Folklore et renardie dans le Reinhart Fuchs

Résumé L'épisode de la destruction de la fourmilière par le lion Vrevel amorce le processus qui conduira à la mort de ce dernier. Le renard, spectateur de la scène, en tirera tout le profit en jouant le rôle de l'usurpateur des contes merveilleux, dont V. Propp a si bien dégagé la structure. Mais l'auteur du Reinhart Fuchs en inverse le sens et donne la victoire à l'usurpateur, dévoyant ainsi la structure du conte dont on retrouve sinon maillon par maillon la chaîne narrative. L'auteur alsacien a pris en effet la structure du conte pour cadre de Vinventio qui lui permet de conclure l'histoire du renard d'une manière si personelle.