The shared story of #JeSuisAylan on Twitter
Story participation and stancetaking in visual small stories
Despite an increased interest in the discourse representations of refugees in the media, little attention has been
paid so far to the circulation and uptake of such portrayals in social media. This article addresses this gap by examining
networked users’ reactions to the iconic image of Alan Kurdi, which quickly turned into a shared story. By analyzing story frames,
i.e. orientations to the Storyrealm, the Taleworld, or the Outside world (De Fina 2016)
in multimodal posts (dated September 3rd 2015), which feature the hashtag #JeSuisAylan, we show how hashtags, comments, and images
combine into visual small stories (Georgakopoulou 2016) that prompt
acts of affective and narrative stancetaking. Our analysis calls attention to stancetaking as embedded in storytelling activities
and calls for extending the critical examination of discourse representations to the study of their uptake in practices of story
participation online.
Article outline
- 1.Introduction
- 1.1Previous research on media representations of refugee
- 1.2Approaches to frames
- 2.Data and methods
- 2.1Coding scheme and research questions
- 3.Findings
- 3.1Social media activity types
- 3.2Story frames
- 3.3Visual story frames
- 3.4Acts of stancetaking
- 4.Conclusion
- Notes
-
References
References
Adami, Elisabetta
2014 “
Retwitting, Reposting, Repining, Reshaping Identities Online: Towards a Social Semiotic Multimodal Analysis of Digital Remediation”.
LEA – Lingue e Letterature d’Oriente e d’Occidente 31: 223–243.

Adami, Elisabetta, and Carey Jewitt
2016 “
Special Issue: Social media and the Visual”.
Visual Communication 15 (3): 263–270.


Blommaert, Jan
2015 “
One Crisis, Three Photos: How Europe Started Caring for Refugees”.
Alternative Democracy, Ctrl+Alt+Dem. Research on Alternative Democratic Life in Europe [online]. Available at:
[URL]. Accessed: 29/09/2018.
Bouko, Catherine
this issue). “
Emotions through Texts and Images: A Multimodal Analysis of Reactions to the Brexit vote on Flickr”.
Pragmatics (
Special Issue: Networked Emotion and Stancetaking ed. by
Korina Giaxoglou and
Marjut Johansson X x xx xx
Caple, Helen
2013 Photojournalism: A Semiotic Approach. London: Palgrave Macmillan.


Chouliaraki, Lilie, and Tijana Stolić
2017 “
Rethinking Media Responsibility in the Refugee ‘Crisis’: a Visual Typology of European News”.
Media, Culture and Society 39(8): 1162–1177.


Chouliaraki, Lilie, and Tijana Stolić
2019 “
Photojournalism as Political Encounter: Western News Photography in the 2015 Migration ‘Crisis’”.
Visual Communication 18 (3): 311–331.


Chouliaraki, Lilie, Michael Orwicz, and Robin Greeley
2019 “
Special Issue: The Visual Politics of the Human”.
Visual Communication 18 (3): 301–309.


Cooper, Samantha, Erin Olejniczak, and Caroline Lenette
2016 “
Media Coverage of Refugees and Asylum Seekers in Regional Australia: A Critical Discourse Analysis”.
Media International Australia, 16 (1): 78–89.


Coupland, Nikolas, and Virpi Ylanne
2006 “
Relational Frames in Weather Talk”. In
The Discourse Reader, 2nd edition, ed. by
Adam Jaworski and
Nicolas Coupland, 349–362. Oxon: Routledge.

De Cock, Barbara, and Andrea Pizarro Pedraza
2018 “
From Expressing Solidarity to Mocking on Twitter: Pragmatic Functions of Hashtags Starting with #jesuis across Languages.
Language in Society 47 (2): 197–217.


de Cock, Barbara, and Andrea Pzzaro Pedraza
this issue). “
Any #JesuisIraq planned? Claiming places of affect”.
Pragmatics (
Special Issue: Networked Emotion and Stancetaking ed. by
Korina Giaxoglou and
Marjut Johansson X x xx xx
De Fina, Anna, and Alexandra Georgakopoulou
2012 Analyzing Narrative. Discourse and Sociolinguistic Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press.

De Fina, Anna
2016 “
Storytelling and Audience Reactions in Social Media”.
Language in Society 451, 473–498.


De Groot, M. Jocelyn, and Alex P. Leith
2015 “
R.I.P. Kutner: Parasocial Grief”.
OMEGA – Journal of Death and Dying 77 (3): 199–216.


Du Bois, John
2007 “
The Stance Triangle.” In
Stancetaking in Discourse. Subjectivity, Evaluation, Interaction, ed. by
Robert Englebertson, 139–182. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.


