Chapter published in:
Intermediate Language Varieties: Koinai and regional standards in EuropeEdited by Massimo Cerruti and Stavroula Tsiplakou
[Studies in Language Variation 24] 2020
► pp. 103–124
Chapter 5. Reduction and persistence of phonological dialect features in German
Christian Schwarz | University of Münster
Like in most European speech communities, the loss of rural dialects and the emergence of regional varieties could also be observed within the German speaking area since at least the 19th century. Previous research on mechanisms influencing the selection process of dialect features was mainly carried out on a theoretical level. This paper aims at contributing an empirical component by presenting the results of a study with focus on selection mechanisms of phonological dialect features in southwest Germany. It will be argued that similarity to the standard, geographical spread, grammatical function and frequency are factors of major importance regarding the chance of survival of dialect features during their transition from rural dialects to regional standard contexts. Of the seven phonological phenomena analysed, in the end only one clearly remains: /s/-palatalisation. Interestingly, this feature does not necessarily possess positive social salience, but is apparently hard to abandon for speakers from the Southwest.
Keywords: regiolect, regional standard, dialect, dialect features, phonology, dialect loss, change, Alemannic, salience, German
References
References
Auer, P.
(1990) Phonologie der Alltagssprache. Eine Untersuchung zur Standard/Dialekt-Variation am Beispiel der Konstanzer Stadtsprache. Berlin: de Gruyter. 
(2004) Sprache, Grenze, Raum. Zeitschrift für Sprachwissenschaft, 23(2), 149–180.
(2005) Europe’s sociolinguistic unity, or: A typology of European dialect/standard constellations. In N. Delbeque, J. van der Auwera, & D. Geeraerts (Eds.), Perspectives on variation. Sociolinguistic, historical, comparative (pp. 7–42). Berlin: de Gruyter.
(2010) Der Grunddialekt als Konstrukt. Wie Gewährspersonen und Erheber in der direkten Befragung die Daten der Atlasdialektologie konstituieren. In D. Huck, & T. Choremi (Eds.), Parole(s) et langue(s), espaces et temps – Mélanges offerts à Arlette Bothorel-Witz (pp. 23–36). Strasbourg: Université de Strasbourg.
(2014) Anmerkungen zum Salienzbegriff in der Soziolinguistik. Linguistik Online, 66(4), 7–20.
Bohnenberger, K.
(1924) Zur Gliederung des Alemannischen. Zeitschrift für deutsche Mundarten, 19, 87–90.
Brandstetter, R.
(1904) Der Genitiv der Luzerner Mundart in Gegenwart und Vergangenheit. Zürich: Zürcher & Furrer.
Chambers, J., & Trudgill, P.
(2005) Dialectology. Cambridge: Cambridge University Press.
Christen, H.
(2004) Variation im Deutschschweizer Raum: Idiolekte als Indikatoren dialektaler Veränderungstendenzen. In A. N. Lenz, E. Radtke, & S. Zwickl (Eds.), Variation im Raum. Variation and space (pp. 97–111). Frankfurt: Peter Lang.
Elmenthaler, M.
(2008) Varietätendynamik in Norddeutschland. Sociolinguistica, 22, 66–86.
Elmenthaler, M., Gessinger, J., Lanwer, J., Rosenberg, P., Schröder, I., & Wirrer, J.
(2015) Sprachvariation in Norddeutschland (SiN). In R. Kehrein, A. Lameli, & S. Rabanus (Eds.), Regionale Variation des Deutschen. Projekte und Perspektiven (pp. 397–424). Berlin: de Gruyter.
Fischer, H.
(1895) Geographie der schwäbsichen Mundart. Tübingen: Laupp.
Gabriel, E.
(1985–2007) Vorarlberger Sprachatlas: mit Einschluß des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus (VALTS). Bregenz: Vorarlberger Landesbibliothek.
Gessinger, J., & Butterworth, J.
(2015) Salienz als dynamisches interaktionales Konstrukt. Theoretische und methodische Aspekte. In M. Elmentaler, M. Hundt, & J. E. Schmidt (Eds.), Deutsche Dialekte. Konzepte, Probleme, Handlungsfelder (pp. 259–294). Stuttgart: Steiner.
Haag, K.
(1929/1930) Sprachwandel im Lichte der Mundartgrenzen. Teuthonista, 6, 1–35.
