Mobile Menu
New
Books
Forthcoming titles
New in paperback
New titles by subject
October 2024
September 2024
August 2024
July 2024
Book Series
Journals & Yearbooks
New serials
Latest issues
Currently in production
Catalog
Books
Active series
Other series
Collections
Open-access books
Text books & Course books
Dictionaries & Reference
By JB editor
Journals & Yearbooks
Active serials
Other
By JB editor
Software
Browse by person
Browse by subject
Advanced Search
Downloadable lists
Printed catalogs
E-book collections
Online Resources
Customer Services
Contact
Amsterdam (Main office)
Philadelphia (North American office)
Book Orders
General
US, Canada & Mexico
E-books
Examination & Desk Copies
Journal Subscriptions
General information
Access to the electronic edition
Terms of Use
Journal collections
Journal mutations
Rights & Permissions
Mailing List
E-newsletter
Book Gazette
For Authors
Proposals for Books
Proposals for Book Series
Proposals for Journals
Submissions to Journals
Editorial Manager
Ethics Statement
Kudos
Open Access Policy
Rights Policy
For Librarians
Evidence-Based Acquisition
E-book Collections
Journal Collections
Open Access information
Journal mutations
Part of
Cross-linguistic Influence in Bilingualism: In honor of Aafke Hulk
Edited by Elma Blom, Leonie Cornips and Jeannette Schaeffer
[
Studies in Bilingualism
52] 2017
► pp.
355
–
358
◄
previous
Index
A
Acceleration
2, 6, 18–19, 21, 181–182, 184, 191, 196, 199, 202–203
Adolescents
5, 7, 173, 283, 285, 287–288, 298
Age
Age of acquisition
33, 39, 69, 159–160, 165, 173, 175, 260
Age of onset
2, 19, 35, 43, 54, 102, 158, 163, 181, 231–232, 240, 248, 288–289, 292, 339
Am
(German preposition)
5, 207, 211–214, 217–220, 222–228
Animacy
7, 156, 158, 160, 165–166, 334–335, 338, 345, 349
Articles
(see also determiner)
Article choice parameter
279, 281, 298, 300
Article elicitation task
5, 282–283, 290, 292–297, 299
Articleless languages
6, 9, 25, 28-30, 33, 40-41, 44-45, 75-76, 83, 88-89, 91, 95, 334, 348
Definite
9, 21, 30–31, 42–43, 46, 89, 91–92, 95, 154–155, 280, 283, 285–286, 297, 334, 348, 352
Indefinite
5, 8, 28-29, 31, 78-79, 85, 87, 91, 95, 109, 131, 156, 169, 193, 279–280, 283–286, 299, 332-333, 335-337, 341, 344-346, 348
Postnominal
105, 122
Prenominal
122, 133
Aspect
207, 209–211, 217, 219, 227–228
B
Beim
(German preposition)
207, 210–213, 217–220, 222–225, 227–228
Bilectal acquisition
128, 130
C
Child L2 acquisition
3, 102, 174, 231, 253
Cleft
234-236, 245-246, 248, 250, 252
Clitic
5-7, 30, 128, 234, 236, 251, 303–304, 307–308, 312, 314, 316–317, 320, 326, 331–338, 341–343, 345–346, 349–350
Pronominal
5, 7
Co-activation
9, 43, 45
Common ground
5, 281–282, 285
Computational
Complexity
9, 231–233, 238–239, 243, 248–253
Derivational
232–233, 246, 249, 252, 254
