Oneg Ben Dror | Leipzig University | The Hebrew University of Jerusalem
Frequency asymmetries within a minimal grammatical domain create offline associations that languages tend to exploit for a
more efficient encoding. We explore cross-linguistic coding patterns of antipassives. We first argue that antipassive markers tend to have
properties of derivational markers. Secondly, we show that antipassives are considerably rarer than the basic transitive constructions. The
lower frequency correlates with the length of coding: antipassives tend to be coded with longer forms than basic transitive verbs. Thirdly,
we explore frequency associations of different lexical input types and find that it is the rare input types that tend to select the
antipassive, if the marking is differential, while the frequent ones correlate with the unmarked verb (A-lability). We, furthermore, show
that the rarer argument types and argument scenarios correlate stronger with antipassives than the more frequent argument types and
scenarios.
2007Typological distinctions in word-formation. In Timothy Shopen (ed.), Language typology and syntactic description, vol. III: Grammatical categories and the lexicon, 1–64. Cambridge: Cambridge University Press.
Aissen, Judith
1999Agent Focus and Inverse in Tzotzil. Language 75(3). 451–485.
Aiton, Grant
2016Grammatical relations and information structure in Eibela: A typological perspective. Townsville: James Cook University PhD dissertation.
Andersen, T.
1988Ergativity in Pari, a Nilotic OVS language. Lingua 751. 289–324.
Arkadiev, Peter & Alexander Letuchiy
2008Derivacii antipassivnoj zony v adygejskom jazyke. In Vladimir A. Plungjan & Sergej G. Tatevosov (eds.), Issledovanija po otglagol’noj derivacii, 77–102. Moscow: Jazyki slavjanskix kul’tur.
Arkadiev, Peter & Alexander Letuchiy
2021Indirect antipassives in Circassian. In Katarzyna Janic & Alena Witzlack-Makarevich (eds.), Antipassive: Typology, diachrony, and related constructions. Amsterdam: John Benjamins. Downloaded from [URL] on 23 November 2017.
Austin, Peter K.
2013A grammar of Diyari, South Australia. 2nd edn, version 2.5. London: SOAS, University of London. (Originally published by Cambridge University Press).
Authier, Gilles & Katharina Haude
2012Introduction. In Gilles Authier & Katharina Haude (eds.), Ergativity, valency and voice (Empirical Approaches to Language Typology 48), 1–14. Berlin: de Gruyter Mouton.
Beach, Matthew
2012Studies in Inuktitut grammar. Buffalo, NY: University at Buffalo PhD dissertation.
2011Multivariate typology and field linguistics: a case study on detransitivization in Kiranti (Sino-Tibetan). In Peter K. Austin, Oliver Bond, David Nathan & Lutz Marten (eds.), Proceedings of Conference on Language Documentation and Linguistic Theory 31, 3–13. London: SOAS.
2016Audiovisual corpus of the Chintang language, including a longitudinal corpus of language acquisition by six children, paradigm sets, grammar sketches, ethnographic descriptions, and photographs.
Bittner, Maria
1987On the semantics of the Greenlandic antipassive and related constructions. International Journal of American Linguistics 53(2). 1–60.
Blight, Robert
2004Head movement, passive, and antipassive in English. Austin: University of Texas at Austin PhD dissertation.
Bohnemeyer, Jürgen
2007Morpholexical transparency and the argument structure of verbs of cutting and breaking. Cognitive Linguistics 18(2). 153–177.
Budd, Peter
2014Partitives in Oceanic languages. In Silvia Luraghi & Tuomas Huumo (eds.), Partitive cases and related categories (Empirical Approaches to Language Typology 54), 523–562. Berlin: de Gruyter Mouton.
Bybee, Joan L.
2001Phonology and language use. Cambridge: Cambridge University Press.
Bybee, Joan L.
2010Language, usage and cognition. Cambridge: Cambridge University Press.
Campbell, Lyle
1985The Pipil language of El Salvador. Berlin: De Gruyter Mouton.
Carrier, Julien
2017The ergative-antipassive alternation in Inuktitut: Analyzed in a case of new-dialect formation. Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique. 62(4). 661–684.