Hansen, S.
(2016) Regionale und soziolinguistische Variation im alemannischen Dreiländereck. Quantitative Studien zum Dialektwandel. PhD Dissertation, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.
Hinskens, F.
(1996) Dialect levelling in Limburg. Structural and sociolinguistic aspects. Tübingen: Niemeyer.
Hotzenköcherle, R.
(1962–1997) Sprachatlas der deutschen Schweiz. Bern: Francke.
Jakob, K.
(1985) Dialekt und Regionalsprache im Raum Heilbronn. Zur Klassifizierung von Dialektmerkmalen in einer dialektgeographischen Übergangslandschaft. Marburg: Elwert.
Jürgens, C.
(2015) Niederdeutsch im Wandel. Sprachgebrauchswandel und Sprachwahrnehmung in Hamburg. Hildesheim: Olms.
Kehrein, R.
(2012) Regionalsprachliche Spektren im Raum. Zur linguistischen Struktur der Vertikale. Stuttgart: Steiner.
Kiesewalter, C.
(2014) Zur subjektiven Dialektalität remanenter Regionalismen des Mittelbairischen. Linguistik Online, 66(4), 111–134.
Kleiner, S.
(2015) “Deutsch heute” und der Atlas zur Aussprache deutschen Gebrauchsstandards. In R. Kehrein, A. Lameli, & S. Rabanus (Eds.), Regionale Variation des Deutschen. Projekte und Perspektiven (pp. 489–518). Berlin: de Gruyter.
(2011–) Atlas zur Aussprache des deutschen Gebrauchsstandards [AADG] (in cooperation with Ralf Knöbl). http://prowiki.ids-mannheim.de/bin/view/AADG/
Lameli, A.
(2013) Strukturen im Sprachraum. Analysen zur arealtypologischen Komplexität der Dialekte in Deutschland. Berlin: de Gruyter.
Maurer, F.
(1942) Oberrheiner, Schwaben, Südalemannen. Räume und Kräfte im geschichtlichen Aufbau des deutschen Südwestens. Strassburg: Hüneburg.
Purschke, C.
(2014) “I remember it like it was interesting.” Zur Theorie von Salienz und Pertinenz. Linguistik Online, 66(4), 31–50.
Ruoff, A.
(1992) Die fränkisch-alemannische Sprachgrenze. Statik und Dynamik eines Übergangsgebiets. Tübingen: Niemeyer.
Scharioth, C.
(2015) Regionales Sprechen und Identität. Eine Studie zum Sprachgebrauch, zu Spracheinstellungen und Identitätskonstruktionen von Frauen in Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern. Hildesheim: Olms.
Schirmunski, V.
(1928/29) Die schwäbischen Mundarten in Transkaukasien und Südukraine. Teuthonista, 5, 38–60 and 157–171.
Schröder, I.
(2015) Zwischen Dialektologie und Regionalsprachenforschung – eine norddeutsche Perspektivierung. In M. Elmenthaler, M. Hund, & J. E. Schmidt (Eds.), Deutsche Dialekte. Konzepte, Probleme, Handlungsfelder (pp. 25–57). Stuttgart: Steiner.
Schwarz, C.
(2015) Phonologischer Dialektwandel in den alemannischen Basisdialekten Südwestdeutschlands im 20. Jahrhundert. Eine empirische Untersuchung zum Vokalismus. Stuttgart: Steiner.
Seidelmann, E.
(1983) Die Stadt Konstanz und die Sprachlandschaft am Bodensee. In H. Steger, E. Gabriel, & V. Schupp (Eds.), Forschungsbericht Südwestdeutscher Sprachatlas (pp. 156–234). Marburg: Elwert.
Spiekermann, H.
(2008) Sprache in Baden-Württemberg. Merkmale des regionalen Standards. Tübingen: Niemeyer.
Steger, H.
(1989–2011) Südwestdeutscher Sprachatlas. Marburg: Elwert.
Stoeckle, P.
(2014) Subjektive Dialekträume im alemannischen Dreiländereck. Hildesheim: Olms.
Streck, T.
(2012) Phonologischer Wandel im Konsonantismus der alemannischen Dialekte Baden-Württembergs. Sprachatlasvergleich, Spontansprache und dialektometrische Studien. Stuttgart: Steiner.