Cover not available
Part of
Late Modern English: Novel encounters
Edited by Merja Kytö and Erik Smitterberg
[Studies in Language Companion Series 214] 2020
► pp. 357–359

Index

A

  • A Corpus of English Dialogues 1560–1760See CED
  • A Representative Corpus of Historical English RegistersSee ARCHER
  • American English 49n5, 50, 53, 56–57, 59, 67–90, 117, 119–121, 124–126, 129–134, 136–138, 186–190, 198–199, 224
  • Americanism 67, 76–80, 82, 83, 175, 185–202
  • analogy 24, 31, 35, 37, 45n2, 79, 121, 136, 152, 161n7, 187, 199, 288
  • archaism 79, 190
  • ARCHER 69, 119, 120, 130n10, 132, 145, 152, 155, 244–245, 249–253, 256–265, 279

B

  • BE06 121–122, 126
  • Blayney, Benjamin96
  • BLHT 145, 155
  • BLOB 121–122, 126–128, 130, 134
  • bondedness 121, 129, 137
  • Briticism 194–195, 198
  • British English 21, 26n2, 38, 49, 50–52, 67–69, 72, 76, 84, 119–121, 126–129, 130n10, 133–134, 136–138, 185, 187, 198–199, 224
  • British English 2006See BE06
  • British Library Newspapers 316, 320
  • British Library’s Historical TextsSee BLHT
  • Brown family121

C

  • CED279
  • CEN279
  • characterization 148, 158, 297, 303n2, 309–311, 348, 350
  • CLMET 121–122, 126–127, 130n10, 279, 296, 298, 311–312
  • COCA 273, 287n19
  • COHA 69–71, 89, 121–126, 129–131, 133–134, 142, 273n3, 279, 281–282, 283n15, 283n16, 284
  • collocation 244, 248–250, 252, 253–254, 265
  • complementizer 92–93, 95, 99, 101–102, 109, 112
  • construction grammar 135, 144–145, 147–148, 151, 157, 159
  • constructionist approach 135, 138
  • Corpus of Contemporary American EnglishSee COCA
  • Corpus of English DialoguesSee CED
  • Corpus of English NovelsSee CEN
  • Corpus of Historical American EnglishSee COHA
  • Corpus of Late Modern English TextsSee CLMET

D

  • degree adjunct 271, 277–278, 288–290
  • degree comparative110
  • degree equative 110–111
  • degree modifier 271–272, 274, 277–279, 285, 287, 289–290
  • dictionaries 21–41, 72n3, 76–77, 79, 120, 167–183, 185–202, 220–223, 235–237, 246, 272, 275, 279
  • Dictionary of Old English Web CorpusSee DOEC
  • diffusion 46–47, 117, 134, 136
  • directive 335–336, 338–339, 341, 345–350, 354–355
  • do 117–142
  • DOEC279
  • downtoner 271–278, 280–283, 286–290

E

  • Early English Books OnlineSee EEBO
  • ECEP 33–36
  • EEBO 155n5, 254–255, 279–280
  • Eighteenth-century English Phonology databaseSee ECEP
  • emphasizer 275, 277, 278n12, 279, 283, 289–290
  • endonormative stabilization 26n2, 71, 72n3
  • English Drama279
  • equative relative 95, 108, 110–112
  • evaluation 85, 245, 250, 252–253, 278, 307–311, 316–317, 321, 325
  • external 31, 43–64, 95, 106–107, 112, 138, 205

F

  • far from 271–293
  • FLOB 121, 122
  • Freiburg-LOB Corpus of British EnglishSee FLOB
  • French culinary vocabulary 219–241
  • frequency effects47, 117

G

  • glossaries 76–77, 79–80, 168, 171, 172, 175–176, 180, 188, 190, 193, 199
  • Google Books283
  • gotten 67–90
  • grammars 24–26, 72–76, 79–80, 90, 120, 188n3, 199
  • grammaticalization 50, 58, 105–106, 109–110, 112–113, 118, 256, 263, 271–293

