This contribution surveys the insights of ‘unityp’ (Language Universals and Typology), a research project initiated and led by Hansjakob Seiler from 1973 until 1992 and further developed by him until 2017. First, an overview of essential concepts and the architecture of the unityp model is given. Of central importance are three levels of research: cognitive-conceptual, general comparative grammar, and individual languages. Then the conceptual and methodological implications are demonstrated by selected analyses. These comprise a summary of Seiler’s latest ‘works in progress’ concerning Identification as well as an application of the crucial abductive method in cross-linguistic investigation, exemplified by the object relation and number.
Article outline
0.Preliminary remarks
1.Introduction
2.Some essential concepts of unityp
2.1Driving force
2.2Premise (functional setting)
2.3Function
2.4Continua/dimensions
2.5Three areas of research (hierarchical levels)
2.6The three levels and the question of descriptive and comparative categories
3.unityp in progress: New aspects and notions
4.Categories and concepts:
In memoriam Hansjakob Seiler
4.1Object relation: Bottom-up procedures and abduction
4.2Number and quantification: Abductive methodology and hermeneutic circle
1982Die grammatische Kategorie des Numerus. In
Apprehension: Das sprachliche Erfassen von Gegenständen, Teil I: Bereich und Ordnung der Phänomene. [Language Universals Series (LUS) 1/1], Hansjakob
Seiler & Christian
Lehmann
(eds), 229–243. Tübingen: Narr.
(eds)1996Sprachwissenschaftsgeschichte und Sprachforschung: Ost-West-Kolloquium Berlin 1995. Tübingen: Niemeyer.
Daneš, František
1987On Prague School functionalism in linguistics. In
Functionalism in Linguistics [Linguistic & Literary Studies in Eastern Europe 20], René
Dirven & Vilém
Fried
(eds), 5–38. Amsterdam: John Benjamins.
Dowty, David
1991Thematic proto-roles and argument selection. Language
67: 547–619.
Durand, Marie-Laure, Lefèvre, Michel & Öhl, Peter
(eds)2020Tradition und Erneuerung: Sprachen, Sprachvermittlung, Sprachwissenschaft. Akten der 26. Fachtagung der Gesellschaft für Sprache und Sprachen GeSuS e.V. in Montpellier, 5.-7. April 2018. Hamburg: Kovač.
Foley, William A. & Van Valin, Jr. Robert D.
1984Functional Syntax and Universal Grammar. Cambridge: CUP.
1972/74Numeral classifiers and substantival number: Problems in the genesis of a linguistic type. Working Papers in Language Universals
9: 1–39. Also in
Luigi Heilmann
(ed.) 1974 Proceedings of the 11th International Congress of Linguists, 17–37. Bologna: il Mulino.
Haspelmath, Martin
2010Comparative concepts and descriptive categories in crosslinguistic studies. Language
86: 663–687.
Haspelmath, Martin
2015Transitivity prominence. In
Malchukov & Comrie
(eds), Vol.1, 131–147.
Haspelmath, Martin
2016The challenge of making language description and comparison mutually beneficial. Linguistic Typology
20: 299–303.
Haspelmath, Martin
2017On the scope of the form-frequency correspondence principle. E-Handout of his presentation for Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft, March 8–10, 2017, Saarbrücken.
Kishimoto, Hideki, Kageyama, Taro & Sasaki, Kan
2015Valency classes in Japanese. In
Malchukov & Comrie
(eds), Vol.1, 765–805.
Langacker, Ronald W.
2006Chapter 1, Cognitive Grammar: Introduction to Concept, image, and symbol. In
Cognitive Linguistics: Basic Readings, Dirk
Geeraerts
(ed.), 29–68. Berlin: De Gruyter.
Lehmann, Christian
1989Language description and general comparative grammar. 11th International Congress of Linguists, 13 August 1987, Berlin. In
Reference Grammars and Modern Linguistic Theory [Linguistische Arbeiten 226], Gottfried
Graustein & Gerhard
Leitner
(eds), 133–162. Tübingen: Niemeyer. Also available via [URL] (last modification: 14 December 2012) (24 February 2020).
