Article published in:
Outside the Clause: Form and function of extra-clausal constituents
Edited by Gunther Kaltenböck, Evelien Keizer and Arne Lohmann
[Studies in Language Companion Series 178] 2016
► pp. 126


Aijmer, Karin
1997“I think” – An English modal particle. In Modality in Germanic Languages. Historical and Comparative Perspectives, Toril Swan & Olaf Jansen Westvik (eds), 1-47. Berlin: Mouton de Gruyter.
2007The interface between discourse and grammar: The fact is that. In Connectives as Discourse Landmarks [Pragmatics & Beyond New Series 161], Agnès Celle & Ruth Huart (eds), 31-46. Amsterdam: John Benjamins.
2013Understanding Pragmatic Markers: A Variational Pragmatic Approach. Edinburgh: EUP.
Arnold, Doug
2007Non-restrictive relatives are not orphans. Journal of Linguistics 43: 271-309.
Arnold, Dough
2004Non-restrictive relative clauses in construction-based HPSG. In Proceedings of the 11th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar, Stefan Müller (ed.), 27-47. Stanford CA: CSLI.
Astruc, Lluisa
2005The Intonation of Extra-sentential Elements in Catalan and English. PhD dissertation, University of Cambridge.
Averintseva-Klisch, Maria
2008To the right of the clause: Right dislocation vs. afterthought. In 'Subordination' versus 'Coordination' in Sentence and Text: A Cross-Linguistic Perspective [Studies in Language Companion Series 98], Cathrine Fabricius-Hansen & Wiebke Ramm (eds), 217-239. Amsterdam: John Benjamins.
Barton, Ellen
1990Nonsentential Constituents: A Theory of Grammatical Structure and Pragmatic Interpretation [Pragmatics & Beyond New Series 2]. Amsterdam: John Benjamins.
1998The grammar of telegraphic structures: Sentential and nonsentential derivation. Journal of English Linguistics 26: 37-67.
Bayer, Klaus
1973Verteilung und Funktion der sogenannten Parenthese in Texten. Deutsche Sprache 1: 64-115.
Biber, Douglas, Johansson, Stig, Leech, Geoffrey, Conrad, Susan & Finegan, Edward
1999Longman Grammar of Spoken and Written English. London: Longman.
Blakemore, Diane
2006Divisions of labour: The analysis of parentheticals. Lingua 116: 1670-1687.
Bloomfield, Leonard
1962[1933]Language. London: George Allen & Unwin.
Bolinger, Dwight
1989Intonation and its Uses: Melody in Grammar and Discourse. London: Edward Arnold.
Boye, Kasper & Harder, Peter
2007Complement-taking predicates: Usage and linguistic structure. Studies in Language 31(3): 569-606.
Brenier, Jason M. & Michaelis, Laura A.
2005Optimization via syntactic amalgam: Syntax-prosody mismatch and copula doubling. Corpus Linguistics and Linguistic Theory 1(1): 45-88.
Brinton, Laurel J. & Traugott, Elizabeth Closs
2005Lexicalization and Language Change. Cambridge: CUP.
Brinton, Laurel J.
1996Pragmatic Markers in English: Grammaticalization and Discourse Functions [Topics in English Linguistics 19]. Berlin: Mouton de Gruyter.
2008The Comment Clause in English: Syntactic Origins and Pragmatic Development [Studies in English Language]. Cambridge: CUP.
Burton-Roberts, Noel
1999Language, linear precedence and parentheticals. In The Clause in English [Studies in Language Companion Series 45], Peter Collins & David Lee (eds), 33-52. Amsterdam: John Benjamins.
2006Parentheticals. In Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edn, Vol. 9, Keith Brown (ed.), 179-182. Amsterdam: Elsevier.‑08‑044854‑2/02013‑7
Carter, Ronald & McCarthy, Michael
2006Cambridge Grammar of English. Cambridge: CUP.
Corum, Claudia
1975A pragmatic analysis of parenthetic adjuncts. Chicago Linguistic Society 11: 133-141.
Crystal, David
1969Prosodic Systems and Intonation in English. Cambridge: CUP.
Dehé, Nicole
2014Parentheticals in Spoken English: The Syntax-prosody Relation. Cambridge: CUP.
Dehé, Nicole & Kavalova, Yordanka
2007Parentheticals [Linguistik Aktuell/Linguistics Today 106]. Amsterdam: John Benjamins.
Dik, Simon C.
1997The Theory of Functional Grammar, Part 2: Complex and Derived Constructions. [Functional Grammar Series 21]. Berlin: Mouton de Gruyter.
Emonds, Joseph
1973Parenthetical clauses. In You Take the High Node and I’ll Take the Low Node, Claudia Corum, Thomas Cedric Smith-Stark & Ann Weiser (eds), 333-347. Chicago IL: Chicago Linguistic Society.
