This article presents the findings of a cross-linguistic survey of tense. In an areally and genetically balanced sample, 318 languages were investigated for whether they have tense and, if so, how they partition the timeline with respect to the deictic centre. Three quarters of the languages have tense: the majority partition the timeline into three sections: before, during and after the deictic centre (effectively past, present and future tense). Those languages with only two tenses most commonly have future/nonfuture tense. Interestingly, a group of languages have only one tense, the majority of them the future. This might indicate that there is a stronger motivation for the future tense to grammaticalize than for other tenses, mirroring a real/unreal world divide: real world events are easier to characterize through aspect than events that are yet to happen, which might create a need for a device that locates an event in future time.
Abdel-Hafiz, Ahmed. 1988. A reference grammar of Kunuz Nubian. Buffalo: State University of New York at Buffalo dissertation.
Angulo, Jaime de & Lucy S. Freeland. 1930. The Achumawi language. International Journal of American Linguistics 6(2). 77–120.
Applegate, Richard. 1971. Ineseño Chumash grammar. Berkeley: University of California, Berkeley dissertation.
Basri, Hasan. 1999. Phonological and syntactic reflections of the morphological structure of Selayarese. Stony Brook: State University of New York at Stony Brook dissertation.
Becker, Richard A. & Allan R. Wilks. 2015. Original S code; R version by Ray Brownrigg. mapdata: Extra Map Databases. R package version 2.2–5. [URL]
Becker, Richard A. & Allan R. Wilks. 2016. Original S code; R version by Ray Brownrigg. Enhancements by Thomas P. Minka and Alex Deckmyn. maps: Draw Geographical Maps. R package version 3.0.2. [URL]
Bertinetto, Pier Marco. 1994. Statives, progressives, and habituals. Analogies and differences. Linguistics 321. 391–423.
Bertinetto, Pier Marco. 2014. Tenselessness in Southamerican indigenous languages with focus on Ayoreo (Zamuco). LIAMES 141. 149–71.
Bickel, Balthasar & Johanna Nichols. 2007. Inflectional morphology. In Timothy Shopen (ed.),. Language Typology and Syntactic Description. Volume III: Grammatical Categories and the Lexicon, 2nd edn., 169–240. Cambridge: Cambridge University Press. 169–240.
Bickel, Balthasar & Johanna Nichols. 2013a. Fusion of selected inflectional formatives. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The World Atlas of Language Structures Online, chapter 20. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [URL]. (22 February 2013.)
Bickel, Balthasar & Johanna Nichols. 2013b. Sampling case and tense formatives. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The World Atlas of Language Structures Online, supplement 5. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [URL]. (22 February 2013.)
Binnick, Robert. 1991. Time and the Verb. A guide to tense and aspect. Oxford: Oxford University Press.
Boas, Franz. 1893. Notes on the Chinook language. American Anthropologist 6(1). 55–64.
Bybee, Joan, Revere Perkins & William Pagliuca. 1994. The evolution of grammar. Tense, aspect, and modality in the language of the world. Chicago: The University of Chicago Press.
Comrie, Bernard. 1976. Aspect. Cambridge: Cambridge University Press.
Comrie, Bernard. 1981. On Reichenbach’s approach to tense. In Roberts A. Hendrick, Carrie S. Masek & Fary F. Miller (eds.), Papers from the seventeenth regional meeting, Chicago Linguistic Society. Chicago: Chicago Linguistic Society. 24–30.
Comrie, Bernard. 1985. Tense. Cambridge: Cambridge University Press.
Croft, William. 2003. Typology and Universals, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press.
Croft, William. 2012. Verbs. Aspect and causal structure. Oxford: Oxford University Press.
Crowell, Thomas. 1979. A grammar of Bororo. Ithaca: Cornell University dissertation.
Dahl, Östen & Viveka Velupillai. 2013a. Perfective/imperfective aspect. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The World Atlas of Language Structures Online, chapter 65. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [URL]. (14 June 2012.)
Dahl, Östen & Viveka Velupillai. 2013b. Tense and aspect. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The World Atlas of Language Structures Online, supplement 7. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [URL]. (14 June 2012.)
Dahl, Östen & Viveka Velupillai. 2013c. The future tense. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The World Atlas of Language Structures Online, chapter 67. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [URL]. (25 June 2012.)
Dahl, Östen & Viveka Velupillai. 2013d. The past tense. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The World Atlas of Language Structures Online, chapter 66. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [URL]. (11 May 2011.)
Dahl, Östen & Viveka Velupillai. 2013e. The perfect. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The World Atlas of Language Structures Online, chapter 68. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [URL]. (25 June 2012.)
