Article published in:
Negation in Uralic Languages
Edited by Matti Miestamo, Anne Tamm and Beáta Wagner-Nagy
[Typological Studies in Language 108] 2015
► pp. 487516
References
Adler, Elna
1966Vodskiy jazyk (The Votic language). In Jazyki narodov SSSR. Tom III. Finno-ugorskije i samodijskije jazyki, Vasilij I. Lytkin & Klara E. Majtinskaja (eds), 118–137. Moskva: Nauka.Google Scholar
Adler, Elna & Leppik, Merle
(eds) 1990Vadja keele sõnaraamat I (Dictionary of the Votic language, Vol. I). Tallinn: Eesti keele instituut.Google Scholar
Agranat, Tatiana B
2007Zapadnyj dialekt vodskogo jazyka (The western dialect of Votic) [Mitteilungen der Societas Uralo-Altaica 26]. Moskva & Groningen.Google Scholar
Ariste, Paul
1948Vadja keele grammatika (A grammar of the Votic language). Tartu: Teaduslik Kirjandus.Google Scholar
1968A Grammar of the Votic Language [Uralic and Altaic Series 68]. Bloomington IN: Indiana University & The Hague: Mouton.Google Scholar
van der Auwera, Johan & Lejeune, Ludo (with Valentin Goussev
) 2011The prohibitive. In The World Atlas of Language Structures Online, Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds), Ch. 71. Munich: Max Plank Digital Library. áhttp://​wals​.info​/chapter​/71ñ (8 August 2013).Google Scholar
Ernits, Enn
2005Vadja keele varasemast murdeliigendusest ja hilisemast hääbumisest (About the early division of Votic into dialects and its recent decline). In Piirikultuuriq ja -keeleq. Konvõrentś Kurgjärvel, 21.-23. rehekuu 2004, Karl Pajusalu & Jan Rahman (eds), 76‑90. Võro: Võro Instituut.Google Scholar
Heinsoo, Heinike
1998Vadjalased ja vadja keele kujunemine (The Votic people and the development of the Votic language). In Kaheksa keelt, kaheksa rahvast, Jaan Õispuu & Marje Joalaid (eds), 14–29. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikool.Google Scholar
Köppen, Peter
1867Erklärender Text zu der ethnographischen Karte des St. Petersburger Gouvernements. St. Petersburg: Königliche Akademie der Wissenschaften.Google Scholar
Markus, Elena B. & Rozhanskiy, Fedor I
2011aSovremennyj vodskij jazyk. Teksty i grammatičeskij očerk, Tom I: Vodskije teksty (The contemporary Votic language. Texts and a grammar, Vol. I: A collection of Votic texts). St. Peterburg: Nestor-Istorija.Google Scholar
2011bSovremennyj vodskij jazyk. Teksty i grammatičeskij očerk, Tom II: Grammatičeskij očerk i bibliografija (The contemporary Votic language. Texts and a grammar, Vol. II: A grammar and bibliography). St. Peterburg: Nestor-Istorija.Google Scholar
Markus, Elena & Rozhanskiy, Fedor
2012Votic or Ingrian: New evidence on the Kukkuzi variety. Finnisch-Ugrische Mitteilungen 35: 77‑94.Google Scholar
2014Comitative and terminative in Votic and Lower Luga Ingrian. Linguistica Uralica 50 (4): 241–257. CrossrefGoogle Scholar
Miestamo, Matti
2005Standard Negation: The Negation of Declarative Verbal Main Clauses in a Typological Perspective [Empirical Approaches to Language Typology 31]. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Musajev, Vadim I
2004Političeskaja istorija Ingermanlandii v konce XIX–XX veke (The political history of Ingria at the end of the 19th – 20th century). St. Peterburg: Nestor-Istorija.Google Scholar
Muslimov, Mehmet Z
2005Jazykovyje kontakty v Zapadnoj Ingermanlandii (nižneje tečenije reki Lugi) (Language contacts in Western Ingria (the Lower Luga area)). Ph.D. dissertation, Institute for Linguistic Studies of the Russian Academy of Sciences.
Rozhanskiy, Fedor I
2009Otricatelnyje formy kak svidetelstvo formirovanija novogo morfologičeskogo mexanizma v vodskom jazyke (Votic negative forms as an evidence of a new morphological category). In Logičeskij analiz jazyka. Assercija i negacija. Nina D. Arutjunova (ed.), 506–520. Moskva: Indrik.Google Scholar
Rozhanskiy, Fedor & Markus, Elena
2015Dialectal variation in Votic: Jõgõperä vs. Luuditsa. Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics 6 (1).Google Scholar
Suhonen, Seppo
1985Wotisch oder Ingrisch? In Dialectologia Uralica. Materialen des ersten Internationalen Symposions zur Dialektologie der uralischen Sprachen 4–7. September 1984 in Hamburg, Wolfgang Veenker (ed.), 139–148. Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar
Tsvetkov, Dmitri
1995Vatjan kielen Joenperän murteen sanasto (The dictionary of the Jõgõperä dialect of Votic) [Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXV. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 79], Johanna Laakso (ed.). Helsinki: Gummerus Kirjapaino Oy.Google Scholar
2008Vadja keele grammatika [The grammar of the Votic language]. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.Google Scholar
Viitso, Tiit-Rein
1998Fennic. In The Uralic Languages, Daniel Abondolo (ed.), 96‑114. London: Routledge.Google Scholar
Winkler, Eberhard
1997Krewinisch. Zur Erschließung einer ausgestorbenen ostseefinnischen Sprachform [Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 49]. Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar