Trois fables inédites de Jean-Jacques Porchat, fabuliste suisse du XIX^e siècle

Résumé Si au XIXe siècle le genre de la fable agonisait déjà lentement, les poètes qui s'efforçaient de la ressusciter n'y parvinrent guère, à l'exception peut-être, d'un écrivain francophone: Le Suisse Jean-Jacques Porchat. Il manque malheureusement d'études d'ensemble sur la fable en pays Romand car ce genre littéraire n'a pas tellement été pratiqué en territoire helvétique mais les archives du Centre des recherches sur les Lettres Romandes de Lausanne conservent sept fables inédites de ce fabuliste suisse provenant d'un manuscrit autographe incomplet. Nous en présentons trois intitulées: 'L'Aristarque de Collège', 'Les Rats d'église et les Rats de grenier' et 'La Futaie et le Taillis'. Porchat a réussi à renouveller le genre en inventant toute une série de nouveau motifs. Son inspiration est donc moderne même s'il a eu recours parfois à des sources anciennes. Ce qui est particulier surtout chez lui, c'est le travail de transformation qu'il fait subir à toutes ses compositions; c'est avec grand soin que le fabuliste à tiré de chaque fable la morale qui lui est propre et avec scrupule qu'il a remanipulé son histoire afin de parvenir à ce but.