Economou, Dorothy
2014 “
Telling a Different Story: Stance in Verbal-Visual Displays in the News”. In
Critical Multimodal Studies of Popular Discourse, ed. by
Emilia Djonov and
Sumin Zhao, 181–201. New York: Routledge.

Esses, Victoria, Stelian Medianu, and Andrea S. Lawson
2013 “
Uncertainty, Threat, and the Role of the Media in Promoting the Dehumanization of Immigrants and Refugees”.
Journal of Social Issues 69 (3): 518–536.


Fisher, Kimberly
1997 “
Locating Frames in the Discursive Universe”.
Sociological Research Online 2 (3). Available at:
[URL]. Accessed: 15/09/2018.

Gabrielatos, Costas, and Paul Baker
2008 “
Fleeing, Sneaking, Flooding: A Corpus Analysis of Discursive Constructions of Refugees and Asylum Seekers in the UK Press 1996–2005)”.
Journal of English Linguistics 36 (1): 5–38.


Georgakopoulou, Alexandra
2015a “
Small Stories Research. Methods-Analysis-Outreach”. In
The Handbook of Narrative Analysis, ed. by
Anna De Fina, and
Alexandra Georgakopoulou. 255–273 Hoboken, NJ: Wiley.

Georgakopoulou, Alexandra
2015b “
Sharing as Rescripting. Place Manipulations on YouTube between Narrative and Social Media Affordances”.
Discourse, Context, and Media 91: 64–72.


Georgakopoulou, Alexandra
2016 “
From Narrating the Self to Posting Self(ies): A Small Stories Approach to Selfies”.
Open Linguistics 21: 300–317.


Georgakopoulou, Alexandra, and Korina Giaxoglou
2018 Emplotment in the Social Mediatization of the Economy: The Poly-storying of Economist Yanis Varoufakis.
Language@Internet 161: 1–51.

Georgiou, Myria, and Rafal, Zaborowski
2017 “
Media Coverage of the “Refugee Crisis”: A Cross- European Perspective”.
Council of Europe Report (DG1 (2017) 03). Council of Europe.

Giaxoglou, Korina, and Tereza Spilioti
2018 Mediatizing Death and Suffering: Rescripting Visual Stories of the Refugee Crisis as Distant Witnessing and Mourning. In
Discours des Réseaux Sociaux: Enjeux Publics, Politiques et Médiatiques, ed. by
Marcel Burger,
Joanna Thornborrow, and
Richard Fitzerald, 65–92. Belgium: De Boeck.

Giaxoglou, Korina
2018 #JeSuisCharlie? Hashtags as Narrative Resources in Contexts of Ecstatic Sharing.
Discourse, Context, and Media 221: 13–20.


Goffman, Erving
1974 Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Goriunova, Olga
2015 “
Introduction”. In
The Iconic Image on Social Media: A Rapid Research Response to the Death of Aylan Kurdi, ed. by
Farida Vis and
Olga Goriunova, 1–5. Sheffield: University of Sheffield, Available at:
[URL]. Accessed: 18/09/2018.
Gualda, Estrella, and Carolina Rebollo
2016 “
The Refugee Crisis on Twitter: A Diversity of Discourses at a European Crossroads”.
Journal of Spatial and Organizational Dynamics 6 (3): 199–212.

Hickerson, Andrea, and Kate Dunsmore
2015 “
Locating Refugees: A Media Analysis of Refugees in the United States in “World Refugee Day” Coverage”.
Journalism Practice 10 (3): 424–438.


Hoijer, Birgitta
2004 “
The Discourse of Global Compassion: The Audience and Media Reporting of Human Suffering”.
Media, Culture and Society 26 (4): 513–531.


Ibrahim, Yasmin
2018 “
The Unsacred and the Spectacularized”.
Social Media + Society 4 (4): 1–9.


IOM
2015 Global Migration Trends Factsheet. International Organisation for Migration (IOM). Available at:
[URL]. Accessed 29/09/2018.
Jaworski, Adam, and Nicolas Coupland
2006 The Discourse Reader. 2nd edition. Oxon: Routledge, 41–48.

Khosravinik, Majid
2009 “
The Representation of Refugees, Asylum Seekers and Immigrants in British Newspapers during the Balkan Conflict (1999) and the British General Election (2005).
Discourse & Society 20 (4): 477–498.


Klastrup, Lisbeth
2015 “
I didn’t know her, but...”: Parasocial Mourning of Mediated Deaths on Facebook RIP Pages”.
New Review of Hypermedia and Multimedia 1 (1–2): 146–164.


Klastrup, Lisbeth
2018 “
Death and Communal Mass-mourning: vin Diesel and the Remembrance of Paul Walker”.
Social Media + Society 4 (1): 1–11.


Levinson, Stephen
1979 Activity Types and Language.
Linguistics 17 (5–6): 66–100.

