Article published in:
Word Formation in South American Languages
Edited by Swintha Danielsen, Katja Hannss and Fernando Zúñiga
[Studies in Language Companion Series 163] 2014
► pp. 79–112

Productive compounding in Baure (Arawakan)

| University of Amsterdam
| University of Leipzig*
The Baure language (Arawakan) can be described as polysynthetic, agglutinating, head-marking, and classifying. Verbs are the most complex parts of speech, with various levels of derivational and inflectional morphology. Baure nouns are involved in fewer morphological processes, such as number and locative case marking. However, productive compounding leads to additional morphological complexity of nouns.Our broad understanding of ‘compounding’ includes bound lexical morphemes, such as classifiers and locative stems. We argue that we are actually dealing with one structure in Baure, based on a right head that is modified by any component to its left, be it that the elements in the compounds are bound or free forms. The construction is structurally also similar to noun or classifier incorporation to verbs. Keywords: Arawakan; compounding; incorporation; classifiers; nominal morphology; verbal compounding
Published online: 14 November 2014
https://doi.org/10.1075/slcs.163.05adm
References

References

Adelaar, Willem F.H. with Muysken, Pieter C.
2004 The Languages of the Andes. Cambridge: CUP. CrossrefGoogle Scholar
Admiraal, Femmy
2013 Baure motion events: Exploring the grammatical resources. In Expresión de nociones espaciales en lenguas amazónicas, Ana María Ospina Bozzi (ed), 61–84. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.Google Scholar
Aikhenvald, Alexandra Y.
1999 The Arawak language family. In The Amazonian Languages, Robert W.M. Dixon & Alexandra Y. Aikhenvald (eds), 65–106. Cambridge: CUP.Google Scholar
Aikhenvald, Alexandra & Muysken, Pieter C.
(eds) 2011 Multi-verb Constructions. Leiden: Brill. 10.1163/ej.9789004194526.i-313 CrossrefGoogle Scholar
Baker, Mark C. & Fasola, Carlos A.
2009 Araucanian: Mapudungun. In Rochelle Lieber & Pavol Štekauer (eds), 594–608.
Booij, Geert
2009 Compounding and construction morphology. In Rochelle Lieber & Pavol Štekauer (eds), 201–216.
Bybee, Joan
1985 Morphology: A Study of the Relation between Meaning and Form [Typological Studies in Language 9]. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Danielsen, Swintha
2007 Baure: An Arawak Language of Bolivia. Leiden: CNWS.Google Scholar
2014 Observing the evolution of TMA particles − replacing agglutinating strategies. In Taming the TAME Systems [Cahiers Chronos 27], Emmanuelle Labeau & Qiaochao Zhang (eds). Amsterdam: Rodopi.Google Scholar
forthcoming b. Afijos compuestos y su lexicalización en el baure (arawak). In Serie Volúmenes Temáticos de la Sociedad Argentina de Lingüística, Marisa Censabella, Cristina Messineo, Hebe A. González & Beatriz Gualdieri (eds) Buenos Aires Sociedad Argentina de Lingüística
Fabb, Nigel
1998 Compounding. In Andrew Spencer & Arnold M. Zwicky (eds), 66–83.
Fabre, Alain
2005 Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos: Arawak. http://​butler​.cc​.tut​.fi​/~fabre​/BookInternetVersio​/Dic​=Arawak​.pdf (16 December 2011)
2007 Morfosintaxis de los clasificadores posesivos en las lenguas del Gran Chaco (Argentina, Bolivia y Paraguay). UniverSOS: Revista de Lenguas Indígenas y Universos Culturales 4: 67–85.Google Scholar
Gerdts, Donna B.
1998 Incorporation. In Andrew Spencer & Arnold M. Zwicky (eds), 84–100.
Krauss, Michael
2007 Classification and terminology for degrees of language endangerment. In Language Diversity Endangered, Matthias Brenzinger (ed), 1–8. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Lieber, Rochelle & Štekauer, Pavol
(eds) 2009 The Oxford Handbook of Compounding. Oxford: OUP.Google Scholar
2009 Introduction. In Rochelle Lieber & Pavol Štekauer (eds), 3–18.
Magio, Antonio P.
1880[1749] Gramática de la lengua de los indios Baures de la provincia de Majos. In Arte de la lengua de los indios baures de la provincia Moxos, conforme al manuscrito original del padre Antonio Magio, Lucien Adam & Charles Leclerc (eds), 1–53. Paris: Maissonneuve & Cia, Libreros Editores.Google Scholar
Mithun, Marianne
1984 The evolution of noun incorporation. Language 60 (4): 847–894. CrossrefGoogle Scholar
Payne, David L.
1991 A classification of Maipuran (Arawakan) languages based on shared lexical retentions. In Handbook of Amazonian Languages, Volume 3, Desmond C. Derbyshire & Geoffrey K. Pullum (eds), 355–499. Berlin, New York, Amsterdam: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Rivero Pinto, Wigberto
2006 Pueblos indígenas de Bolivia: joaquiniano. At: http://​amazonia​.bo​/mas​_detalle​_proi​.php​?id​_contenido​=15 (16 December 2011)
Sadock, Jerry M.
2006 Incorporation. In Encyclopedia of Language and Linguistics, Vol. VIII, 2nd ed., Keith Brown, Anne H. Anderson, Laurie Bauer, Margie Berns, Graeme Hirst, Jim Miller (eds), 584–587. Boston: Elsevier. CrossrefGoogle Scholar
Scalise, Sergio & Guevara, Emiliano
2005 The lexicalist approach to word-formation and the notion of the lexicon. In Rochelle Lieber & Pavol Štekauer (eds), 147–188.
Scalise, Sergio & Bisetto, Antonietta
2009 The classification of compounds. In Rochelle Lieber & Pavol Štekauer (eds), 34–53.
Spencer, Andrew & Zwicky, Arnold M.
(eds) 1998 Handbook of Morphology. Oxford: Blackwell. 66–83.Google Scholar
Štekauer, Pavol & Lieber, Rochelle
(eds) 2005 Handbook of Word-Formation. Dordrecht: Springer. CrossrefGoogle Scholar
Štekauer, Pavol, Valera, Salvador & Körtvélyessy, Lívia
(eds) 2012 Word-Formation in the World’s Languages: A Typological Survey. Cambridge, New York: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Szabó, Henriette Éva
1998 Demanda Territorial Baure. Trinidad und La Paz: Viceministerio de Asuntos Indígenas y Pueblos Originarios. Ms.Google Scholar
Terhart, Lena
2009 Klassifikatoren im Baure. MA thesis, Free University of Berlin.
Zamponi, Raoul
2009 Arawakan: Maipure-Yavitero. In Rochelle Lieber & Pavol Štekauer (eds), 584–593.