Table of contents
Abbreviations
XVII
Preface
XXI
Chapter 1.Discovering the assignment: An Uralic essive typological questionnaire
1
1.Expectations
1
2.The search
2
3.The method
10
4.The Uralic essive typological questionnaire
12
5.The aim
25
6.The contents
25
Chapter 2.The essive in Finnish
29
1.Introduction
29
1.1Standard case inflection for nouns
31
1.2The semantic border zones of the essive and other cases
33
2.Non-verbal predicates and copula constructions
35
2.1Predicate types in Finnish
35
2.2Basic copula constructions
35
2.3Semi-copular constructions
38
2.4The quasi-construction
38
3.Secondary predicates – secondary predications
39
3.1Depictives
39
3.2Circumstantial secondary predicates
40
3.3Temporal secondary predicates
41
4.Predicative complements
43
5.Adverbials
45
5.1Manner adverbials
45
5.2Clausal adverbials
46
6.Temporality and location
47
6.1Temporality
47
6.2Location
48
7.Comparative and simile
49
8.Essive versus translative
50
9.Word order and focus
52
10.Other uses
52
10.1Verbal participles
52
10.2Augmentative
53
11.Summary
54
Chapter 3.The essive in Estonian
57
1.Introduction
57
1.1Data
58
1.2Formation
59
1.3Historical background and distribution in dialects
61
1.4The revival of the essive
63
2.Non-verbal predication
65
3.Secondary predication
68
3.1The essive as a marker of secondary predicates
68
3.2Depictives
71
3.3Circumstantials
74
3.4Temporals
75
4.Complements
78
5.Adverbials
81
6.Temporality and location
81
7.Comparatives and expressions of similarity
82
8.Essive versus translative
83
9.Word order
86
10.Conclusions
87
Chapter 4.The essive in Votic
91
1.Introduction
91
1.1Data
91
1.2Case system
92
1.3State case series
94
2.Non-verbal predication
96
2.1Copula constructions
96
2.2Semi-copula constructions
98
2.3Constructions with modal verbs
100
2.4Restrictions on the types of predicates that can be encoded by the essive
102
2.5Formal restrictions
103
3.Secondary predication
104
4.Predicative complements
105
5.Adverbials
107
6.Temporality and location
108
7.Comparative and simile expressions
109
8.Essive versus translative
110
9.Word order and focus
110
10.Conclusions and final remarks
110
Chapter 5.The essive in Ingrian
113
1.Introduction
113
1.1Language
113
1.2Data
115
1.3Case system
115
2.Non-verbal predication
118
2.1Copula constructions
118
2.2Constructions with modal verbs
120
2.3Restrictions
121
2.4Number agreement
122
3.Secondary predication
122
4.Predicative complements
124
5.Adverbials
125
6.Temporality and location
126
7.Comparative and simile expressions
127
8.Essive versus translative
127
9.Word order and focus
128
10.Conclusions
128
Chapter 6.The essive in Veps
131
1.Introduction
131
1.1The Veps case system
133
1.2The Veps essive and secondary predicates
135
1.3The translative in parallel constructions
139
2.Non-verbal predication
141
3.Secondary predication
144
4.Predicative complements
146
5.Adverbials
146
6.Temporality and location
147
7.Comparative and simile expressions
152
8.Essive versus translative
152
9.Word order
153
10.Conclusion and final remarks
153
Chapter 7.The essive in Karelian
161
1.Introduction
161
1.1The case system of Karelian
162
1.2The essive in Karelian
164
2.Non-verbal predication
166
3.Secondary predication
172
4.Predicative complements
174
5.Adverbials
175
6.Temporality and location
176
6.1Temporal use
176
6.2Locational use
178
6.2.1Locative
178
6.2.2Separative
179
7.Comparative and simile expressions
183
8.Essive versus translative
184
9.Conclusions and final remarks
184
Chapter 8.The essive in South Saami
187
1.Introduction
187
1.1Data
189
1.2A grammatical profile of South Saami
189
1.3A condensed inventory of South Saami morphosyntactic peculiarities
190
1.4The South Saami essive
192
2.Copula constructions
194
3.Secondary predication
198
3.1Semantic funtions encoded by the South Saami essive
199
3.2Essive marked constituents and their relation to depictives
200
4.The essive in predicative complements
201
5.Adverbials
203
6.Temporality and Location
203
7.Comparative and simile expressions
204
8.Essive versus translative
204
8.1Essive as essive
205
8.2Essive as translative
205
8.3Constructional properties versus verbal semantics
208
9.Word order and focus
208
9.1Focus
208
9.2Notes on word order
209
9.2.1Essive marked elements in non-verbal predication and intransitive predication