1976A Transformational Approach to English Syntax. New York NY: Academic Press.
1979Appositive relatives have no properties. Linguistic Inquiry 10(2): 211-243.
Erman, Britt & Kotsinas, Ulla-Britt
1993Pragmaticalization: The case of ba and you know. Studier I modern språkvetenskap [Acta Universitatis Stockholmiensis, New Series] 10: 76-93. Stockholm: Almqvist & Wiksell.
Espinal, M. Teresa
1991The representation of disjunct constituents. Language 67: 726-762.
Evans, Nicolas
2007Insubordination and its uses. In Finiteness: Theoretical and Empirical Foundations, Irina Nicolaeva (ed.), 366-431. Oxford: OUP.
Fabb, Nigel
1990The difference between English restrictive and nonrestrictive relative clauses. Journal of Linguistics 26: 57-78.
Fischer, Olga
2007Morphosyntactic Change. Functional and Formal Perspectives. Oxford: OUP.
Fischer, Kerstin
2010Constructions, frames and spoken interaction. Constructions and Frames 2(2): 185-207.
Frank-Job, Barbara
2006A dynamic-interactional approach to discourse markers. In Approaches to Discourse Particles, Kerstin Fischer (ed.), 359-374. Amsterdam: Elsevier.
Frota Sónia
2000Prosody and Focus in European Portuguese. Phonological Phrasing and Intonation. New York NY: Garland.
Grenoble, Lenore
2004Parentheticals in Russian. Journal of Pragmatics 36(11): 1953-1974.
Haegeman, Liliane
1991Parenthetical adverbials: the radical orphanage approach. In Aspects of Modern English Linguistics: Papers Presentedto Masatomo Ukaji on his 60th Birthday, Shuki Chiba, Akira Ogawa, Yasuaki Fuiwara, Norio Yamada, Osamu Koma & Takao Yagi (eds), 232-54. Tokyo: Kaitakusha.
Halliday, Michael A.K.
1985An introduction to Functional Grammar. London: Arnold.
Hannay, Mike & de los Ángeles Gómez-González, María
2012Thematic parentheticals in Dutch and English. Linguistics and the Human Sciences 6: 99-127.‑3.99
Hannay, Michael & Keizer, Evelien
2005A discourse-treatment of English non-restrictive nominal appositions in Functioanl Discourse Grammer. In Studies in Functional Discourse Grammar, MaríaÁ. Gómez-González & J. Lachlan Mackenzie (eds), 159-194. Berne: Peter Lang.
Heine, Bernd, Kaltenböck, Gunther & Kuteva, Tania
2016 Forthcoming. On insubordination and co-optation. In Dynamics of Insubordination, Nicholas Evans & Honoré Watanabe (eds), Amsterdam: John Benjamins.
. Forthcoming. Cooptation as a discourse strategy. Linguistics.
Heine, Bernd, Kaltenböck, Gunther, Kuteva, Tania & Long, Haiping
2013An outline of Discourse Grammar. In Functional Approaches to Language, Shannon Bischoff & Carmen Jeny (eds), 155-206. Berlin: Mouton de Gruyter.
Heine, Bernd, Kuteva, Tania & Kaltenböck, Gunther
2014Discourse Grammar, the dual process model, and brain lateralization: Some correlations. Language and Cognition 6: 146-180.
Heine, Bernd, Kuteva, Tania, Kaltenböck, Gunther & Long, Haiping
2015On some correlations between grammar and brain lateralization. In Oxford Handbooks Online. Oxford: OUP.
Heine, Bernd, Claudi, Ulrike & Hünnemeyer, Friederike
1991Grammaticalization: A Conceptual Framework. Chicago IL: University of Chicago Press.
Hengeveld, Kees & Mackenzie, Lachlan
2008Functional Discourse Grammar. A Typologically-based Theory of Language Structure. Oxford: OUP.
Heringa, Herman
2011Appositional Constructions. Groningen: LOT.
Hilpert, Martin
2013Constructional Change in English. Cambridge: CUP.
Hockett, Charles F.
1958A Course in Modern Linguistics. New York: MacMillan.
Hoffman, Ludger
1998Parenthesen. Linguistische Berichte 175: 299–328.
Hopper, Paul J.
1991On some principles of grammaticalization. In Approaches to Grammaticalization, Vol. 1 [Typological Studies in Language 19(1)], Elizabeth Closs Traugott & Bernd Heine (eds), 17-35. Amsterdam: John Benjamins.
Huddleston, Rodney & Pullum, Geoffrey K.
2002The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge: CUP.
