Article published in:The Why and How of Total Reduplication: Current Issues and New Perspectives
Edited by Daniela Rossi
[Studies in Language 39:4] 2015
► pp. 873–904
Total Reduplication as a category of expressives
(Counter)evidence from Modern Greek
Total Reduplication (henceforth TR) of the type exemplified by Modern Greek aspros aspros ‘white white’ “very white” and vima vima ‘step step’ “step by step” has an expressive dimension, mainly in that it is an optional strategy and it almost always has pragmatic connotations and effects (e.g. making a narration more vivid) (see, e.g., Zwicky & Pullum 1987; Beard & Volpe 2005). This paper poses the question whether TR can be viewed as a category of constructions that exclusively serve as expressive markers in Modern Greek (MG). I discuss the arguments and counterarguments to the idea that TR in MG can be described as a process of “expressive morphosyntax”, in parallel to Zwicky & Pullum’s (1987) notion of “expressive morphology” (which mainly refers to processes such as play languages, ideophones, and schm-reduplication). I also refer to a wide range of criteria of expressivity (involving functional as well as formal characteristics of expressives) in the relevant literature. The discussion points to an incomplete overlap between typical categories of expressives and TR. It also clarifies the senses in which TR is “expressive” and touches on issues of the status of TR in the grammar.
Published online: 03 March 2016
Arvaniti, Amalia & Mary Baltazani
Bakker, Peter & Mikael Parkvall
Beard, Robert & Mark Volpe
Botha, Rudolph P
Brown, Roger W
Dressler, Wolfgang and Lavinia Merlini Barbaresi
Ghomeshi, Jila, Ray Jackendoff, Nicole Rosen & Kevin Russell
Inkelas, Sharon & Cheryl Zoll
Joseph, Brian D
2012a Reduplicative expressions and coordinative (dvandva) compounds: A case study in Modern Greek”.In Studies in Greek linguistics, proceedings of the 32nd Annual Meeting of the Department of Linguistics, School of Philology, Faculty of Philosophy, Aristotle University of Thessaloniki, May 6-8, 2011, 128–138.
2013 The role of repetition in the rise of concessivity. In Nikolaos Lavidas, Thomai Alexiou & Areti Sougari (eds.), Selected papers from the 20th International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics, April 1–3, 2011 . Warsaw: Versita.
Kirchner, Jesse Saba
Kouwenberg, Silvia & Darlene La Charité
McCarthy, John J. & Alan Prince
1995 Faithfulness and reduplicative identity. In Jill Beckman, Laura Walsh Dickey & Suzanne Urbanczyk (eds.), Papers in optimality theory (University of Massachusetts Occasional Papers 18), 249–384. Amherst, MA.: Graduate Linguistic Student Association. (Rutgers Optimality Archive 60, http://roa.rutgers.edu)
2009 Reduplication and echo words in Hindi/Urdu. In Rajendra Singh (ed.), Annual review of South Asian languages and linguistics 2008, 21–62. Berlin & New York: Mouton de Gruyter. Available online at http://anniemontaut.free.fr/publications/ARSAL_2008_21_62Red.pdf.
Stolz, Thomas, Cornelia Stroh & Aina Urdze
Traugott, Elizabeth Closs
Tzartzanos Α. Achilleas
Zwicky, Arnold & Geoffrey Pullum
1987 Plain Morphology and Expressive Morphology. In Jon Aske, Natasha Beery, Laura Michaelis & Hana Filip (eds.), Proceedings of the Thirteenth Annual Meeting, General Session and Parasession on Grammar and Cognition , 330–340. Berkeley: Berkeley Linguistics Society. Available online at http://people.ucsc.edu/~pullum/bls_1987.pdf.
Cited by 2 other publications
This list is based on CrossRef data as of 18 april 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.