209
9.2.2Transitive clauses
210
10.Other remarks
211
10.1Forms with essive compatible semantics
211
10.2Historical notes
212
11.Conclusions
214
Chapter 9.The essive in North Saami
219
1.Introduction
219
2.Non-verbal predication
222
3.Secondary predication
224
3.1Depictive essive
224
3.2
Essive-like depictive in -naga
226
3.3Circumstantial essive
228
4.Predicative complements
228
5.Adverbials
230
6.Temporality and location
231
7.Comparative and simile expressions (and related functions of the essive)
233
8.Essive versus translative
238
9.Word order
241
10.Conclusions and final remarks
242
Chapter 10.The essive in Skolt Saami
245
1.Introduction
245
2.Non-verbal predication
248
3.Secondary predications
250
3.1Depictives
250
3.2Circumstantials
253
3.3Temporals
254
4.Predicative complements
254
5.Adverbials
256
6.Temporality and location
257
7.Comparative and simile expressions
258
8.Essive vs. translative
259
8.1Non-verbal predicates
259
8.2Secondary predicates (resultatives)
260
9.Word order
261
10.Final remarks
261
Chapter 11.The Mari essive and its functional counterparts
263
1.Introduction
263
1.1Background
264
1.2The case system
264
1.3Sources
268
2.Non-verbal predication
268
3.Secondary predication
272
4.Predicative complements
278
5.Adverbials: Temporality
279
6.Comparative and simile expressions
280
7.Essive versus translative
281
8.Word order
282
9.Conclusion
282
Chapter 12.The Komi answer to the essive question
285
1.Introduction
285
1.1The case system of Komi
286
1.2The distribution of the instrumental and other relevant cases
287
1.3General characterization of the functions in Komi: From locative *-n to instrumental and inessive
288
2.Non-verbal predication
289
2.1Case marking in non-verbal predications
289
2.2Agreement phenomena
291
3.Secondary predication
293
3.1Depictives
293
3.1.1Depictives coreferential with the subject
293
3.1.2Depictives coreferential with the object
294
3.2Converbs as depictives
295
4.Predicative complements
297
5.Adverbials
300
5.1General
300
5.2Instrumental in manner adverbials
301
6.Temporality and location
302
6.1Instrumental in temporal adverbials
302
6.1.1The use of the instrumental to express a segment in time is common in Komi-Zyryan (and Udmurt), and most regular in Komi-Permyak
302
6.1.2For time-frame adverbials the instrumental is used, however only in Komi
303
6.1.3Instrumental has a sociative-temporal meaning, where the event time is determined by another event
303
6.1.4The instrumental is used in Komi in a distributive-temporal meaning: periods that last and are repeated at intervals, with plural temporal expression
304
6.2Instrumental in locational adverbials
304
7.Instrumental in simile expressions
304
8.Word order
305
9.Conclusion and final remarks
307
Chapter 13.The Udmurt essive and its functional counterparts
311
1.Introduction
311
1.1Background
311
1.2The case system in Udmurt
312
2.Non-verbal predicates
315
3.Secondary predication
316
4.Predicative complements
319
5.Adverbials
321
6.Comparative and simile expressions
323
7.Essive versus translative
323
8.Word order
324
9.Conclusions
324
Chapter 14.The essives in Hungarian
327
0.Preliminary
327
1.Introduction
328
1.1Hungarian and the Hungarians
328
1.2The case inventory of Hungarian
328
1.3Hungarian productive essive forms
330
1.4Less productive and non-productive forms
333
2.Non-verbal predication
333
3.Secondary predication
334
3.1Depictive
334
3.1.1General properties of depictives with an essive in Hungarian
334
3.1.2-ként
335
3.1.3-ul/-ül
338
3.1.4-n/-an/-en
339
3.1.5Other (markers of) depictives
340
3.2Resultative
341
4.Predicative complements
341
5.Manner adverbials
343
6.Temporality, circumstance, and location
344
6.1Temporal expressions
344
6.2Circumstantial expressions
346
6.3Locational expressions
346
7.Comparative and simile expressions
346
8.Essive versus translative
347
9.Word order
348
10.Conclusions and final remarks
351
Chapter 15.The ‘essive’ in Eastern Khanty
355
1.Introduction
355
1.1The Khanty language
356
1.2The data
356
1.3The typological profile of Eastern Khanty
356
1.4The Eastern Khanty case system
357
2.Non-verbal predication
361
3.Secondary predication
365
4.Predicative complements
371
5.Adverbials
373
6.Temporality and location
374
7.Comparative and simile expressions
