Chapter published in:
The Dynamics of Interactional Humor: Creating and negotiating humor in everyday encounters
Edited by Villy Tsakona and Jan Chovanec
[Topics in Humor Research 7] 2018
► pp. 77104
References

References

Androutsopoulos, Jannis
(2001) From the streets to the screens and back again: On the mediated diffusion of variation patterns in contemporary German. LAUD Linguistic Agency, Series A: No. 522. Universität Essen.Google Scholar
Archakis, Argiris & Tsakona, Villy
(2005) Analyzing conversational data in GTVH terms: A New approach to the issue of identity construction via humor. Humor: International Journal of Humor Research, 18: 41–68. CrossrefGoogle Scholar
Attardo, Salvatore
(1994) Linguistic theories of humor. New York: Mouton de Gruyter.Google Scholar
(2001) Humorous texts: A semantic and pragmatic analysis. New York: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Auer, Peter
(1984) Bilingual conversation. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
(1988) A conversation analytic approach to code-switching and transfer. In Monica Heller (Ed.), Codeswitching: Anthropological and sociolinguistic perspectives (pp. 187–213). Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
(1995) The pragmatics of code-switching: A sequential approach. In Lesley Milroy & Pieter Muysken (Eds.), One speaker, two languages (pp. 115–135). Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
(1998) Introduction: Bilingual conversation revisited. In Peter Auer (Ed.), Code-switching in conversation: Language, interaction and identity (pp. 1–24). London: Routledge.Google Scholar
(2005) A postscript: Code-switching and social identity. Journal of Pragmatics, 37 (3), 403–410. CrossrefGoogle Scholar
Auer, Peter (2010) Code-switching/mixing. In Ruth Wodak, Barbara Johnstone & Paul E. Kerswill (Eds.), The Sage handbook of sociolinguistics (pp. 460–478). London: Sage.Google Scholar
Blom, Jan Petter & Gumperz, John J.
(1972) Social meaning in linguistic structures: Code-switiching in Norway. In Dell Hymes & John J. Gumperz (Eds.), Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication (pp. 407–434). New York: Holt, Rinehart & Winston.Google Scholar
Chiaro, Delia
(1992) The language of jokes: Analyzing verbal play. London: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
Chovanec, Jan
(2011) Humor in quasi-conversations. Constructing fun in online sports journalism. In Marta Dynel (Ed.), The pragmatics of humor across discourse domains (pp. 243–264). Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
(2016) Eavesdropping on media talk: Microphone gaffes and unintended humor in sports broadcasts. Journal of Pragmatics, 95, 93–106. CrossrefGoogle Scholar
Deppermann, Arnulf
(2007) Playing with the voice of the other: Stylized Kanaksprak in conversations among German adolescents. In Peter Auer (Ed.), Style and social identities. Alternative approaches to linguistic heterogeneity (pp. 325–360). Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Drew, Paul
(1987) Pofaced receipts of teases. Linguistics, 25: 219–253. CrossrefGoogle Scholar
Dynel, Marta
(2009) Beyond a joke: Types of conversational humor. Language and Linguistics Compass 3: 1284–1299. CrossrefGoogle Scholar
(2011) Joker in the pack. Towards determining the status of humorous framing in conversations. In Marta Dynel (Ed.), The pragmatics of humor across discourse domains (pp. 217–242). Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Ervin-Tripp, Susan & Lampert, Martin
(2009) The occasioning of self-disclosure humor. In Neal R. Norrick & Delia Chiaro (Eds.), Humor in interaction (pp. 3–27). Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Fishman, Joshua A.
([1965] 2000) Who speaks what language to whom and when? In Li Wei (Ed.), The bilingualism reader (pp. 89–106). London: Routledge. (Reprinted from: La Linguistique 2 (1965): 67–88.)Google Scholar
Gafaranga, Joseph
(2007) Talk in two languages. New York: Palgrave Macmillan. CrossrefGoogle Scholar
Georgakopoulou, Alexandra & Finnis, Katerina
(2009) Code-switching “in site” for fantasizing identities: A case study of conventional uses of London Cypriot Greek. Pragmatics 19: 467–488. CrossrefGoogle Scholar
Georgalidou, Marianthi, Kaili, Hasan & Çeltek, Aytaç
(2010) Code-alternation patterns in bilingual conversation: Α conversation analysis approach. Journal of Greek Linguistics 10: 317–344. CrossrefGoogle Scholar
Georgalidou, Marianthi, Spyropoulos, Vassilis & Kaili, Hasan
(2011) Spoken varieties of Greek in the bilingual Muslim Community of Rhodes. In Αlexandra Galani & George Tsoulas (eds.), Proceedings of the 7th International Conference on Greek Linguistics. http://​83​.212​.19​.218​/icgl7​/Georgalidou​-et​-al​.pdf
Georgalidou, Marianthi, Kaili, Hasan & Çeltek, Aytaç
(2013) Code alternation patterns in bilingual family conversations: Implications for an integrated model of analysis. In Peter Auer, Javier Caro & Göz Kaufman (Eds.), Language variation- European perspectives IV (pp. 117–128). Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
(2014) Intergenerational Greek/Turkish conversations. In Maria Christodoulidou (Ed.), Analyzing Greek talk-in-interaction (pp. 184–217). Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publishing.Google Scholar
Grice, H. Paul (1975) Logic and conversation. In Peter Cole & Jerry L. Morgan (Eds.), Syntax and Semantics, v. 3 (pp. 41–58). London: Academic Press.Google Scholar
Gumperz, John J.