Computational Egocentricity Hypothesis
280, 287, 296–297, 299–300
Contact-induced grammaticalization
28
Convergence
9, 19, 21–22, 25, 27–28, 40, 42–45, 186, 207–208, 217, 225, 334
D
Danish
8, 101–123
Definiteness
5-6, 8–9, 26–33, 35, 37, 40–44, 75–77, 86, 88, 92, 95, 107–108, 120–121, 123, 279–283, 285–287, 290, 295–296, 298–300, 332, 335
Demonstrative
9, 28, 30–33, 36–38, 40–45, 104, 337, 347
Determiners
20–21, 23, 32, 38, 41, 55, 66-67, 76, 101-109, 112–118, 120-121, 123, 129, 131, 156, 158–159, 184, 196, 281, 309, 316-317, 319-320, 323-325, 327-328, 331–332, 334–335, 337, 343, 346 ;
(see also articles)
Definite
20, 32, 101, 103-107, 112–114, 118, 121, 317, 319, 324, 327
Indefinite
104, 112, 116, 118, 123, 196, 309, 316–317, 319–320, 325
Dialect
3, 8, 34, 98, 107, 127–130, 134–139, 141–144, 146–149, 225
Digit span task
56, 59, 64, 68
Diminutive
7, 156, 159, 161, 166, 171, 175
Distal
31–34, 38, 42–43, 45
Dutch
2-9, 20–22, 26–28, 30–31, 33, 35, 42–46, 53–57, 65–66, 101–107, 109, 118–123, 128–129, 154, 156–157, 159–172, 174–176, 181–194, 196–202, 205, 237–238, 260–261, 263–265, 267, 272–273, 280–281, 283–289, 292–293, 298–300, 304–305, 309–310, 312, 314–320, 322–329, 332, 337, 347
Dutch-English
6, 20–21, 106, 182–183, 188, 200, 286
Dynamicity
212–213, 218–220, 222–224
E
Elicited production
8-9, 139–141, 143, 146, 238–239, 250, 299–300, 347
En
(French pronoun)
7, 303–314, 316, 323–328
English
2-6, 9, 11, 18, 20–24, 26, 29–30, 54, 75–79, 83–86, 88–89, 91-95, 98, 102, 106, 108, 129, 158–159, 181–194, 196–197, 199–202, 207, 209–214, 217, 219–220, 226–228, 233, 237–240, 249, 251–252, 260–261, 279–283, 285–293, 297–300, 304, 332–335, 337
English L2
89, 91, 209, 279-283, 287, 298–300
Er
(Dutch pronoun)
310, 312–313, 316, 323–325, 327
Executive functions
10, 52, 299
Expressive vocabulary test
339
Eye-tracking
2, 9, 50–51, 53, 55–57, 65, 73, 285
F
Feature
4-5, 10–11, 20, 30, 75, 103, 107–111, 120–121, 135, 182, 196, 209–213, 215, 217, 219, 222, 225–228, 232, 235, 251, 332, 334-335, 337, 345, 349
Feature reassembly
4-5, 207, 209, 225, 228
Flanker task
56, 58–59, 68
Fluctuation hypothesis
76–77, 89–90, 92, 94–95
French
2, 4, 7, 9, 15, 18, 26, 54, 129, 146, 154, 172, 174, 184, 204–205, 229, 231, 233–241, 247–251, 253–254, 280–281, 283–286, 298, 303–305, 307, 309–328, 332, 335
G
Gender
7, 8, 20, 21, 51, 55, 66-67, 101-109, 112-123, 127-136, 139-145, 147-149, 153-161, 165-171, 173-176, 192, 286, 335, 341-342, 345, 349-350
Agreement
103–104, 108, 116, 120, 122, 133, 139–140
Assignment
7, 8, 101–103, 106, 116–117, 120–121, 127, 129, 133, 135, 139–141, 148, 155–158, 160–161, 166, 169, 171–176
Cue,
51, 128-129, 133-135, 140, 147, 154, 156
Default
154, 349
Grammatical
2, 4, 7–8, 20–21, 51, 53, 66, 101–104, 107, 110–111, 118, 120-123, 153–154, 156–157, 160, 164, 172, 174
