Part of
New Englishes, New Methods
Edited by Guyanne Wilson and Michael Westphal
[Varieties of English Around the World G68] 2023
► pp. 1641
Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad, & Edward Finegan
1999Longman Grammar of Spoken and Written English. Harlow: Longman.Google Scholar
Bickerton, Derek
1975Dynamics of a Creole System. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Brooks, Mollie E., Kasper Kristensen, Koen J. van Benthem, Arni Magnusson, Casper W. Berg, Anders Nielsen, Hans J. Skaug, Martin Maechler, & Benjamins M. Bolker
2017 “glmmTMB Balances Speed and Flexibility among Packages for Zero-inflated Generalized Linear Mixed Modeling.” The R Journal 9 (2): 378–400. DOI logoGoogle Scholar
Burnham, Kenneth P., David R. Anderson, & Kathryn P. Huyvaert
2011 “AIC Model Selection and Multimodel Inference in Behavioral Ecology: Some Background, Observations, and Comparisons.” Behavioral Ecology and Sociobiology 65 (1): 23–35. DOI logoGoogle Scholar
Davies, Mark, & Robert Fuchs
Deuber, Dagmar
2005Nigerian Pidgin in Lagos: Language Contact, Variation and Change in an African Urban Setting. London: Battlebridge.Google Scholar
Fuchs, Robert, & Ulrike Gut
2015 “An Apparent Time Study of the Progressive in Nigerian English.” Grammatical Change in English World-Wide, ed. by Peter Collins, 373–388. Amsterdam: Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Greenbaum, Sidney, & Gerald Nelson
1996 “The International Corpus of English (ICE) Project.” World Englishes 15 (1): 3–15. DOI logoGoogle Scholar
Gut, Ulrike
2007 “First Language Influence and Final Consonant Clusters in the New Englishes of Singapore and Nigeria.” World Englishes 26 (3): 346–359. DOI logoGoogle Scholar
2009 “Past Tense Marking in Singapore English Verbs.” English World-Wide 30 (3): 262–277. DOI logoGoogle Scholar
Hackert, Stephanie
2008 “Counting and Coding the Past: Circumscribing the Variable Context in Quantitative Analyses of Past Inflection.” Language Variation and Change 20: 127–153. DOI logoGoogle Scholar
2004Urban Bahamian Creole: System and Variation. Amsterdam: Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Heyd, Theresa, & Christian Mair
2014 “From Vernacular to Digital Ethnolinguistic Repertoire: The Case of Nigerian Pidgin.” Indexing Authenticity [Linguae & Litterae 39], eds. by Véronique Lacoste, Jakob Leimgruber, & Thiemo Breyer, 244–268. Berlin: de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Ho, Mian-Lian, & John T. Platt
1993Dynamics of a Contact Continuum: Singaporean English. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
Honkanen, Mirka
Hosmer, David, & Stanley Lemeshow
2000Applied Logistic Regression, 2nd ed. New York: Wiley. DOI logoGoogle Scholar
Jowitt, David
2019Nigerian English. Berlin: de Gruyter.Google Scholar
Kachru, Braj
1985 “Standards, Codification and Sociolinguistic Realism: The English Language in the Outer Circle.” English in the World: Teaching and Learning the Language and Literatures, eds. by Randolph Quirk, & Henry G. Widdowson, 11–30. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Kastellec, P. Jonathan, & Eduardo L. Leoni
2007 “Using Graphs instead of Tables in Political Science.” Perspectives on Politics 5 (4): 755–771. DOI logoGoogle Scholar
Kortmann, Bernd, Kerstin Lunkenheimer, & Katharina Ehret
(eds) 2020The Electronic World Atlas of Varieties of English. Zenodo.Google Scholar
Labov, William
1966The Social Stratification of English in New York City. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.Google Scholar
Le Page, Robert
1983Review of D. Bickerton’s Roots of Language. Journal of Linguistics 19 (1): 258–265.Google Scholar
Leimgruber, Jakob, Peter Siemund, & Laura Terassa
2018 “Singaporean Students’ Language Repertoires and Attitudes Revisited.” World Englishes 37 (2): 282–306. DOI logoGoogle Scholar
Makalela, Leketi
2013 “Black South African English on the Radio.” World Englishes 32 (1): 93–107. DOI logoGoogle Scholar
Meierkord, Christiane
2012Interactions across Englishes: Linguistic Choices in Local and International Contact Situations. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Mesthrie, Rajend, & Rakesh M. Bhatt
2008World Englishes: The Study of New Linguistic Varieties. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Minow, Verena
2010Variation in the Grammar of Black South African English. Frankfurt: Peter Lang.Google Scholar
Mufwene, Salikoko
1983 “Observations on Time Reference in Jamaican and Guyanese Creoles.” English World-Wide 4 (2): 199–229. DOI logoGoogle Scholar
Omoniyi, Tope
2009 “West African Englishes.” The Handbook of World Englishes, eds. by Braj B. Kachru, Yamuna Kachru, & Cecil L. Nelson, 172–187. Malden: Blackwell.Google Scholar
Patrick, Peter
1999Urban Jamaican Creole: Variation in the Mesolect. Amsterdam: Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Poplack, Shana, & Sali A. Tagliamonte
2001African American English in the Diaspora. Malden: Blackwell.Google Scholar
R Core Team
2022R: A Language and Environment for Statistical Computing [Computer software]. Vienna, Austria: R Foundation for Statistical Computing. [URL] (12 July 2022).
Rickford, John
1999African American Vernacular English: Features, Evolution, Educational Implications. Malden: Blackwell.Google Scholar
Schneider, Edgar
2007Postcolonial English: Varieties around the World. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Schröder, Anne, Frederic Zähres, & Alexander Kautzsch
Solt, Frederic, & Yue Hu
2018Dotwhisker: Dot-and-Whisker Plots of Regression Results (version 0.5.0). [URL] (12 July 2022).
Szmrecsanyi, Benedikt, & Bernd Kortmann
2009 “Vernacular Universals and Angloversals in a Typological Perspective.” Vernacular Universals and Language Contacts: Evidence from Varieties of English and Beyond, ed. by Markku Filppula, Juhani Klemola, & Heli Paulasto, 33–53. London: Routledge.Google Scholar
van Rooy, Bertus
2019 “Evaluating Explanations for Past-time Reference with Unmarked Verb Forms in African Englishes.” Corpus Linguistics and African Englishes, ed. by Alexandra Esimaje, Ulrike Gut, & Bassey Antia, 185–204. Amsterdam: Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Weldon, Tracey L.
1996 “Past Marking in Gullah.” University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 3 (1): 63–72.Google Scholar
Werner, Valentin, & Robert Fuchs
2017 “The Present Perfect in Nigerian English.” English Language and Linguistics 21 (1): 129–53. DOI logoGoogle Scholar
Winford, Donald
1992 “Back to the Past: The BEV/Creole Connection Revisited.” Language Variation and Change 4 (3): 311–357. DOI logoGoogle Scholar
Wunder, Eva-Maria, Holger Voormann, & Ulrike Gut
2010 “The ICE Nigeria Corpus Project: Creating an Open, Rich and Accurate Corpus.” ICAME Journal 34: 77–88.Google Scholar