Ifantidou-Trouki, Elly
1993Sentential adverbs and relevance. Lingua 90(1-2): 69-90.‑3841(93)90061‑Z
Jackendoff, Ray
1972Semantic Interpretation in Generative Grammar. Cambridge MA: The MIT Press.
Jackendoff, Ray S.
1977X’ Syntax: A Study of Phrase Structure. Cambridge MA: The MIT Press.
Jucker, Andreas H. & Ziv, Yael
1998Discourse markers: Introduction. In Discourse Markers: Description and Theory [Pragmatics & Beyond New Series 57], Andreas H. Jucker & Yael Ziv (eds), 1-12. Amsterdam: John Benjamins.
Kaltenböck, Gunther
2007Spoken parenthetical clauses in English. In Dehé & Kavalova (eds), Parentheticals, 25-52.
2008Prosody and function of English comment clauses. Folia Linguistica 42(1): 83-134.
2013Development of comment clauses. In The English Verb Phrase: Investigating Recent Language Change with Corpora, Bas Aarts, Joanne Close, Geoffrey Leech, & Sean Wallis (eds), 286-317. Cambridge: CUP.
Kaltenböck, Gunther, Heine, Bernd & Kuteva, Tania
2015On theticals: A “rootless” analysis of I think. In Parenthetical Verbs Stefan Schneider, Julie Glikman & Mathieu Avanzi (eds), 39-70. Berlin: De Gruyter.
2011On thetical grammar. Studies in Language 35(4): 848-893.
Kärkkäinen, Elise
2003Epistemic Stance in English Conversation: A Description of its Interactional Functions, With a Focus on I think [Pragmatics & Beyond New Series 115]. Amsterdam: John Benjamins.
Kavalova, Yordanka
2007And-parenthetical clauses. In Dehé & Kavalova (eds), Parentheticals, 145-172.
Keizer, Evelien
2013The X is (is) construction: An FDG account. In Casebook in Functional Discourse Grammar [Studies in Language Companion Series 137], Lachlan Mackenzie & Hella Olbertz (eds), 213-248. Amsterdam: John Benjamins.
Lehmann, Christian
1995 [1982]Thoughts on Grammaticalization [revised and expanded version]. Munich: Lincom.
López-Couso, María José
1996On the history of methinks: From impersonal construction to fossilised expression. Folia Linguistica Historica XVII: 153-169.
López-Couso, María José & Méndez-Naya, Belén
2014From clause to pragmatic marker. A study of the development of like-parentheticals in American English. Journal of Historical Pragmatics 15(1): 36-61.
Massam, Diane
1999 Thing is constructions: The thing is, is what’s the right analysis? English Language and Linguistics 3(2): 335-352.
McCawley, James D.
1982Parentheticals and discontinuous constituent structure. Linguistic Inquiry 13: 91-106.
1988The Syntactic Phenomena of English, 2 Vols. Chicago IL: The University of Chicago Press.
Miller, Jim & Weinert, Regina
1998Spontaneous Spoken Language: Syntax and Discourse. Oxford: Clarendon Press.
Mithun, Marianne
2008The extension of dependency beyond the sentence. Language 84(1): 69-119.
Nespor, Marina & Vogel, Irene
1986Prosodic Phonology [Studies in Generative Grammar 28]. Dordrecht: Foris.
Newmeyer, Frederick J.
2015Parentheticals and the grammar of complementation. In Parenthetical Verbs. Stefan Schneider, Julie Glikman & Mathieu Avanzi (eds), 13-37. Berlin: De Gruyter.
Palander-Collin, Minna
1999Grammaticalization and Social Embedding. I Think and Methinks in Middle and Early Modern English. Helsinki: Société Néophilologique.
Peterson, Peter
1999On the boundaries of syntax: Non-syntagmatic relations. In The Clause in English: In Honour of Rodney Huddleston [Studies in Language Companion Series 45], Peter Collins & David Lee (eds), 229-250. Amsterdam: John Benjamins.
Petola, Niilo
1983Comment clauses in present-day English. In Studies in Classical and Modern Philology, Iiro Kajanto, Inna Koskenniemi & Esko Pennanen (eds), 101-113.Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia.
Pittner, Karin
1995Zur Syntax von Parenthesen. Linguistische Berichte 156: 85-108.
Potts, Christopher
2003Conventional implicatures: A distinguished class of meanings. In The Oxford Handbook of Linguistic Interfaces, Gillian Ramchand & Charles Reiss (eds), 475-501. Oxford: OUP.
2005The Logic of Conventional Implicatures. Oxford: OUP.
Quirk, Randolph, Greenbaum, Sidney, Leech, Geoffrey
1972A Grammar of Contemporary English. London: Longman.
Quirk, Randolph, Greenbaum, Sidney, Leech, Geoffrey & Svartvik, Jan
1985A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.
Ross, John R.
