Dutch thetic and sentence-focus constructions on the semantics-pragmatics interface
A case study
Thomas Belligh | Ghent University
This article studies the various uses of a Dutch thetic and sentence-focus construction, viz. the Syntactic
Inversion with Filler Insertion Construction (henceforth: SIFIC), e.g. Er loopt een man over straat (‘There is a
man walking across the street’). The article investigates whether theticity and sentence-focus are semantically encoded meanings
of the SIFIC or pragmatically inferred senses. SIFIC tokens (N = 750) were extracted from the Dutch SoNaR Corpus
and annotated for five factors. The analysis shows that the SIFIC can have information-structural uses that are diametrically
opposed to theticity and sentence-focus, i.e. topic-comment structure, predicate-focus articulation and categorical judgment. It
is argued that theticity and sentence-focus can therefore not be regarded as the encoded semantics of the SIFIC, but should rather
be analyzed as default senses of the construction. Based on similar cross-linguistic findings the article takes issue with the
assumption that most languages have dedicated thetic and sentence-focus constructions.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Theoretical background and state of the art
- 2.1What are thetic and sentence-focus constructions?
- 2.1.1Theticity, sentence-focus, and Construction Grammar
- 2.1.2Theticity
- 2.1.3Sentence-focus
- 2.2Dutch thetic and sentence-focus constructions
- 2.3Semantics and pragmatics, encoded and inferred meaning
- 2.4Clausal constructions on the semantics-pragmatics interface
- 2.5Procedural meaning on the semantics-pragmatics interface
- 2.6Thetic and sentence-focus constructions on the semantics-pragmatics interface
- 2.1What are thetic and sentence-focus constructions?
- 3.Methodology
- 3.1Corpus design and data collection
- 3.2Selection and operationalization of the parameters
- 3.2.1The parameters
- 3.2.2Thetic or categorical judgment
- 3.2.3Topic comment or all-comment
- 3.2.4Focus construal
- 3.2.5The kind of er
- 3.2.6Referential givenness of the syntactic subject
- 3.3Determining the encoded or inferred status of theticity and sentence-focus
- 4.Results and discussion
- 4.1Results
- 4.1.1The ubiquity of theticity and sentence-focus
- 4.1.2Theticity and sentence-focus with an added contrastive reading
- 4.1.3The non-thetic uses of the Dutch SIFIC: Tokens with a topic-comment structure
- 4.1.4The non-sentence-focus uses of the SIFIC: Tokens with predicate-focus construal
- 4.1.5Overview of the various information-structural uses
- 4.1.6The various kinds of sentence-initial er
- 4.1.7Referential givenness of the subject constituent
- 4.2Implications for the semantics and pragmatics of the Dutch SIFIC
- 4.3Implications for the study of theticity and sentence-focus
- 4.3.1Theticity
- 4.3.2Sentence-focus
- 4.1Results
- 5.Conclusion
- Acknowledgements
- Notes
-
References
Published online: 02 September 2020
https://doi.org/10.1075/sl.19021.bel
https://doi.org/10.1075/sl.19021.bel
References
Abraham, Werner
2020 Zur Architektur von Informationsautonomie: Thetik und Kategorik. Wie sind sie linguistisch zu verorten und zu unterscheiden? In Werner Abraham, Elisabeth Leiss & Shin Tanaka (eds.), Zur Architektur von Thetik und Grammatik. Deutsch, Japanisch, Chinesisch und Norwegisch, 87–148. Tübingen: Stauffenburg.
Abraham, Werner, Elisabeth Leiss & Shin Tanaka
Abraham, Werner, Elisabeth Leiss, and Yasuhiro Fujinawa
Apel, Viktoria
2013 Theticity in Fulfulde. Paper presented at the Afrikalinguistisches Kolloquium, May 7, 2013, Berlin.
Atlas, David
Barbier, Isabella
Bech, Gunnar
Belligh, Thomas
Belligh, Thomas & Klaas Willems
Belligh, Thomas
Bennis, Hans
Berretta, Monica
Birner, Betty & Gregory Ward
Blakemore, Diane
Carlin, Eithne
Carston, Robyn
Chafe, Wallace
Coene, Ann & Klaas Willems
Cook, Philippa & Felix Bildhauer
Coseriu, Eugenio
Croft, William
De Cuypere, Ludovic
De Vaere, Hilde, Julia Kolkmann, and Thomas Belligh
accepted. “Allostructions revisited.” Journal of Pragmatics.