Nominal
127, 129
Opaque
7, 153, 156, 160, 172, 176
Transparent
7, 128-129, 153, 156, 172, 174, 176
Generation
First
9, 30, 33–34, 37–38, 40, 42–43, 45
Second
9, 25, 33–34, 36–40, 42–45
German
4-5, 26, 28, 34, 54, 66, 106, 108, 146, 184, 207, 209–215, 217, 219–222, 225–227, 238, 328, 348, 352
Germanic gender cline
105–106
Gerund
207, 210–213, 219, 226–227
Greek
2, 6–7, 20–21, 125, 129, 153–158, 160–175, 238, 282, 331–340, 343, 345-349
Greek-English
20
H
Heritage Language
3, 15, 22, 28-30
I
Incremental processing
50
Indefinites
6, 76–78, 84, 93, 95, 113, 181–182, 184–188, 191–193, 196–197, 200, 202, 295
this
78–82, 86–88
Individual differences
10, 45, 62, 68, 209
Individual-level noteworthiness
81, 91
Inflectional class
155
Inhibition
9, 19, 27, 52, 56, 65, 68, 233
Instruction
86–87, 89, 158, 187, 197, 200, 267, 292, 298, 303–304, 310–311, 314, 328
Interface
4–5, 10, 15, 17–18, 27, 184, 208, 280, 310–311, 326
Hypothesis
17, 26, 280, 286, 297, 303, 310–311
Syntax-morphology
183, 280
Syntax-pragmatics
2, 7, 10, 17, 129, 181–183, 280, 286, 299, 310–311, 316, 332
Syntax-semantics
4, 6, 181–184, 186, 191, 196, 201, 203, 280, 310–311, 316–318
Inversion
Subject/verb
234, 236, 245, 248, 253-254
Stylistic
234-235, 243, 246-248
Italian
Standard
128, 136
L
Length of exposure
2, 4, 7, 10, 20, 158, 231–232, 240, 248
Lexical-semantic proficiency
279
L2 acquisition
3, 5–7, 9, 16, 77–79, 86, 88, 95–96, 102, 174–175, 207–208, 210, 225, 228, 231–232, 248, 253–254, 279–282, 290, 296–297, 299, 303–304, 310, 314, 326, 328
M
Mandarin Chinese
9, 25–27, 31–34, 36, 41–44, 192
Mandarin L1
6, 89
Merge
Internal
232–233, 235
External
235
Mixing
1–2, 127, 130, 134, 137–138, 148
Morpheme
Bound
8, 101, 105–109, 112–116, 118–119, 121–123
Free
8, 104–106, 108–109, 112, 114–116, 118–123
Morphological cues
8, 101–102
Morphology
4, 25–29, 31–33, 43–44, 101, 104–105, 113–115, 121, 174–175, 183, 211, 213, 228, 260–262, 273
Morpho-phonological cues
153–154, 157–159, 161, 169, 172, 174–176
N
Narratives
30, 157, 331–332, 337, 340–344, 348
Nonword repetition
261, 268
Interface
4-5, 10, 15, 17-18, 27, 184, 208, 280, 310-311, 326
Syntax-morphology
183, 280
Syntax-pragmatics
2, 7, 10, 17, 129, 181-183, 280, 286, 299, 310-311, 316, 332
Syntax-semantics
4, 6, 181-184, 186, 191, 196, 201, 203, 280, 310-311, 316–318
O
Object clitics
1, 335, 341
Optimization
19, 6
Overlap
2, 6, 17, 24, 27, 55, 129, 181, 183, 186, 191–192, 196, 199–201, 203, 212, 265, 272, 330
complete
191–192, 196, 201
partial
6, 27, 129, 181, 191, 196, 199–201, 203
phonological
55
semantic
212
structural
17, 183, 186, 201
superficial
27
P
Past tense
4, 259-277
Peabody Picture Vocabulary Test
56, 64, 267
Predictability
155–156, 161, 169–171
Semantic prediction
