Shifting finiteness in nominalization
From definitization to refinitization
A significant effect of clause nominalization is the loss of finiteness, of such morphological features as tense, aspect, mood, and valency, and the acquisition of such nominal features as case, gender, number, possession, and determiners. The constructions cease to function syntactically as predications; however, their evolution does not necessarily end with a complete loss of finiteness. They can continue to develop, re-acquiring morphological and/or syntactic properties of finiteness via various pathways. Here some developments of this type are discussed and illustrated with material from Barbareño Chumash, a language indigenous to California. Barbareño contains nominalized clause constructions at various stages of development, from progressive de-finitization to re-finitization, where formerly syntactically dependent clauses now function as independent sentences with special pragmatic relations within discourse.
References
Applegate, Richard
1972 Ineseño Chumash Grammar. PhD dissertation, University of California, Berkeley.
Beeler, Madison & Klar, Kathryn
Cruzeño Grammar: Introduction, Grammar, Lexicon. Ms.
Comrie, Bernard & Thompson, Sandra
1985 Lexical nominalizations. In
Language Typology and Syntactic Description,
Timothy Shopen (ed.), 349-398 (revised 2007: III: 334-81). Cambridge: CUP.
Cristofaro, Sonia
2003 Subordination. Oxford: OUP.
Evans, Nicholas
2007 Insubordination and its uses. In
Finiteness: Theoretical and Empirical Foundations,
Irina Nikolaeva (ed.), 366-431. Oxford: OUP.
Gildea, Spike
1992 Comparative Cariban Morphosyntax: On the Genesis of Ergativity in Independent Clauses. Oxford: OUP.
Givón, T
2011 Finiteness and nominalization. Conference : Finitude et Nominalisation. Programme International de Coopération Scientifique. Complexité syntaxique et diversité typologique PICS 4704, CNRS/Universidad de Sonora. Paris: INALCO.
Harrington, John Peabody
Ms. (microfilm).
Fieldnotes on Barbareño. National Anthropological Archives, Smithsonian Institution, Washington DC. (Cited by reel)
Heizer, Robert
(ed.) 1955 California Indian linguistic records: The mission Indian vocabularies of H. W. Henshaw [
Anthropological Records 15.2]. University of California.
Klar, Kathryn
1977 Topics in Historical Chumash Grammar. PhD dissertation, University of California, Berkeley.
Koptjevskaja-Tamm, Maria
1993 Nominalizations. London: Routledge.
Koptjevskaja-Tamm, Maria
2003 Action nominal constructions in the languages of Europe. In
Noun Phrase Structure in the Languages of Europe,
Frans Plank (ed.), 723-761. Berlin: Mouton de Gruyter.
Lehmann, Christian
1988 Towards a typology of clause linkage. In
Clause Combining in Grammar and Discourse [
Typological Studies in Language 18],
John Haiman &
Sandra Thompson (eds), 181-225. Amsterdam: John Benjamins.
Mackenzie, Lachlan
1987 Nominalization and basic constituent ordering. In
Ins and Outs of Predication,
Johan van der Auwera &
Louis Goossens (eds), 93-106. Dordrecht: Foris.
Malchukov, Andrej
2006 Constraining nominalization: Function/form competition.
Linguistics 44(5): 973-1009.
Mamet, Ingo
2004 Die Ventureño-Chumash-Sprache (Südkalifornien) in den Aufzeichnungen John Peabody Harringtons. Frankfurt: Peter Lang.
Mamet, Ingo
2008 Ventureño [
Languages of the World 473]. Munich: Lincom.
Mills, Elaine
(ed.) 1981 The Papers of John Peabody Harrington in the Smithsonian Institution 1907-57. Millwood NY: Kraus.
Mithun, Marianne
2008 The extension of dependency beyond the sentence.
Language 83: 69-119.
Nikolaeva, Irina
2007 Introduction. In
Finiteness: Theoretical and Empirical Foundations,
Irina Nikolaeva (ed.), 1-19. Oxford: OUP.
Noonan, Michael
1985 Complementation. In
Language Typology and Syntactic Description II: Complex Constructions,
Timothy Shopen (ed.), 42-140. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Noonan, Michael
2006 Complementation. In
Language Typology and Syntactic Description, 2nd ed.,
Timothy Shopen (ed.), (Revision of Noonan 1985, written in 1996). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Santa Ynez Band of Chumash Indians, in collaboration with Richard Applegate
2007 Samala-English Dictionary. Santa Ynez CA: Santa Ynez Band of Chumash Indians.
Whistler, Kenneth
1980 An Interim Barbareño Dictionary. Ms.
Cited by
Cited by 3 other publications
Lee, Wei-Wei & Mathias Jenny
Robbeets, Martine
2017.
The development of finiteness in the Transeurasian languages
.
Linguistics 55:3
► pp. 489 ff.
This list is based on CrossRef data as of 21 march 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.