(1982) Discourse strategies. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Holmes, Janet
(2006) Sharing a laugh: Pragmatic aspects of humor and gender in the workplace. Journal of Pragmatics, 38, 26–50. CrossrefGoogle Scholar
Jefferson, Gail
(1979) A technique for inviting laughter and its subsequent acceptance/declination. In George Psathas (Ed.), Everyday language: Studies in ethnomethodology (pp. 79–96). New York: Irvington.Google Scholar
(1984) On the organization of laughter in talk about troubles. In Maxwell Atkinson & John Heritage (Eds.), Structures of social action: Studies in conversation analysis (pp. 347–369). Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Jørgensen, J. Normann
(2005) Plurilingual conversations among bilingual adolescents. Journal of Pragmatics 37 (3), 391–402. CrossrefGoogle Scholar
Kaili, Hasan, Spyropoulos, Vassilios, Georgalidou, Marianthi & Çeltek, Aytaç
(2009) Causative constructions in the Τurkish variety of the bilingual Muslim Community of Rhodes: Α preliminary study. In Sıla Ay, Özgür Aydın, İclal Ergenç, Seda Gökmen, Selçuk İşsever & Dilek Peçenek (Eds.), Essays on Turkish linguistics: Proceedings of the 14th International Conference on Turkish Linguistics (pp. 403–412). Wiesbaden: Harrasowitz-Verlag.Google Scholar
Kaili, Hasan, Çeltek, Aytaç & Georgalidou, Marianthi
(2012) Complement clauses in the Turkish variety spoken by Greek-Turkish bilingual children on Rhodes, Greece. Turkic Languages 16: 106–120.Google Scholar
Kakava, Christina
(2002) Opposition in Modern Greek discourse: Cultural and contextual constraints. Journal of Pragmatics, 34, 1537–1568. CrossrefGoogle Scholar
Kersten, Kristin
(2009) Humor and interlanguage in a bilingual elementary school setting. In Neal R. Norrick & Delia Chiaro (Eds.), Humor in interaction (pp. 187–210). Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Lytra, Vally
(2007) Play frames and social identities: Contact encounters in a Greek primary school. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Milroy, Lesley & Li, Wei
(1995) A social network approach to code-switching. In Lesley Milroy & Pieter Muysken (Eds.), One speaker, two languages (pp. 136–157). Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Mulkay, Michael
(1988) On Humor: Its nature and its place in modern society. Oxford: Polity Press.Google Scholar
Myers-Scotton, Carol
(1988) Codeswitching as indexical of social negotiations. In Monica Heller (Ed.), Codeswitching: Anthropological and sociolinguistic perspectives (pp. 151–186). Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Myers-Scotton, Carol & Bolonyai, Agnes
(2001) Calculating speakers: Codeswitching in a rational choice model. Language in Society 30: 1–28. CrossrefGoogle Scholar
Nash, Walter
(1985) The language of humor. London: Longman.Google Scholar
Norrick, Neal R.
(1993) Conversational joking: Humor in everyday talk. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar
Rampton, Ben
(1995) Crossing. Language and ethnicity among adolescents. London: Longman.Google Scholar
Tsakona, Villy
(2013) The sociolinguistics of humor: Theory, functions and teaching. Athens: Grigoris Publications. [In Greek]Google Scholar
Venour, Chris, Graeme, Ritchie & Mellish, Chris (2011) Dimensions of incongruity in register humor. In Marta Dynel (Ed.), The pragmatics of humor across discourse domains (pp. 125–146). Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Williams, Ashley M.
(2005) Fighting words and challenging expectations: Language alternation and social roles in a family dispute. Journal of Pragmatics, 37(3), 317–328. CrossrefGoogle Scholar
Winford, Donald
(2003) An introduction to contact linguistics. Oxford: Blackwell.Google Scholar