Lehmann, Christian
2017Linguistic concepts and categories in language description and comparison. In
Typology, Acquisition, Grammaticalization Studies, Marina
Chini & Pierluigi
Cuzzolin
(eds), 27–50. Milano: Franco Angeli.
Lehmann, Christian
2019Obituary: Hansjakob Seiler (1920–2018). Linguistic Typology
23: 115–118.
Löbel, Elisabeth
2004Transnumeralität und Numerusopposition im Vietnamesischen: Ein Beitrag zur Dimension der Apprehension. In
Premper
(ed.), 57–71.
Malchukov, Andrej
2015Valency classes and alternations: Parameters of variation. In
Malchukov & Comrie
(eds), Vol.1, 73–130.
Malchukov, Andrej & Comrie, Bernard
(eds)2015Valency classes in the world’s languages, 2 Vols. Berlin: De Gruyter Mouton.
Mathesius, V.
1936On some problems of the systematic analysis of grammar. TCLP
6: 95–107. Reprinted in
Vachek
(ed.) 1964, 306–319.
Miyagawa, Shigeru
1989Structure and case marking in japanese. San Diego CA: Academic Press.
Ono, Yoshiko
2002Typologische Züge des Japanischen [Linguistische Arbeiten 453]. Tübingen: Niemeyer.
Ono, Yoshiko
2014Wie wirklich ist Japanisch eine BECOME-Sprache?
In
Schriften der Gesellschaft für Japanforschung, 39–72. [URL]> or [URL] (14 November 2020)
Ono, Yoshiko
2015Kontinuum der Objektvarianten im Japanischen. In
Seiler
(ed.), 45–141.
Ono, Yoshiko
2019Effizienz-Begriff und Systembezogenheit der sprachlichen Formen am Beispiel der Numerus-Markierung. In
Sprachen, Literaturen und Kulturen im Kontakt: Beiträge der 25. Linguistik- und Literaturtage, Miskolc/Ungarn, 2017 (der Gesellschaft für Sprache und Sprachen GeSuS e.V.), Erika
Kegyes, Renata
Kriston & Manuela
Schönenberger
(eds), 337–344. Hamburg: Kovač.
Ono, Yoshiko
2020Fragen von Sein oder Nicht-Sein: Perfektauxiliar, Status nominaler Elemente, Transitivität. In
Durand, Lefèvre & Öhl
(eds), 61–75.
Premper, Waldfried
1991Introduction. In
Seiler & Premper
(eds), 3–12.
Premper, Waldfried
2001Universals of the linguistic representation of situations (‘Participation’). In
Language typology and language universals: an international handbook [Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (HSK), 20.2], Martin
Haspelmath, Ekkehard
König, Wulf
Oesterreicher & Wolfgang
Raible
(eds), 477–495. Berlin: De Gruyter
Premper, Waldfried
2020Kognition und Semantik. In
Durand, Lefèvre & Öhl
(eds), 171–180.
Premper, Waldfried
(ed.)2004Dimensionen und Kontinua: Beiträge zu Hansjakob Seilers Universalienforschung [Diversitas Linguarum 4]. Bochum: Brockmeyer.
Sadakane, Kumi & Koizumi, Masatoshi
1995On the nature of the ‘dative’ particle ni in Japanese. Linguistics
33: 5–33.
de Saussure, Ferdinand
1916/1931Cours de linguistique générale. Publié par Charles Bally et Albert Sechehaye, 3e édition. Paris: Payot.
Seiler, Hansjakob
1973Das Universalienkonzept. In
Linguistic workshop I, Hansjakob
Seiler
(ed.), 6–19. München: Fink.
Seiler, Hansjakob
1983Universals of language. In
16. Weltkongress für Philosophie 1978. Eröffnungs- und Schlusssitzung, Plenarsitzungen, Abendvorträge, Alwin
Diemer
(ed), 455–465. Frankfurt: Peter Lang.
Seiler, Hansjakob
1985Diversity, unity, and their connection. In
Language Invariants and Mental Operations: International Interdisciplinary Conference Held at Gummersbach/Cologne, Germany, September 18–23, 1983 [Language Universals Series (LUS), 5], Hansjakob
Seiler & Gunter
Brettschneider
(eds), 4–10. Tübingen: Gunter Narr.
