Article published in:
Food and terminology: Expressing sensory experience in several languagesEdited by Rita Temmerman and Danièle Dubois
[Terminology 23:1] 2017
► pp. 38–65
Multifaceted gustation
Systematicity and productivity of taste terms in Korean
Seongha Rhee | Hankuk University of Foreign Studies
Hyun Jung Koo | Sangmyung University
Korean has a large number of taste terms and the paradigm is continuously expanding since the lexicalization operates systematically on a few robust principles. Based on the taste terms collected from lexicons, dictionaries, web-postings, and elsewhere, we classified the terms and analyzed the lexicalization patterns. In addition to the widely-known five classes of tastes, i.e., sweet, salty, sour, bitter and umami, Korean has three more classes in the basic category, i.e., pungent, fishy and bland. A large number of tactile sensory words to describe the touch sensations in the mouth at the tasting event and expressions denoting characteristic food texture and mastication also join in creating a rich taste vocabulary. The Korean taste lexicalization system is equipped with the means to signal diverse aspects of gustatory sensation, i.e., intensity, depth, purity and duration. Among such means are vowel polarity, consonantal sound symbolism, reduplication and onomatopoeia. The systematicity of taste lexicalization contributes to the plasticity of the paradigm, making the Korean taste vocabulary one of the most productive and elaborate paradigms.
Keywords: taste terms, sound symbolism, vowel polarity, onomatopoeia, synesthesia
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Preliminaries
- 2.1Vowel polarity
- 2.2Consonantal sound symbolism
- 2.3Ideophones and reduplication
- 3.Lexicalization patterns of taste terms
- 3.1Primary taste category
- 3.2Extended taste category
- 3.3Intensity, depth, purity & duration of gustatory sensation
- 3.4Food texture & mastication
- 3.5Extension to olfactory sensations
- 3.6Evaluative viewpoints
- 4.Discussion
- 4.1Iconicity
- 4.2Synesthesia
- 4.3Attitudinal stance
- 4.4Productivity and novel coinage
- 5.Summary and conclusion
- Acknowledgements
- Notes
-
References
Published online: 10 November 2017
https://doi.org/10.1075/term.23.1.02rhe
https://doi.org/10.1075/term.23.1.02rhe
References
Auvray, Mlka, and Charles Spense
Backhouse, Anthony E.
Beidler, Lloyd M.
Britannica Academic Encyclopædia Britannica, Inc.
, March 29 2016 “Taste” and “Flavour”. http://academic.eb.com/levels/collegiate/article/34523. Accessed August 5, 2016.
Classen, Constance, David Howes, and Anthony Synnott
Delwiche, Jeannine
Dupire, Marguerite
Enfield, Nicholas
Eun, Soohee
Hankulhakhoy (The Korean Language Society)
Jeong, Jei Yun
Jeong, Su-jin
Jung, In Seung
Kim, Sun-ja
Kim-Renaud, Young-Key
Koo, Hyun Jung
Koo, Hyun Jung, and Seongha Rhee
Lee, Sung Nyong
Li, Min
Martin, Samuel E.
Maeda, Tsunaki
Moon, Keum-hyun
Nam, Youngsin
NIKL (The National Institute of the Korean Language)
Park, Hyunsun
2016 A semantic study on sensory expressions for food taste. Master’s thesis, Konkuk University, Seoul, Korea.
Park, Yongsu
Phyocwunkwuketaysacen
Rhee, Seongha
2016 “Lexicalization patterns in color naming in Korean.” Paper presented at the 17th International Morphology Meeting (IMM-2016), Vienna University, Austria, February 18–21, 2016.
Shon, Kyeongho
Stillman, Jennifer A.
Yoon, Hyejoon
Cited by
Cited by 5 other publications
McLean, Bonnie
Nuckolls, Janis B.
Rhee, Seongha
Toratani, Kiyoko
This list is based on CrossRef data as of 07 february 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.