Linguistic inequality in scientific communication today
What can future applied linguistics do to mitigate disadvantages for non-anglophones?
AILA Review, Volume 20
This volume is dedicated to the implications and consequences of the almost exclusive use of English as the language of scientific communication. While until the end of the Seventies of the last century, scientific communication was characterized by a high degree of shared multilingualism, a drastic change towards English monolingualism has taken place from the beginning of the Eighties, at first in the so-called hard sciences (natural sciences, medicine, technology, and mathematics) – under the threat of the ‘bibliometric measurement’ via the impact factor – and gradually also, though still to a lesser extent, in the social sciences and humanities. The choice of English is usually seen as “natural” or at least “unavoidable”, without considering that it could involve problems and be inequitable. This volume of AILA Review presents and discusses this phenomenon and its social implications with the support of a number of internationally known authors who outline its scientific relevance and put forward various options of language policy.
[AILA Review, 20] 2007. 137 pp.
Publishing status: Available
Table of Contents
Introduction to the topicAugusto Carli & Ulrich Ammon | pp. 1–3
English monolingualism in scientific communication and progress in science, good or bad?Florian Coulmas | pp. 5–13
The non-Anglophone scholar on the periphery of scholarly publicationJohn Flowerdew | pp. 14–27
Stereotypes about English as the language of scienceCristina Guardiano, M. Elena Favilla & Emilia Calaresu | pp. 28–52
The dominance of English in the international scientific periodical literature and the future of language use in scienceRainer Enrique Hamel | pp. 53–71
Tackling the Anglophones’ free ride: Fair linguistic cooperation with a global lingua francaPhilippe Van Parijs | pp. 72–86
Assessing efficiency and fairness in multilingual communication: Towards a general analytical frameworkMichele Gazzola & François Grin | pp. 87–105
Shift in language policy in Malaysia: Unravelling reasons for change, conflict and compromise in mother-tongue educationSaran Kaur Gill | pp. 106–122
Global scientific communication: Open questions and policy suggestionsUlrich Ammon | pp. 123–133
Cited by other publications
This list is based on CrossRef data as of 31 august 2020. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
BIC Subject: CJA – Language teaching theory & methods
BISAC Subject: LAN020000 – LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Study & Teaching