H

  • Hansard Corpus 122–123, 127–128, 279
  • have to (semi-modal) 117–130, 133–138, 346–348
  • human antecedent 91, 92, 94, 103, 106

I

  • institutional correspondence 334, 335, 341, 350
  • internal 31, 43–64, 95, 106–108, 112, 205, 221, 235, 239, 272

L

  • labelling 179, 186, 316–319, 324–329
  • Lancaster-Oslo/Bergen CorpusSee LOB
  • Lancaster 1931 CorpusSee BLOB
  • language change 43–46, 48, 52n8, 57–58, 60, 72, 85, 106, 117, 129
  • language contact 48, 59, 119–120, 136n16, 138, 187, 220, 223
  • left periphery 91–92
  • lexicography 168, 171–173, 176, 179–180, 186–190, 199
  • LexisNexis 223, 234
  • LOB 121, 122, 126, 128, 130, 134, 264

M

  • macro-speech act 334–336, 338–343, 344n10, 345, 349
  • meta-pragmatics 186, 195
  • motion situation 203–204, 206–207, 210, 211, 216

N

  • narrative fiction 121, 127n9, 296–298, 307, 309, 311
  • natural language processingSee NLP
  • newspapers 78n7, 80, 82, 121, 126, 132, 168, 170, 172, 176, 194, 223, 315–316, 320, 321, 323, 326, 329
  • NLP243
  • non-human antecedent 91–92, 103–104, 106, 107n13
  • non-standard language 93, 107, 178, 245
  • Noun Phrase Accessibility Hierarchy 97, 101, 104–105, 107

O

  • OBCSee Old Bailey Proceedings, material from
  • OED 23, 26n3, 34n7, 67, 68, 120, 151–152, 155, 168, 172–180, 185, 187, 189, 195, 220–227, 229–239, 255, 272–273, 276, 279, 281, 287n20
  • Old Bailey CorpusSee Old Bailey Proceedings, material from
  • Old Bailey Proceedings, material from 155, 279
  • Oxford English DictionarySee OED

P

  • perfect constructions 69–70, 78, 123, 136, 137n17, 203–210, 214, 216, 257, 262, 264, 284, 289
  • pragmatic marker 271–272, 276, 285, 287, 290
  • prescriptivism 22n1, 26–27, 57–58, 72, 74, 76, 82n12, 94–96, 107n13, 112, 171, 174–175, 179, 186, 199
  • Present-day English 91, 96, 109, 112, 119–120, 143, 152, 155, 157, 159, 223–224, 245–249, 251, 254, 256, 258–260, 262–263, 271–272, 280, 287, 296, 312

R

  • regularization 43, 45, 51–53, 57, 58, 121, 136
  • relative clause 91–115, 124, 257, 258, 261–262

S

  • Sala, G.A. 167–173, 176–179
  • Scotticism 186–190, 199
  • semantic change 220, 223, 225–226, 229–230, 235, 239
  • slang 78, 167–183, 189, 199
  • social representation 315–331
  • socio-lexicography186
  • speech act 319, 333–355
  • speech descriptor 295–314
  • speech representation 295–301, 303–304, 306–307, 309–310, 312
  • spelling 24, 28, 30, 36, 54, 68, 96, 122n2, 221, 224–225, 237, 243–247, 251–252, 254–256, 263
  • stance 186, 189, 193, 199, 297–298, 307, 310, 317, 319, 346, 349
  • standardization 24–32, 72, 74, 96, 107
  • statistical machine translation 244, 246–248, 250–253, 265
  • subjectification 278–279

T

  • tagging 178, 243, 244, 246, 248, 254, 256–257, 260–264

U

  • usage guides 72n3, 82n12, 84, 186–187, 189, 193, 197–199

V

  • VARD 244–246, 248–253, 255, 261, 265
  • Variant DetectorSee VARD

W

  • Wilde, Oscar 315–331
  • women writers 203, 208–210, 216

Z

  • ZEN259
  • Zurich English Newspaper CorpusSee ZEN