Deguchi, Masanori
Dery, Jeruen E.
Dipper, Stefanie, Michael Götze & Stavros Skopeteas
El Zarka, Dina
Fiedler, Ines
2013 Event-central and entity-central subtypes of thetic utterances and their relation to focus constructions. Paper presented at LAGB, August 30, 2013, London.
Fillmore, Charles J.
Fillmore, Charles J. & Paul Kay
Fillmore, Charles J., Paul Kay & Mary Catherine O’Connor
Fujinawa, Yasuhiro
2020 Kategorik und Thetik als Basis für Sprachvergleiche – dargestellt am Beispiel einer kontrastiven Linguistik des Deutschen und des Japanischen. In Werner Abraham, Elisabeth Leiss & Shin Tanaka (eds.), Zur Architektur von Thetik und Grammatik. Deutsch, Japanisch, Chinesisch und Norwegisch, 169–242. Tübingen: Stauffenburg.
Goldberg, Adele
Götze, Michael, Thomas Weskott, Cornelia Endriss, Ines Fiedler, Stefan Hinterwimmer, Svetlana Petrova, Anne Schwarz, Stavros Skopeteas & Ruben Stoel
Gravetter, Frederick & Lori-Ann Forzano
Grondelaers, Stefan, Dirk Speelman, Denis Drieghe, Marc Brysbaert & Dirk Geeraerts
Grondelaers, Stefan, Marc Brysbaert, Dirk Speelman & Dirk Geeraerts
Grondelaers, Stefan
Gundel, Jeanette K.
Gundel, Jeanette K. & Thorstein Fretheim
Gundel, Jeanette K., Nancy Hedberg & Ron Zacharski
Haberland, Hartmut
Haeseryn, Walter, Kirstin Romijn, Guido Geerts, Jaap de Rooij & Maarten Cornelis van den Toorn
Halliday, Michael A. K. & Christian Matthiessen
Hetzron, Robert
Hoffmann, Thomas & Graeme Trousdale
Jackendoff, Ray
Karssenberg, Lena, Stefania Marzo, Karen Lahousse & Daniela Gugliemo
Karssenberg, Lena
Kay, Paul
Kirsner, Robert S.
Krifka, Manfred
Kuroda, Sige-Yuki
Lambrecht, Knud & Maria Polinsky
Lambrecht, Knud
Leino, Jaakko
Levinson, Stephen C.
Leys, Otto
Matić, Dejan
McCawley, James D.
Meulleman, Machteld
Molnár, Valéria
Morgan, Jerry L.
Oostdijk, Nelleke, Martin Reynaert, Véronique Hoste & Ineke Schuurman
Pardoen, Justine
Prince, Ellen
Queixalós, Francesc
Ritz, Julia, Stefanie Dipper & Michael Götze
Rosengren, Inger
Schermer-Vermeer, Ina
Schultze-Berndt, Eva
2008 Discontinuous noun phrases as an iconic strategy of marking thetic clauses. Paper presented at Syntax of the World’s Languages, September 28, 2008, Berlin.
Schwarz, Anne
Swiggers, Pierre & Karel Van den Eynde
Ulrich, Miorita
Van der Gucht, Fieke, Klaas Willems, and Ludovic De Cuypere
Van Valin, Robert
Vandeweghe, Willy
Venier, Federica
Willems, Klaas & Ann Coene
Willems, Klaas
Wilson, Deidre & Robyn Carston
Zimmermann, Malte & Edgar Onea
Zlatev, Jordan
Cited by
Cited by 1 other publications
Belligh, Thomas
This list is based on CrossRef data as of 27 april 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.