Seiler, Hansjakob
1986Apprehension: Language, object, and order, part iii: the universal dimension of apprehension [Language Universals Series (LUS) 1/III]. Tübingen: Gunter Narr.
Seiler, Hansjakob
1988The dimension of PARTICIPATION. Funcion No. 7. Universidad de Guadalajara.
Seiler, Hansjakob
1995Cognitive-conceptual structure and linguistic encoding: Language universals and typology in the UNITYP framework. In
Approaches to language typology, Masayoshi
Shibatani & Theodora
Bynon
(eds), 273–325. Oxford: Clarendon Press.
Seiler, Hansjakob
1996Zum heutigen Stand der Universalienforschung. In
Coseriu, Ezawa & Kürschner
(eds), 145–167.
Seiler, Hansjakob
2000Language universals research: A synthesis [Language Universals Series (LUS) 8]. Tübingen: Gunter Narr.
Seiler, Hansjakob
2002Universelles, Generelles, Typisches in der Sprachverwendung. In
Linguistik jenseits des Strukturalismus: Akten des II. Ost-West-Kolloquiums, Kennosuke
Ezawa, Wilfried
Kürschner, Karl H.
Rensch & Manfred
Ringmacher
(eds), 15–20. Tübingen: Gunter Narr.
Seiler, Hansjakob
2004Über das Verhältnis von Sprachuniversalienforschung und Sprachtypologie: Rückblick und Ausblick. In
Premper
(ed.), 1–16.
Seiler, Hansjakob
2008aUniversality in language beyond grammar: Selected writings 1990–2007, Thomas
Stolz
(ed.). Bochum: Universitätsverlag Dr. N. Brockmeyer.
Seiler, Hansjakob
2008bPOSSESSION: Variation and invariants. In
Seiler
2008a, 7–36.
Seiler, Hansjakob
2008cObject, language, and communication. In
Seiler
2008a, 53–73.
Seiler, Hansjakob
2008dZum Erklärungspotential kontinuierlicher Ordnungen. In
Seiler
2008a, 149–162. French version in
Hansjakob Seiler. Notice bio-bibliographique suivie d’un entretien entre Hansjakob Seiler et Jacques François, et de deux exposés de synthèse de Hansjakob Seiler … [Biobibliographies et exposés, Novelle série 9], Jaques
François & Pierre
Swiggers
(eds) 2008, 125–142. Leuven: Centre Internationale de Dialectologie Générale.
Seiler, Hansjakob
2015Vorwort (p. 1), Abstract (English p. 2 and German p. 3), Theoretische Einleitung (pp. 6–13), Das Kontinuum der Varianten der Objektrelation im Deutschen (pp. 14–28), Nachwort (pp. 142–145) and Schlussbemerkung (p. 146)
in
Seiler
(ed.)
2015.
2015Das Kontinuum der Varianten der Objektrelation im Neugriechischen. In
Seiler
(ed.), 29–44.
Seiler, Hansjakob & François, Jacques
2001Gespräche über Hansjakob Seilers Universalienforschung [Cahier du CRISCO n˚ 3A]. Université de Caen: CRISCO (Centre de Recherches Interlangues sur la Signification en Contexte).
Seiler, Hansjakob
(ed.)2015Das Konzept der Objektrelation und das Kontinuum ihrer Varianten: Ein muttersprachlicher Zugang. München: Lincom.
Seiler, Hansjakob & Premper, Waldfried
(eds)1991Partizipation: Das sprachliche Erfassen von Sachverhalten [Language Universals Series (LUS) 6]. Tübingen: Gunter Narr.
Sybesma, Rint
2017Classifiers and countability. Handout of his presentation for ECLL Chinese Linguistic Day, April 7, 2017, University of Zurich.
Unterbeck, Barbara
1996Numerus aus der Sicht des Koreanischen. In
Coseriu, Ezawa & Kürschner
(eds), 145–167.
Unterbeck, Barbara
1999Gender: New light on an old category. An Introduction. In
Gender in Grammar and Cognition, Barbara
Unterbeck & Matti
Rissanen
(eds), xv–xlvi. Berlin: De Gruyter.