contact with German. The first corpus, ALCE-BLA (Bilingual Language Acquisition at school age), is comprised of the utterances of 23 Spanish-German… read more