Generational changes in VOT in Qatari Arabic
The current study investigates variation in production of VOT in voiceless stops in Qatari Arabic. In line with Labov’s Cascade model, longer VOT in this dialect might be viewed as a new variable developing in the metropolitan area of Doha, Qatar. The results of the acoustic study of VOT in initial voiceless stops produced by 40 female native speakers reveal that variation in VOT can be explained by speakers’ age and social affiliation. VOT was 10 ms longer in younger speakers than in older speakers, and 10 ms longer in Hadar speakers than in Bedouin speakers. The results suggest that young urban females in Qatar produce long-lag VOT (M = 69 ms) comparable with VOT in aspirating languages like English.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Background
- 2.1VOT and aspiration in languages
- 2.2The Qatari dialect of Arabic
- 2.3Urbanization and dialect development
- 3.Current study
- 4.Method
- 4.1Participants
- 4.2Materials
- 4.3Procedure
- 4.4Acoustic analysis
- 5.Results
- 5.1Data analysis
- 5.2Effects of stop and vowel category
- 5.3Effects of speaker age and social group
- 5.4Interactions
- 5.5Relationship between VOT and years of age
- 6.Discussion and conclusion
-
Acknowledgments
-
Notes
-
References
-
Appendix
References (66)
References
Adam, H. (2012). VOT-analysis: The production of stops by agrammatic Palestinians. International Journal of Linguistics, 4(4), 300–308.
Al-Amadidhi, D. (1985). Lexical and sociolinguistic variation in Qatari Arabic. Doctoral dissertation, University of Edinburgh.
Al-Ani, S. H. (1970). Arabic phonology: An acoustical and physiological investigation. The Hague, Paris: Mouton and Co.
AlDahri, S. S. (2013). A study for the effect of the emphaticness and language and dialect for voice onset time (VOT) in Modern Standard Arabic (MSA). Signal & Image Processing: An International Journal, 4(2), 11–29.
Al-Hammadi, M. I. (2018). Presentation of Qatari identity at National Museum of Qatar: Between imagination and reality. Journal of Conservation and Museum Studies, 16(1), 1–10.
Al-Kababji, H., & Ahmad, R. (2020). From rajjal to rayyal: Ideologies and shift among young Bedouins in Qatar. In R. Bassiouney and K. Walters. (Eds.), The Routledge Handbook of Arabic and Identity (pp. 13–25). London: Routledge.
Allen, J. S., & Miller, J. L. (1999). Effects of syllable-initial voicing and speaking rate on the temporal characteristics of monosyllabic words. Journal of the Acoustical Society of America, 106(4), 2031–2039.
Al-Malwi, I. M. (2017). The effects of gender and age on voice onset time by Abah Arabic speakers. Doctoral dissertation, California State University.
Alphen, P. M. van, & Smits, R. (2004). Acoustical and perceptual analysis of the voicing distinction in Dutch initial plosives: The role of prevoicing. Journal of Phonetics, 32(4), 455–491.
Alshawi, A. H., & Gardner, A. (2013). Tribalism, identity and citizenship in contemporary Qatar. Anthropology of the Middle East, 8(2), 46–59.
Al-Wer, E. (2007). The formation of the dialect of Amman: From chaos to order. In C. Miller, E. Al-Wer, D. Caubet, J. Watson. (Eds.), Arabic in the City: Issues in dialect contact and dialect variation (pp. 55–76). London: Routledge-Curzon.
Barr, D. J., Levy, R., Scheepers, C., & Tily, H. J. (2013). Random effects structure for confirmatory hypothesis testing: Keep it maximal. Journal of Memory and Language, 68(3), 255–278.
Bates, D., Maechler, M., Bolker, B., & Walker, S. (2015). Fitting linear mixed-effects models using lme4. Journal of Statistical Software, 67(1), 1–48.
Beckman, J., Helgason, P., McMurray, B., & Ringen, C. (2011). Rate effects on Swedish VOT: Evidence for phonological overspecification. Journal of Phonetics, 39, 39–49.
Berry, J., & Moyle, M. (2011). Covariation among vowel height effects on acoustic measures. Journal of the Acoustical Society of America, 130(5), EL365–367.
Bijankhan, M., & Nourbakhsh, M. (2009). Voice onset time in Persian initial and intervocalic stop production. Journal of the International Phonetic Association, 39(3), 335–364.
Boersma, P. & Weenink, D. (2019). PRAAT: Doing phonetics by computer (Version 6.0.47). [URL]
Bukshaisha, F. (1985). An experimental phonetic study of some aspects of Qatari Arabic. Doctoral dissertation, University of Edinburgh.
Chambers, J. K., & Trudgill, P. (1980). Dialectology. Cambridge: Cambridge University Press.
Chang, C. B. (2012). Rapid and multifaceted effects of second-language learning on first-language speech production. Journal of Phonetics, 40(2), 249–268.
Cho, T., & Keating, P. (2009). Effects of initial position versus prominence in English. Journal of Phonetics, 37(4), 466–485.
Cho, T., & Ladefoged, P. (1999). Variation and universals in VOT: Evidence from 18 languages. Journal of Phonetics, 27, 207–229.
Docherty, G. J. (1992). The timing of voicing in British English obstruents. Berlin: Foris.
Eckert, P. (1989). Jocks and burnouts: Social categories and identity in the high school. New York: Teachers College Press.
Feghali, H. J. (2008). Gulf Arabic: The dialects of Kuwait, Bahrain, Qatar, UAE, and Oman. London: Dunwoody Press.
