Chapter published in:
Language Dispersal Beyond FarmingEdited by Martine Robbeets and Alexander Savelyev
[Not in series 215] 2017
► pp. 275–290
Agricultural terms in Indo-Iranian
Martin Joachim Kümmel | Friedrich-Schiller-Universität Jena
The article investigates the agricultural lexicon of Indo-Iranian, especially its earlier records, and what it may tell us about the spread of farming. After some general remarks on “Neolithic” vocabulary, a short overview of the animal husbandry terminology shows that this field of vocabulary was evidently well-established in Proto-Indo-Iranian, with many cognate terms. Words for cattle, horses, sheep and goats are well developed and mostly inherited, while evidence for pigs is more limited, ad the words for donkey and camel look like common loans. A more extensive discussion of plant terminology reveals that while some generic terms for grain are inherited, more specific words for different kinds of cereals show few inherited terms and/or irregular variation, and the same is even clearer for pulses and some other vegetables. The terminology for agricultural terminology is largely different from that of most European branches of Indo-European. The conclusion is that the cultural background behind these linguistic data points to spreading of a mainly pastoralist culture in the case of Indo-Iranian.
Keywords: Indo-Iranian, husbandry terms, plant cultivation, agricultural technology, pastoralist
Available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 license.
For any use beyond this license, please contact the publisher at rights@benjamins.nl.
Published online: 21 December 2017
https://doi.org/10.1075/z.215.12kum
https://doi.org/10.1075/z.215.12kum
References
References
Abaev, Vladimir Iljič
Adams, Douglas Q.
Blažek, Václav
2017 On Indo-European ‘barley’. In Etymology and the European lexicon. In Proceedings of the 14th Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft 17–22 September 2012, Copenhagen, Bjarne Simmelkjær Sandgaard Hansen, Benedicte Nielsen Whitehead, Thomas Olander & Birgit Anette Olsen (eds), 53–67. Wiesbaden: Reichert.
Edelman, Joy=Ėdel’man, Džoj Iosifovna
Henkelman, Wouter
2010 “Consumed before the King.” The Table of Darius, that of Irdabama and Irtaštuna, and that of his Satrap, Karkiš. In Der Achämenidenhof / The Achaemenid Court. Akten des 2. Internationalen Kolloquiums zum Thema “Vorderasien im Spannungsfeld klassischer und altorientalischer Überlieferungen”, Landgut Castelen bei Basel, 23–25. Mai 2007, Bruno Jacobs, Robert Rollinger (ed.), Wiesbaden: Harrassowitz.
Hock, Wolfgang et al.
Hyllested, Adam
2017 Again on pigs in ancient Europe: The Fennic connection. In Etymology and the European lexicon. Proceedings of the 14th Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, 17–22 September 2012, Copenhagen, Bjarne Simmelkjær Sandgaard Hansen, Benedicte Nielsen Whitehead, Thomas Olander & Birgit Anette Olsen (eds), 183–196. Wiesbaden: Reichert.
Kümmel, Martin Joachim
2016 Is ancient old and modern new? Fallacies of attestation and reconstruction (with special focus on Indo-Iranian). In Proceedings of the 27th Annual UCLA Indo-European Conference, Los Angeles, October 23rd and 24th, 2015, David M. Goldstein, Stephanie W. Jamison, Brent Vine (eds), 79–96. Bremen: Hempen.
Lubotsky, Alexander M.
2001 The Indo-Iranian substratum. In Early contacts between Uralic and Indo-European. Linguistic and archaeological considerations. Papers presented at an international symposium held at the Tvärminne Research Station of the University of Helsinki, 8–10 January 1999, Christian Carpelan, Asko Parpola, Petteri Koskikallio (eds), 301–317. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Mayrhofer, Manfred
Morgenstierne, Georg
Nikolaev, Alexander S.
Pachalina, Tat’jana N.
Parpola, Asko
2012 The Dāsas of the Ṛgveda as Proto‒Sakas of the Yaz I‒related cultures: With a revised model for the protohistory of Indo-Iranian speakers. In Archaeology and Language: Indo-European Studies Presented to James P. Mallory, Martin E. Huld, Karlene Jones-Bley, Dean Miller (eds), 221–264. Washington DC: Institute for the Study of Man.
Pinault, Georges-Jean
Rastorgueva, Vera S. & Edelman, Joy I.=Ėdel’man, Džoj Iosifovna
Rédei, Károly
Rossi, Adriano
Starostin, Sergei
Steblin-Kamenskij, Ivan M.
Szemerényi, Oswald
Vine, Brent
Witczak, Krzysztof Tomasz
Witzel, Michael
Cited by
Cited by other publications
Nelson, Sarah, Irina Zhushchikhovskaya, Tao Li, Mark Hudson & Martine Robbeets
Robbeets, Martine & Chuan-Chao Wang
This list is based on CrossRef data as of 01 january 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.