Charney, Jean Ormsbee
1993A grammar of Comanche. (Studies in the Anthropology of North American Indians). Lincoln: University of Nebraska Press.
Comrie, Bernard
1989Some general properties of Reference-tracking Systems. In Doug Arnold, Martin Atkinson, Jacques Durand, Claire Grover & Louisa Sadler (eds.), Essays on Grammatical Theory and Universal Grammar, 37–51. Oxford: Clarendon.
2015Valency and valency classes in Bezhta. In Andrej Malchukov & Bernard Comrie (eds.), Valency classes in the world’s languages, vol.11. (Comparative Handbooks of Linguistics 1/1), 541–570. Berlin: de Gruyter Mouton.
Comrie, Bernard
2013Alignment of case marking of full noun phrases. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The world atlas of language structures online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Available at [URL] (last access 8 December 2017).
Coon, Jessica, Diane Massam, & Lisa Demena Travis
(eds.)2017The Oxford handbook of ergativity. Oxford: Oxford University Press.
Cooreman, Ann
1987Transitivity and discourse continuity in Chamorro narratives. Berlin: de Gruyter Mouton.
2008Animacy and egophoricity: Grammar, ontology and phylogeny. Lingua 1181, 141–150.
de Reuse, Willem
1994Noun incorporation. In Ron Asher (ed.). Encyclopaedia of language and linguistics, 2842–2847. Oxford: Pergamon.
Dixon, Robert M. W.
1972The Dyirbal language of North Queensland. London: Cambridge University Press.
Dixon, Robert M. W.
1980The languages of Australia. Cambridge: Cambridge University Press.
Dixon, Robert M. W.
(ed.)1987Studies in ergativity. Amsterdam: North-Holland. (Reissue of Lingua 71).
Dixon, Robert M. W.
1988A grammar of Boumaa Fijian. Chicago: Chicago University Press.
Dixon, Robert M. W.
1994Ergativity. Cambridge: Cambridge University Press.
Dixon, Robert M. W. & Alexandra Y. Aikhenvald
1997A typology of argument-determined constructions. In John Haiman, Sandra A. Thompson, Talmy Givón & Joan Bybee (eds.), Essays on language function and language type: Dedicated to T. Givón, 71–113. Amsterdam: John Benjamins.
Dixon, Robert M. W. & Alexandra Y. Aikhenvald
2000Changing valency: Case studies in transitivity. Cambridge: CUP.
Donohue, Mark
1999Warembori. Munich: LINCOM Europa.
Doornenbal, Marius A.
2009A grammar of Bantawa: grammar, paradigm tables, glossary and texts of a Rai language of Eastern Nepal. Utrecht: LOT.
2017A grammar s etch o Paraguayan Guaraní. In Bruno Estigarribia and Justin Pinta (eds.), Guarani linguistics in the 21st century, 7–85. Leiden: Brill.
2007A typology of information packaging in the clause. In Timothy Shopen (ed.), Language typology and syntactic description. 2nd edn, vol. 1: Clause structure, 362–446. Cambridge: Cambridge University Press.
Foley, William A. & Robert D. Van Valin
1984Functional Syntax and Universal Grammar. Cambridge: Cambridge University Press.
Fox, Barbara A.
1995The Category S in English conversation. In Werner Abraham, Talmy Givón & Sandra A. Thompson (eds.), Discourse Grammar and Typology, 153–178. Amsterdam: Benjamins.
1966Language universals, with special reference to feature hierarchies. The Hague: Mouton.
Grinevald-Craig, Colette
1977The structure of Jacaltec. Austin: University of Texas Press.
Grinevald-Craig, Colette
1979The antipassive and Jacaltec. In Laura Martin (ed.), Papers in Mayan linguistics 11, 139–164. Columbia, Miss.: Lucas Brothers.
Grossman, Eitan
under review. Noun (phrase) incorporation? A preliminary cross-linguistic survey.
Grossman, Eitan
2018From suffix to prefix to interposition via Differential Object Marking in Egyptian-Coptic. In Ilja A. Seržant & Alena Witzlack-Makarevich (eds.), Diachrony of differential argument marking, 129–151. Berlin: Language Science Press.
