Chapter published in:
The Dynamics of English in Namibia: Perspectives on an emerging variety
Edited by Anne Schröder
[Varieties of English Around the World G65] 2021
► pp. 4562
Alexander, Neville
1989Language Policy and National Unity in South Africa/ Azania. Cape Town: Buchu Books.Google Scholar
Beck, Anke
1995Language and nation in Namibia: The fallacies of modernization theory. In Discrimination through Language in Africa? Perspectives on the Namibian Experience [Contribution to the Sociology of Language 69], Martin Pütz (ed.), 207–222. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Brock-Utne, Birgit
2000Whose Education for All? The Recolonization of the African Mind. New York NY: Falmer Press.Google Scholar
Buschfeld, Sarah
2013English in Cyprus or Cyprus English: An Empirical Investigation of Variety Status [Varieties of English around the World G46]. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Buschfeld, Sarah & Kautzsch, Alexander
2014English in Namibia: A first approach. English World-Wide 35(2): 121–160. CrossrefGoogle Scholar
Frydmann, Jenna
2011A critical analysis of Namibia’s English-only language policy. In Selected Proceedings of the 40th Annual Conference on African Linguistics: African Languages and Linguistics Today, Eyamba G. Bokamba, Ryan K. Shosted & Bezza T. Ayalew (eds), 178–189. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.Google Scholar
Government of Namibia
Harlech-Jones, Brian
1995Language policy and language planning in Namibia. In Discrimination through Language in Africa? Perspectives on the Namibian Experience [Contribution to the Sociology of Language 69], Martin Pütz (ed.), 181–206. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
1997Looking at means and ends in language policy in Namibia. In Language Choices: Conditions, Constraints, and Consequences [Impact: Studies in Language and Society 1], Martin Pütz (ed.), 223–249. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
1998Viva English! Or is it time to review language policy in education? Reform Forum: Journal for Educational Reform in Namibia 6: 1–10.Google Scholar
Harris, Priscilla G.
2011Language schools in Namibia: The missing link in educational achievement? In The Urban Trust of Namibia [Monograph No 1]. Windhoek: Solitaire Press.Google Scholar
Igboanusi, Herbert & Peter, Lothar
2005Languages in Competition: The Struggle for Supremacy among Nigeria’s Major Languages, English and Pidgin. Frankfurt: Peter Lang.Google Scholar
Iipinge, Kristof
2013English Lingua Franca as Language of Learning and Teaching in Northern Namibia: A Report on OshiWambo Teachers’ Experiences. MA thesis, University of Stellenbosch, South Africa.Google Scholar
Kisting, Denver
2012Namibia’s language policy is ‘poisoning’ its children. Guardian Weekly 10 January. http://​www​.guardian​.co​.uk​/education​/2012​/jan​/10​/namibia​-english​-crisis> (8 March 2013).
Kleinz, Norbert
1984Deutsche Sprache im Kontakt in Südwestafrika. Stuttgart: Franz Steiner.Google Scholar
Liebscher, Grit & Dailey-O’Cain, Jennifer
2009Language attitudes in interaction. Journal of Sociolinguistics 1(3–2): 195–222. CrossrefGoogle Scholar
Mahlalela-Thusi, Babazile & Heugh, Kathleen
2004Terminology and schoolbooks in southern African languages: Aren’t there any? In Researching the Language of Instruction in Tanzania and South Africa, Birgit Brock-Utne, Zubeida Desai & Martha Qorro (eds), 177–201. Cape Town: Compress.Google Scholar
Meyerhoff, Miriam, Adachi, Chie, Nanbakhsh, Golnaz & Strycharz, Anna
2012Sociolinguistic fieldwork. In The Oxford Handbook of Linguistic Fieldwork, Nicholas Thieberger (ed.), 121–146. Oxford: OUP.Google Scholar
Mwinda, Nangura & van der Walt, Christa
2015From ‘English-only’ to translanguaging strategies: Exploring possibilities. Per Linguam 32(3): 100–118. CrossrefGoogle Scholar
Nampala, Lovisa T. & Shigwedha, Vilho
2006Aambo Kingdoms, History and Cultural Change. Perspectives from Northern Namibia [Basel Namibia Studies Series 8–9]. Basel: P. Schlettwein Publishing.Google Scholar
New Era
2015Is Afrikaans now Namibia’s second official language? New Era 22 May. https://​www​.newera​.com​.na​/2015​/05​/22​/afrikaans​-namibias​-official​-language/> (15 April 2016).
2012Namibia 2011. Population and Housing Census Main Report. Windhoek: Namibia Statistics Agency.Google Scholar
Pütz, Martin
1995Attitudes and language: An empirical investigation into the status and use of English in Namibia. In Discrimination through Language in Africa? Perspectives on the Namibian Experience [Contribution to the Sociology of Language 69], M. Pütz (ed.), 245–284. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Schmied, Josef
1991English in Africa: An Introduction. London: Longman.Google Scholar
Steigertahl, Helene
2010The Role of the Official Language English in a Namibian Community. An Empirical Study on Language Use and Language Attitude in Lüderitz. State examination thesis, University of Heidelberg, Germany.Google Scholar
2015Language use and attitudes: How do they contribute to identity-formation? In Acta Germanica. German Studies in Africa 43, Carlotta von Maltzan (ed.), 90–98. Frankfurt: Peter Lang.Google Scholar
2020English(es) in Post-Independence Namibia: An Investigation of Variety Status and its Implications for English Language Teaching [Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft]. Berlin: Peter Lang.Google Scholar
Stell, Gerald
2009Is there a Namibian Afrikaans? Recent trends in grammatical variation in Afrikaans varieties within and across Namibia’s borders. Stellenbosch Papers in Linguistics PLUS 39: 85–105.Google Scholar
2014Uses and functions of English in Namibia’s multiethnic settings. World Englishes 33(2): 223–241. CrossrefGoogle Scholar
2019aTracing emergent multilectal styles: Forms and functions of code-switching among Ovambos in urban Namibia. Pragmatics 29(3): 436–462. CrossrefGoogle Scholar
2019bDimensions of sociolinguistic distinction in postcolonial ethnic diversity: Folk perceptions of language across Namibia’s urban/rural divide. Lingua 226: 53–68. CrossrefGoogle Scholar
2020aThe Founder Principle and Namibian English. World Englishes. CrossrefGoogle Scholar
2020bShifting prestige norms in postcolonial contexts: Interpreting phonetic trends in Namibia’s lingua francas. Journal of Multicultural and Multilingual Development. CrossrefGoogle Scholar
Tötemeyer, Andree-Jeanne
2010Multilingualism and the Language Policy for Namibian Schools [PRAESA Occasional Papers No. 37]. Cape Town: PRAESA. http://​www​.praesa​.org​.za​/files​/2012​/07​/Paper37​.pdf> (14 January 2014).
van der Ross, Richard Ernest
1979Myths and Attitudes: An Inside Look at the Coloured People. Cape Town: Tafelberg.Google Scholar
Wallace, Marion & Kinahan, John
2011A History of Namibia: From the Beginning to 1990. Johannesburg: Jacana Media.Google Scholar
Wolfaardt, Dolores
2004The Influence of English in the Namibian Examination Context. http://​www​.essarp​.org​.ar​/bilinglatam​/papers​/Wolfaardt​.pdf> (8 March 2013).