375
8.Translative vs. essive
375
9.Word order
376
10.Conclusion and final remarks
377
Chapter 16.The essive-translative in Mansi
381
1.Introduction
381
1.1The Mansi language
381
1.2The typological characterization of the Mansi language
382
1.3The corpora
383
1.4Mansi case system
383
2.Non-verbal predicates – copula constructions
386
3.Secondary predicates and secondary predications
388
4.Predicative complements
392
5.Adverbials
393
6.Temporality and location
394
7.Comparative and simile expressions
394
8.Essive versus translative
395
9.Word order
395
10.Conclusion
396
Chapter 17.The essive-translative in Tundra Nenets
399
1.Introduction
399
1.1Case system in Tundra Nenets
402
1.2Nominal categories and the essive-translative
404
2.Non-verbal predicates and copula constructions
406
2.1Basic copula constructions
408
2.2Semi-copula constructions
409
2.3The origin of semi-copula constructions
413
3.Secondary predicates – secondary predications
416
4.Predicative complements
418
5.Adverbials
420
6.Temporality and location
421
7.Comparative and similative expressions
422
8.Essive versus translative
423
9.Word order and focus
424
10.Conclusion
425
Chapter 18.The essive-translative in the Enets languages
429
1.Introduction
429
1.1The case system of Forest and Tundra Enets
430
1.2Case and full nouns
430
1.3Case and personal pronouns
432
1.4The place of the essive-translative in Enets morphology
433
1.5Why essive-translative?
434
2.Non-verbal predicates
436
3.Secondary predicates – secondary predication
436
4.Predicative complements
442
5.Adverbials
445
6.Temporality and location
446
7.Comparative and simile expressions
446
8.Essive versus translative
447
9.Word order and focus
450
9.1Word order in translative-resultative constructions with a verb of movement
451
9.2Word order and focus in non-constructional instances
452
10.Other remarks
455
10.1Other use of the essive-translative
456
10.2A conceptual difference – adverbs and the essive-translative in Tundra Enets
456
10.3The origin of the essive-translative
456
11.Conclusion
458
Chapter 19.The essive-translative in Nganasan
463
1.Introduction
463
1.1Data
464
1.2The case system in Nganasan
465
1.3Expression of essive-translative
466
2.Non-verbal predicates – copula constructions (non-verbal main predications)
470
3.Secondary predicates – secondary predications
471
4.Predicative complements
473
5.Adverbials
474
6.Temporality and location
475
7.Comparative and simile expressions
476
8.Essive versus translative
477
9.Word order and focus
477
10.Conclusion and final remarks
478
Chapter 20.The essive-translative in Selkup and Kamas
481
1.Introduction
481
1.1General information
481
1.2Data and sources
482
1.3The case systems
483
1.3.1Selkup
483
1.3.2Kamas
486
2.Non-verbal predicates – copular constructions
486
2.1Selkup
486
2.2Kamas
488
3.Secondary predicates/predication
489
4.Predicative complements
490
5.Adverbials
491
6.Comparative and simile expressions
493
7.Essive versus translative
494
8.Word order and focus
495
9.The origin of essive-translative in Selkup
495
10.Conclusions
496
Chapter 21.The typology of the essive in the Uralic Languages
499
1.Introduction
499
2.Essive and translative: Form and function
500
3.Impermanent versus permanent state
503
3.1Differential marking
503
3.2Restrictions
508
3.2.1Nominal and adjectival predicates
508
3.2.2Tense
509
3.2.3Other
509
3.2.4Conclusions of this section
510
4.Copula, semi-copula, essive, and translative
512
4.1Copula
512
4.2Semi-copula
516
4.3Converb of ‘be’
518
4.4Modal verbs
519
4.5Conclusions of this section
520
5.The essive in secondary predications
520
5.1Depictives
521
5.1.1The marking of nominal and adjectival depictives in Uralic
523
5.1.2The marking of numeral depictives in Uralic
528
5.1.3Resultatives
529
5.1.4Conclusions of this section
532
6.Predicative complements
534
7.Essives in adverbial phrases
536
7.1Manner
536
7.2Temporal adverbial phrases
538
7.3Circumstantial adverbial phrases
539
7.4Locational adverbial phrases
539
7.5Comparative and simile expressions
539
7.6Conclusions of this section
540
8.Word order
540
9.The application of the essive questionnaire to non-Uralic languages
543
10.Conclusions
545
Appendix 1.Essive – typological questionnaire (January 2017)
553
This article is available free of charge.