Guillaume, Antoine
2008A grammar of Cavineña (Mouton Grammar Library 44). Berlin: De Gruyter Mouton.
Haiman, John
1983Iconic and economic motivation. Language 591. 781–819.
Haspelmath, Martin
2015Transitivity prominence. In Andrej L. Malchukov & Bernard Comrie (eds.), Valency classes in the world’s languages, vol. 1: Introducing the framework, and case studies from Africa and Eurasia (Comparative Handbooks of Linguistics 1/1), 131–147. Berlin: de Gruyter Mouton.
Haspelmath, Martin
2020a+Role-reference associations and the explanation of argument coding splits. Linguistics.
Haspelmath, Martin
2008aFrequency vs. iconicity in explaining grammatical asymmetries. Cognitive Linguistics 19(1). 1–33.
Haspelmath, Martin
2008bCreating economical patterns in language change. In Good, Jeff (ed.), Linguistic universals and language change, 185–214. Oxford: Oxford University Press.
Haspelmath, Martin
2008cA frequentist explanation of some universals of reflexive marking. Linguistic Discovery 6(1). 40–63.
Haspelmath, Martin
2011On S, A, P, T, and R as comparative concepts for alignment typology. Linguistic Typology 151. 535–567.
Haspelmath, Martin
2020b+Explaining grammatical coding asymmetries: Form-frequency correspondencies and predictability. Journal of Linguistics.
Haspelmath, Martin & Iren Hartmann
2015Comparing verbal valency across languages. In Andrej L. Malchukov & Bernard Comrie (eds.), Valency classes in the world’s languages, vol. 1: Introducing the framework, and case studies from Africa and Eurasia (Comparative Handbooks of Linguistics 1/1) 41–71. Berlin: de Gruyter Mouton.
Haude, Katharina
2006A grammar of Movima. Zetten: Manta.
Haude, Katharina
2018A topic-marking cleft? Analyzing clause-initial pronouns in Movima. In Evangelia Adamou, Katharina Haude & Martine Vanhove (eds), Information structure in lesser-described languages: Studies in prosody and syntax (Studies in Language Accompanying Series 199), 217–244. Amsterdam: John Benjamins.
Hawkins, John A.
2004Efficiency & complexity in grammars. Oxford: Oxford University.
Hawkins, John A.
2014Cross-linguistic variation and efficiency. Oxford: Oxford University Press.
Heath, Jeffrey
1976Antipassivization: A functional typology. In Henry Thompson, Kenneth Whistleret al. (eds.). Proceedings of the Second Annual Meeting of Berkeley Linguistics Society, 202–211. Berkeley: Berkeley Linguistics Society.
Heaton, Raina
2017A typology of antipassives, with special reference to Mayan. Honolulu: University of Hawai‘i at Mānoa? PhD dissertation.
Hopper, Paul & Sandra A. Thompson
1980Transitivity in grammar and discourse. Language 561. 251–299.
Jacques, Guillaume
2012From denominal derivation to incorporation. Lingua 122(11). 1207–1231.
2016aOn the reflexive-antipassive polysemy: Typological convergence from unrelated languages. The Annual Meetings of the Berkeley Linguistics Society 361. 158–173.
Janic, Katarzyna
2016bL’antipassif dans les langues accusatives (GRAMM-R. Études de Linguistique Française 29). Brussels: Peter Lang.
Johns, Alana
2006Ergativity and change in Inuktitut. In Alana Johns, Diane Massam & Juvénal Ndayiragije (eds.), Ergativity: Emerging issues, 239–311. Springer. Dordrecht.
Kazenin, Konstantin I.
1994On the lexical distribution of agent-preserving and object-preserving transitivity alternations. Nordic Journal of Linguistics 17(2). 141–154.
Keen, Sandra
1983Yukulta. In Robert M. W. Dixon & Barry J. Blake (eds.), Handbook of Australian languages 31, 191–306. Amsterdam: John Benjamins.
Kiparsky, Paul
1998Partitive Case and Aspect. In Miriam Butt & Wilhelm Geuder (eds.), The Projection of arguments. Stanford: CSLI Publications.