Dahl, Östen (ed.). 2000. Tense and aspect in the languages of Europe. Berlin: de Gruyter.
Dahl, Östen. 1985. Tense and aspect systems. Oxford: Blackwell.
Dickens, Patrick. n.y. Ju/’hoan grammar. MS.
Dol, Philomena. 1999. A grammar of Maybrat. A language of the Bird’s Head, Irian Jaya, Indonesia. Leiden: University of Leiden dissertation.
Du Feu, Veronica. 1996. Rapanui. London: Routledge.
Eaton, Helen. 2010. A Sandawe grammar. Dallas: SIL.
Elliott, Jennifer. 2000. Realis and irrealis. Forms and concepts of the grammaticalisation of reality. Linguistic Typology 41. 55–90.
Evans, Nicholas. 1995. A grammar of Kayardild. With historical-comparative notes on Tangkic. Berlin: Mouton de Gruyter.
Everett, Daniel. 2005. Cultural constraints on grammar and cognition in Pirahã. Another look at the design features of human language. Current Anthropology 20051. 621–46.
Facundes, Sidney da Silva. 2000. The language of the Apurinã people of Brazil (Maipure/Arawak). Buffalo: State University of New York at Buffalo dissertation.
Fleck, David. 2003. A grammar of Matses. Houston: Rice University dissertation.
Fortescue, Michael. 1984. West Greenlandic. London: Croom Helm.
Frachtenberg, Leo. 1922. Coos. In Franz Boas (ed.), Handbook of American Indian Languages. Volume 21, 297–430. Washington, D.C.: Government Printing Office, Washington.
Fried, Robert. 2010. A grammar of Bao’an Tu, a Mongolic language of Northwest China. Buffalo: State University of New York at Buffalo dissertation.
González, Hebe. 2005. A grammar of Tapiete (Tupi-Guarani). Pittsburgh: University of Pittsburgh dissertation.
Grondona, Verónica. 1998. A grammar of Mocovi. Pittsburgh: University of Pittsburgh dissertation.
Guirardello, Raquel. 1999. A reference grammar of Trumai. Houston: Rice University dissertation.
Haan, Ferdinand de. 2010. Typology of tense, aspect, and modality systems. In Jae J. Song (ed.), The Oxford Handbook of Linguistic Typology, 445–64. Oxford: Oxford University Press.
Haspelmath, Martin. 2010. Comparative concepts and descriptive categories in crosslinguistic studies. Language 86(3). 663–87.
Heine, Bernd & Tania Kuteva. 2002. World lexicon of grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.
Hengeveld, Kees. 2011. The grammaticalization of tense and aspect. In Heiko Narrog & Bernd Heine (eds.), The Oxford Handbook of Grammaticalization, 580–94. Oxford: Oxford University Press.
Heuvel, Wilco van den. 2006. Biak. Description of an Austronesian language of Papua. Utrecht: LOT.
Hutchinson, John. 1976. Aspects of Kanuri syntax. Bloomington: Indiana University dissertation.
Israel, Motchakon. 1979. A grammar of the Kuvi Language. Trivandrum: Dravidian Linguistics Association.
Janssen, Dirk, Balthasar Bickel & Fernando Zúñiga. 2006. Randomization tests in language typology. Linguistic Typology 101. 419–40.
Johanson, Lars. 2000. Viewpoint operators in European languages. In Östen Dahl (ed.), Tense and aspect in the languages of Europe, 27–187. Berlin: de Gruyter.
Kibort, Anna. 2009. Modelling ‘the perfect’, a category between tense and aspect. In Current issues in unity and diversity of languages. Collection of the papers selected from the CIL 18th, held at Korea University in Seoul on July 21-26, 2008, 1390–1404. Seoul: The Linguistic Society of Korea.
Klein, Wolfgang. 1994. Time in language. London: Routledge.
Laufer, Carl. 1959. P. Futschers Aufzeichnungen über die Butam-Sprache (Neubritannien). Anthropos 541. 183–212.
Leeding, Velma. 1989. Anindilyakwa phonology and morphology. Sydney: University of Sydney dissertation.
Marchese, Lynell. 1986. Tense, aspect and the development of Auxiliaries in Kru languages. Dallas: SIL.
Nedjalkov, Igor. 1997. Evenki. London: Routledge.
Nurse, Derek. 2008. Tense and aspect in Bantu. Oxford: Oxford University Press.
Reichenbach, Hans. 1947. Elements of symbolic logic. London: Collier-Macmillan.
This list is based on CrossRef data as of 19 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.