Machin, David, and Andrea, Mayr
2012 How to do Critical Discourse Analysis. A Multimodal Introduction. London: Sage.

Mortensen, Mette
2017 “
Constructing, Confirming and Contesting Icons: the Alan Kurdi Imagery Appropriated by #humanitywashedashore, Ai Weiwei, and Charlie Hebdo”.
Media, Culture and Society 39 (8): 1142–1161.


Olesen, Thomas
2017 “
Memetic Protest and the Dramatic Diffusion of Alan Kurdi”.
Media, Culture and Society 40 (5): 656–672.


Page, Ruth
2018 Narratives Online: Shared Stories in Social Media. Cambridge: Cambridge University Press.


Parker, Samuel
2015 “
‘Unwanted Invaders’. The Representation of Refugees and Asylum Seekers in the UK and Australian Print Media”.
eShapr23 (Myth and Nation). Available at:
[URL].
Rae, Maria, Rosa Holman, and Amy Nethery
2017 “
Self-represented Witnessing: The Use of Social Media by Asylum Seekers in Australia’s Offshore Immigration Detention”.
Media, Culture and Society 40 (4): 479–495.


Smith Dahmen, Nicole, Jesse Abdenour, Karen McIntyre, and Krystal E. Noga-Styron
2018 “
Covering Mass Shootings: Journalists’ Perceptions of Coverage and Factors Influencing Attitudes”.
Journalism 12 (4): 456–476.

Sontag, Susan
2004 Regarding the Pain of Others. London: Penguin.

Steimel, Sarah
2010 “
Refugees as People: The Portrayal of Refugees in American Human Interest Stories”.
Journal of Refugee Stories 23(2): 219–237.


Tannen, Deborah, and Cynthia Wallat
2006 “
Interactive Frames and Knowledge Schemas in Interaction: Examples from a Medical Examination/Interview”. In
The Discourse Reader, ed. by
Adam Jaworski, and
Nicolas Coupland, 2nd edition. 332–349. Oxon: Routledge.

Tewksbury, David
2015 News Framing. Oxford: Oxford University Press.

Twitter
No date. a. “
Connect or Revoke Access to Third Party apps”. Available at:
[URL]. Accessed: 28/02/2018.
Twitter
No date. b.
Twitter API. Available at:
[URL]. Accessed: 28/02/2018/.
UK Legislation
1998 Data Protection Act. Available at:
[URL]. Accessed: 14/03/2018.
van Dijk, A. Teun
1977 “
Semantic Macro-Structures and Knowledge Frames in Discourse Comprehension.” In
Cognitive Processes in Comprehension, ed. by
M. A. Just,
P. A. Carpenter, 3–32 New York, London: Taylor & Francis.

van Dijck, José
2013 The Culture of Connectivity. Oxford: Oxford University Press.


van Leeuwen, Theo, and Carey Jewitt
2000 Handbook of Visual Analysis. London: Sage.

van Leeuwen, Theo
2008 Discourse and Practice. New Tools for Critical Discourse Analysis. Oxford: Oxford University Press.


Vis, Farida, and Olga Goriunova
2015 “
The Iconic Image on Social Media: A Rapid Research Response to the Death of Aylan Kurdi”. Sheffield: University of Sheffield, Available at:
[URL]. Accessed: 18/09/2018.
Walker Rettberg, Jill, and Radhika Gajjala
2016 Terrorists or Cowards: Negative Portrayals of Male Syrian Refugees in Social Media,
Feminist Media Studies, 16 (1): 178–181.


Wallace, Rebecca
2018 “
Contextualising the Crisis: The Framing of Syrian Refugees in Canadian Print Media”.
Canadian Journal of Political Science 51 (2): 207–231.


Walsh, Brian
2015 “
Alan Kurdi’s story: Behind the Most Heartbreaking Photo of 2015”.
TIME Available at:
[URL]. Accessed: 18/10/2018.
Wodak, Ruth
2015 “
Protecting Fortress Europe?” The Negotiation of ‘Borders’ and ‘Benchmarks’in National and EU Arenas.” Seminar presented at Forksning Centre.
Young Galloway, Katharine
1987 Taleworlds and Storyrealms: The Phenomenology of Narrative. Dordrecht: Martinus Nijhoff.


Zelizer, Barbie
2010 About to Die: How News Images Move the Public. Oxford: Oxford University Press.

Cited by
Cited by 2 other publications
Fina, Anna De
2020.
MIGRANT YOUTH PUSH BACK. VIRTUAL FRIENDSHIPS AND EVERYDAY RESISTANCE IN THE DIGITAL SPHERE.
Trabalhos em Linguística Aplicada 59:3
► pp. 1833 ff.

This list is based on CrossRef data as of 17 april 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.