Kozinsky, Isaac, Vladimir Nedjalkov & Maria Polinskaja
1988Antipassive in Chukchee. In Masayoshi Shibatani (ed.), Passive and voice, 651–706. Amsterdam: John Benjamins.
Kulikov, Leonid
2011Voice typology. In Jae Jung Song (ed.), The Oxford handbook of linguistic typology, 368–398. Oxford: Oxford University Press.
Langacker, Ronald W.
1988A usage-based model. In Brygida Rudzka-Ostyn (ed.), Topics in cognitive linguistics, 127–163. Amsterdam: John Benjamins.
Letuchiy, Alexander B.
2012Ergativity in the Adyghe system of valency-changing derivations. In Gilles Authier & Katharina Haude (eds.), Ergativity, valency and voice, 323–354. Berlin: de Gruyter Mouton.
Levin, Beth
1993English verb classes and alternations: A preliminary investigation. Chicago: University of Chicago Press.
Levinson, S. C.
2000Presumptive meanings: The theory of generalized conversational implicature. Cambridge, MA: MIT.
Malchukov, Andrej L.
2015Valency classes and alternations: parameters of variation. In Andrej L. Malchukov & Bernard Comrie (eds.), Valency classes in the world’s languages, vol. 1: Introducing the framework, and case studies from Africa and Eurasia (Comparative Handbooks of Linguistics 1/1), 73–130. Berlin: de Gruyter Mouton.
Maslova, Elena
2003A grammar of Kolyma Yukaghir. Berlin: de Gruyter Mouton.
Matasović, Ranko
2010A short grammar of East Circassian (Kabardian). Manuscript. Zagreb.
Mithun, Marianne
1984The evolution of noun incorporation. Language 60(4). 847–894.
Mithun, Marianne
1986On the nature of noun incorporation. Language 62(1). 32–37.
Miyaoka, Osahito
2012A grammar of Central Alaskan Yupik (CAY), vol. 21. Berlin: de Gruyter Mouton.
Mosel, Ulrike & Even Hovdhaugen
1992Samoan reference grammar (Instituttet for sammenlignende kulturforskning 85). Oslo: Scandinavian University Press.
1994Grammatical roles and relations. Cambridge: Cambridge University Press.
Patz, Elisabeth
2002A grammar of the Kuku Yalanji language of North Queensland (Pacific Linguistics 527). Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
2013Gramática del tseltal de Oxchuc. México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
Polinsky, Maria
2005Antipassive constructions. In Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil & Bernard Comrie (eds.), The world atlas of language structures, 438–441. Oxford: Oxford University Press.
Polinsky, Maria
2013Antipassive constructions. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The world atlas of language structures online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Available at [URL] (last access 8 December 2017.)
Polinsky, Maria
2017Antipassive. In Jessica Coon, Diane Massam, & Lisa Travis (Eds.), The Oxford handbook of ergativity, 308–331. Oxford: Oxford University Press.
Polinsky, Maria & Vladimir P. Nedjalkov
1987Contrasting the absolutive in Chukchee: Syntax, semantics, pragmatics. Lingua 711. 239–270.
Pustet, Regina & David S. Rood
2008Argument dereferentialization in Lakota. In Mark Donohue & Søren Wichmann (eds.). The typology of semantic alignment, 334–356. Oxford: Oxford University Press.
Rhodes, Richard & Rand Valentine
2015Transitivity in Ojibwe. In Andrej Malchukov & Bernard Comrie (eds.), Valency classes in the world’s languages, vol. 2: Case studies from Austronesia and the Pacific, the Americas, and theoretical outlook (Comparative Handbooks of Linguistics 1/2), 1205–1264. Berlin: de Gruyter Mouton.
2018Explaining the diversity of antipassives: Formal grammar vs. (diachronic) typology. Lang Linguist Compass. 121:e12277. Available at (last access 8 December 2020).
2008K tipologii antipassivnyx konstrukcij: Semantika, pragmatika, sintaksis [Towards a typology of anti-passive constructions: Semantics, pragmatics, syntax]. St. Petersburg: Institute of Linguistic Studies PhD dissertation.