51–53, 65, 68-69
Processing
5, 208, 338
Capacity
231-233, 249, 253
Cost
233
Load
247, 280
Phonological
261-262
Predictive
65-67
Production-comprehension asymmetry
231-233, 239, 249
Proficiency
3, 5, 7, 51, 54, 65, 69, 102, 134, 138, 148, 157, 173, 203, 210, 214, 229, 233, 254, 272, 277, 279–283, 286, 289–290, 292–300, 315, 327, 348
Pronoun
9, 48, 136, 184, 286
Clitic
332-333, 335, 341
Definite
312, 324
Demonstrative
9, 45
Distal
42, 45
Empty
308
Null
307
Possessive
282
Post-verbal
334
Quantitative
304-305, 307-308, 311-312, 314, 316, 326-327
Strong
337, 341-348
Prototypicality
156–158
R
Referentiality
305, 322
Russian
6, 29–30, 33, 44, 54, 76, 103, 128, 334–336, 339–340, 343, 345–349
S
Samoan
76–77, 79, 91, 280–281, 299
Scenario-approach
26
Scope
78–79, 83, 88, 181–183, 185, 191–192, 196, 201, 235
Self-reported language use
130, 136-137, 147-148, 292
Specific Language Impairment (SLI)
3-4, 6-9, 153, 154, 157-164, 167-176, 233-234, 237, 239-241, 244-253, 259-265, 268-270, 273, 331-340, 342, 344-350
Specificity
5–6, 75–83, 86, 88, 91–92, 94–95, 280–282, 285, 287, 290, 295, 299–300, 332, 335–336
Specific indefinite
6, 77, 184, 192-194, 200
Specific reading
185–188, 190–194, 196, 199, 201–202
Sociolinguistics
3, 7-11, 26, 30, 43, 45, 110, 120, 130, 134, 236
Sociolinguistic interview
34-35, 109-110
Noteworthiness
Individual level
81-82, 91
Story
81-83, 91
Story Telling task
6, 128, 130, 134, 136-139, 148, 157, 336-338
Suffix
30, 108, 113, 122, 132, 134, 140, 156, 159, 166, 261, 272, 283
T
Transfer
19, 53, 66, 91, 135, 148, 208, 231-232, 238, 251, 296, 314, 348
Cross-linguistic
300
Hypothesis
280, 282, 285, 287, 297-300
Indirect
27
L1
208-209, 231-232, 238-239, 251, 298, 326, 333-334, 348
L2
16, 282, 348
Negative
303, 312, 314, 327-328
Positive
4, 19, 21, 129, 272, 312, 314, 327
Truth Value Judgment task
185, 187, 189, 194-195, 198, 201, 219
Turkish
3, 7, 28, 54, 107, 109–111, 118, 157, 159, 161–162, 177, 264, 334, 337, 347–348
U
Unidirectional
Influence
139
Overuse
121
V
Validity
6, 75, 79, 95, 139, 147, 249
Variation
7–8, 33, 68, 83, 88, 92, 95, 101–102, 106–109, 112–114, 116, 118–123, 168, 174, 207, 221, 226, 290, 293, 295
Variety
130, 134, 141, 146–147, 149, 209
Venetan
8, 127–128, 130–148
Veneziano
128
Vocabulary
4, 20–21, 57, 158, 162–164, 174, 241, 259–260, 262–263, 271, 273, 296–337, 340
Expressive
339-340
Productive
52
Receptive
52, 56, 65, 68, 164, 240, 248, 263, 265, 267-268, 270-273, 338
Vulnerable
7, 9, 10, 17, 310, 314, 326, 347
Vulnerable Domain
303, 332, 347
W
Wh-
fronting
234-239, 242-254
in situ
9, 234-239, 242–244, 246–254
movement
232, 234–235, 238, 245-247, 249–250
questions
9, 232-239, 241-244, 243–250, 253–254
Working memory
10, 52, 56, 64–65, 232
Y
Youngsters
8, 101-102, 106-107, 109, 112-114, 116-122