Flege, J. E. (1995). Second language speech learning: Theory, findings, and problems. In W. Strange. (Ed.), Speech perception and linguistic experience: Issues in cross-language research (pp. 233–277). Baltimore: York Press.
Flege, J. E., & Eefting, W. (1987). Cross-language switching in stop consonant perception and production by Dutch speakers of English. Speech Communication, 6, 185–202.
Flege, J. E., & Port, R. F. (1981). Cross-language phonetic interference: Arabic to English. Language and Speech, 24, 125–146.
Fowler, C., Sramko, V., Ostry, D., Rowland, S., & Hallé, P. (2008). Cross language phonetic influences on the speech of French–English bilinguals. Journal of Phonetics, 36(4), 649–663.
Haeri, N. (1994). A linguistic innovation of women in Cairo. Language Variation and Change, 6(1), 87–112.
Heselwood, B. & Maghrabi, R. (2015). An instrumental-phonetic justification for Sibawayh’s classification of ṭā’ qāf and hamza as majhūr consonants. Journal of Semitic Studies, 60, 131–175.
Honeybone, P. (2005). Diachronic evidence in segmental phonology: The case of obstruent laryngeal specifications. In M. van Oostendorp & J. van de Weijer. (Eds.), The internal organization of phonological segments (pp. 319–354). Berlin: Mouton de Gruyter.
Iverson, G. K., & Salmons, J. C. (1995). Aspiration and laryngeal representation in Germanic. Phonology, 12(3), 369–396.
Johnstone, T. M. (1967). Eastern Arabian dialect studies. London, Oxford University Press.
Keating, P. (1984). Phonetic and phonological representation of stop consonant voicing. Language, 60(2), 286–319.
Kessinger, R. H., & Blumstein, S. E. (1997). Effects of speaking rate on voice-onset time in Thai, French, and English. Journal of Phonetics, 25(2), 143–168.
Klatt, D. H. (1975). Voice onset time, frication, and aspiration in word initial consonant clusters. Journal of Speech and Hearing Research, 18, 686–705.
Kochetov, A. (2006). Testing licensing by cue: A case of Russian palatalized coronals. Phonetica, 63, 113–148.
Kulikov, V. (2016). Voicing in Qatari Arabic: Evidence for prevoicing and aspiration. Qatar Foundation Annual Research Conference Proceedings, 2016(1).
Kulikov, V. (2020). Laryngeal contrast in Qatari Arabic: Effect of speaking rate on VOT. Phonetica, 77(3), 163–185.
Kuznetsova, A., Brockhoff, P. B., & Christensen, R. H. B. (2017). lmerTest package: Tests in linear mixed effects models. Journal of Statistical Software, 82(13), 1–26.
Labov, W. (2001). Principles of linguistic change, Volume 2: Social factors. Oxford, UK: Wiley-Blackwell.
Labov, W. (2003). Pursuing the cascade model. In D. Britain and J. Cheshire. (Eds.), Social Dialectology: In honour of Peter Trudgill (pp. 9–22). Amsterdam: John Benjamins.
Labov, W., Ash, S., & Bobeg, C. (2005). The Atlas of North American English: Phonetics, Phonology and Sound Change. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
Lisker, L., & Abramson, A. S. (1964). A cross-language study of voicing in initial stops: acoustical measurements. Word, 20(3), 384–422.
Milroy, J. & Milroy, L. (1993). Mechanisms of change in urban dialects: The role of class, social network and gender. International Journal of Applied Linguistics, 3(1), 57–77.
Ministry of Development Planning and Statistics of Qatar. Population dot and density [map]. (2018). Retrieved from [URL]
Mitleb, F. (2009). Voice onset time of Jordanian Arabic stops. Journal of the Acoustical Society of America, 109(5), 2474.
Mustafawi, E. M. (2006). An Optimality Theoretic approach to variable consonantal alternations in Qatari Arabic. Doctoral dissertation, University of Ottawa.
Modaressi, Y. (1978). A sociolinguistic analysis of modern Persian. Doctoral dissertation, University of Kansas.
Pind, J. (1995). Speaking rate, voice-onset time, and quantity: The search for higher-order invariants for two Icelandic speech cues. Perception & Psychophysics, 57, 291–304.
Qatar Planning and Statistics Authority Population report (2018). Retrieved from [URL]
Qatar University Student Guide (2020). Retrieved from [URL]
R Core Team (2020). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. [URL]
Rosenhouse, J. (1998). Women’s speech and language variation in Arabic dialects. Al-'Arabiyya, 31, 123–152.
Royal, A. -M. (1985). Male/female pharyngealization patterns in Cairo Arabic: A sociolinguistic study of two neighborhoods. Doctoral dissertation, University of Texas.
Sancier, M., & Fowler, C. (1997). Gestural drift in a bilingual speaker of Brazilian Portuguese and English. Journal of Phonetics, 25(4), 421–436.
Swartz, B. L. (1992). Gender difference in voice onset time. Perception and Motor Skills, 75, 983–992.
Trudgill, P. (1974). The social differentiation of English in Norwich. Cambridge: Cambridge University Press.
Vicente, Á. (2019). Dialect contact and urban dialects. In E. Al-Wer and U. Horesh. (Eds.), The Routledge Handbook of Arabic Sociolinguistics (pp. 106–116). London: Routledge.
Yeni-Komshian, G. H., Caramazza, A., & Preston, M. S. (1977). A study of voicing in Lebanese Arabic. Journal of Phonetics, 5(1), 35–48.
Youssef, I. (2015). Palatalization in educated Cairene Arabic. Nordlyd, 42, 21–31.