Say, Sergey
2021Antipassive and the lexical meaning of verbs. In Katarzyna Janic & Alena Witzlack-Makarevich (eds.), Antipassive
constructions in the languages of the world (Typological Studies in
Language). Amsterdam: John Benjamins.
Schackow, Diana
2015A grammar of Yakkha (Studies in Diversity Linguistics 7). Berlin: Language Science Press.
Schikowski, Robert
2013Object-conditioned differential marking in Chintang and Nepali. Zurich: University of Zurich PhD dissertation.
Schneider, Cynthia
2010A grammar of Abma: A language of Pentecost island, Vanuatu. Canberra: Pacific Linguistics.
Schröder, Helga
2015Alignment systems and passive-antipassive distribution in Nilotic languages. The University of Nairobi Journal of Language and Linguistics 41. 42–81.
Schulze, Wolfgang
2011The Lak language. Nová filologická revue 31. 11–36.
Seržant, Ilja A.
2014aThe independent partitive genitive in Lithuanian. In Axel Holvoet & Nicole Nau (eds.), Grammatical relations and their non-canonical encoding in Baltic (Valency, Argument Realization and Grammatical Relations in Baltic 1), 257–299. Amsterdam: John Benjamins.
Seržant, Ilja A.
2014bThe independent partitive genitive in North Russian. In Ilja A. Seržant & Björn Wiemer (eds.), Contemporary approaches to dialectology: The area of North, Northwest Russian and Belarusian vernaculars (Slavica Bergensia 13), 270–329. Bergen: John Grieg AS.
Seržant, Ilja A.
2015Independent partitive as a Circum-Baltic isogloss. Journal of Language Contact 81. 341–418.
Seržant, Ilja A.
forthcoming. Typology of partitive expressions.
Shibatani, Masayoshi
2006On the conceptual framework for voice phenomena. Linguistics 44(2). 217–269.
Siewierska, Anna
1984The passive: A contrastive linguistic analysis. London: Croom Helm.
Silverstein, Michael
1972Chinook Jargon: Language contact and the problem of multi-level generative systems, I. Language 481. 378–406.
Silverstein, Michael
1976Hierarchy of features and ergativity. In Robert M. W. Dixon (ed.), Grammatical categories in Australian languages, 112–171. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
Smith-Stark, Thom
1978The Mayan antipassive: Some facts and fictions. Papers in Mayan linguistics 21. 169–187.
Spreng, Bettina
2001Little v in Inuktitut: Antipassive revisited. Linguistica Atlantica 231, 155–190.
Spreng, Bettina
2005Third-person arguments in Inuktitut. In Solveiga Armoskaite & James J. Thompson (eds.), Proceedings of the Workshop on the Structure and Constituency of the Languages of the Americas 101 (UBC Working Papers in Linguistics 17), 215–225. Vancouver, BC: University of British Columbia.
2003A grammar of Icari Dargwa. München: LINCOM Europa.
Tatevosov, Sergei
2011Detelicization and argument suppression: Evidence from Godoberi, Linguistics 491. 135–174.
Testelets, Yakov G.
2001Russian works on linguistic typology in the 1960–1990s. In Martin Haspelmath, Ekkehard König, Wulf Oesterreicher & Wolfgang Raible (eds.), Language typology and language universals: An international handbook, 306–323. Berlin: Walter de Gruyter.
2018Antipassive constructions: Correlations of form and function across languages. Linguistic Typology 22(3). 339–384.
Watanabe, Honoré
2003A morphological description of Sliammon, Mainland Comox Salish with a sketch of syntax (Endangered Languages of the Pacific Rim A 040). Osaka: ELPR.
Wichmann, Søren
2016Quantitative tests of implicational verb hierarchies. In Taro Kageyama & Wesley M. Jacobsen (eds.), Transitivity and valency alternations: Studies on Japanese and beyond (Trends in Linguistics 297), 423–444. Berlin: de Gruyter Mouton.
Zavala, Roberto
1997Functional analysis of Akatek voice constructions. International Journal of American Linguistics 63(4). 439–474.
Zipf, George Kingsley
1949Human behavior and the principle of least effort. An introduction to human ecology. Cambridge MA: Addison-Wesley.
This list is based on CrossRef data as of 27 april 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.