1970On declarative sentences. In Readings in English Transformational Grammar, R.A. Jacobs & P.S. Rosenbaum (eds), 222–272. Waltham MA: Einn & Co.
Ross, John Robert
1973Slifting. In The Formal Analysis of Natural Languages: Proceedings of the First International Conference. Maurice Gross, Morris Halle & Marcel-Paul Schützenberger (eds), 133-169. The Hague: Mouton.
Rouchota, Villy
1998Procedural meaning and parenthetical discourse markers. In Discourse Markers: Descriptions and Theory [Pragmatics & Beyond New Series 57], Andreas H. Jucker & Yael Ziv (eds), 97-126. Amsterdam: John Benjamins.
Sacks, Harvey, Schegloff, Emanuel A. & Jefferson, Gail
1974A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language 50: 696-735.
Safir, Kenneth
1986Relative clauses in a theory of binding and levels. Linguistic Inquiry 17(4): 663-689.
Schiffrin, Deborah
1987Discourse Markers. Cambridge: CUP.
Schneider, Stefan
2007Reduced Parenthetical Clauses as Mitigators. A Corpus Study of Spoken French, Italian and Spanish [Studies in Corpus Linguistics 27]. Amsterdam: John Benjamins.
Schneider, Stefan, Glikman, Julie & Avanzi, Mathieu
(eds) 2015Parenthetical Verbs. Berlin: De Gruyter.
Schourup, Lawrence Clifford
1985Common Discourse Particles in English Conversation. New York NY: Garland
Tabor, Whitney & Traugott, Elizabeth Closs
1998Structural scope expansion and grammaticalization. In The Limits of Grammaticalization [Typological Studies in Language 37], Ramat Giacolone & Paul J. Hopper (eds), 229-272. Amsterdam: John Benjamins.
Thompson, Sandra A.
2002'Object complements' and conversation: Towards a realistic account. Studies in Language 26(1): 125-164.
Thompson, Sandra A. & Mulac, Anthony
1991A quantitative perspective on the grammaticization of epistemic parentheticals in English. In Approaches to Grammaticalization, Vol. 1, [Typological Studies in Language 19(1)], Elizabeth Closs Traugott & Bernd Heine (eds), 313-29. Amsterdam: John Benjamins.
Traugott, Elizabeth Closs
1982From propositional to textual and expressive meanings: Some semantic-pragmatic aspects of grammaticalization. In Perspectives on Historical Linguistics [Current Issues in Linguistic Theory 24], Winfred P. Lehmann & Yakov Malkiel (eds), 245-271. Amsterdam: John Benjamins.
1988Pragmatic strengthening and grammaticalization. Berkeley Linguistics Society 14: 406-416.
1995The role of discourse markers in a theory of grammaticalization. Paper presented at the 12th International Conference on Historical Linguistics, Manchester, England, August.​~traugott/​ect-papersonline.html
Traugott, Elizabeth Closs & Trousdale, Graeme
2013Constructionalization and Constructional Changes. Oxford: OUP.
Tuggy, David
1996The thing is is that people talk that way. The question is why? In Cognitive Linguistics in the Redwoods: The Expansion of a New Paradigm in Linguistics, Eugen H. Casad (ed.), 713-752. Berlin: Mouton de Gruyter.
Urmson, James Opie
1952Parenthetical verbs. Mind 61: 480-496.
Van Bogaert, Julie
2010A constructional taxonomy of I think and related expressions: accounting for the variability of complement-taking mental predicates. English Language and Linguistics 14(3): 300-427.
2011 I think and other complement-taking mental predicates: A case of and for constructional grammaticalization. Linguistics 49(2): 295-332.
de Vries, Mark
2003Three-dimensional grammar. In Linguistics in the Netherlands, Leonie M.E.A. Cornips & Paula Fikkert (eds), 201-212. Amsterdam: John Benjamins.
2007Invisible constituents? Parentheses as B-merged adverbial phrases. In Dehé & Kavalova (eds), Parentheticals, 203-234.
1897, see Scheider 2007b: 38-39.
Wichmann, Anne
2001Spoken parentheticals. In A Wealth of English. Studies in Honour of Göran Kjellmer, Karin Aijmer (ed.), 177-193. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgiensis.
Wischer, Ilse
2000Grammaticalization versus lexicalization: 'Methinks' there is some confusion. In Pathways of Change. Grammaticalization in English [Studies in Language Companion Series 57], Olga, Fischer, Anette Rosenbach & Dieter Stein (eds), 355-370. Amsterdam: John Benjamins.
Ziv, Yael
1985Parentheticals and functional grammar. In Syntax and Pragmatics in Functional Grammar, A. Machteld Bolkestein, Caspar de Groot & J. Lachlan Mackenzie (eds), 181-199. Dordrecht: Foris.