Article published in:
The Why and How of Total Reduplication: Current Issues and New PerspectivesEdited by Daniela Rossi
[Studies in Language 39:4] 2015
► pp. 971–991
Arbitrariness and iconicity in total reduplication
Evidence from Caribbean Creoles
Silvia Kouwenberg | University of the West Indies (Mona)
Darlene LaCharité | Laval University
This article explores the iconicity of Total Reduplication (TR) and considers how iconicity is manifested in the reduplication of object, event, and attribute-denoting forms in Caribbean Creole (CC) languages. We argue that TR naturally lends itself to a “more of the same content” interpretation, but that iconicity is nevertheless compromised by restrictions on the eligibility of simplex forms as input for TR, arbitrary gaps in the interpretations available for reduplicated forms, and in the frequently attested secondary, affective connotations of the process. Additionally, we point out that the view that the presence of TR and other reduplicative processes in CC languages results from substrate transfer is difficult to maintain in light of the failure to find good parallels for these processes in relevant substrate languages. Thus, the presumed simplicity of iconicity disintegrates upon closer scrutiny.
Published online: 03 March 2016
https://doi.org/10.1075/sl.39.4.03kou
https://doi.org/10.1075/sl.39.4.03kou
References
Adamson, Liliane & Norval Smith
Bakker, Peter
Bollée, Annegret
Carrington, Lawrence
Cassidy, Frederick & Robert LePage
Dijkhoff, Marta
Drie, Aleks de
Gil, David
Gooden, Shelome
Haspelmath, Martin & APiCS Consortium
Kouwenberg, Silvia
Kouwenberg, Silvia & Darlene LaCharité
Michaelis, Susanne, Philippe Maurer, Martin Haspelmath & Magnus Huber
(eds.) 2013 Atlas of pidgin and creole language structures online. Munich: Max Planck Digital Library. Accessible at http://lingweb.eva.mpg.de/apics/index.php/The_Atlas_of_Pidgin_and_Creole_Language_Structures_(APiCS).
Migge, Bettina
Moravcsik, Edith
Saint-Quentin, Alfred de
Stewart, Michele
Stolz, Thomas
Stolz, Thomas, Cornelia Stroh & Aina Urdze
Travis, Lisa
Cited by
Cited by 3 other publications
Duggirala, Vasanta & Lalita Murty
Ponsonnet, Maïa
This list is based on CrossRef data as of 18 april 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.