Jan Blommaert | Tilburg University & Ghent University
Saussurean and Chomskyan “conduit” views of meaning in communication, dominant in much of expert and lay linguistic semantics, presuppose a simple, closed and linear system in which outcomes can be predicted and explained in terms of finite sets of rules. Summarizing critical traditions of scholarship, notably those driven by Bateson’s view of systems infused with more recent linguistic-anthropological insights into the ideologically mediated and indexically organized “total linguistic fact”, this paper argues for a view of meaning in terms of complex open systems in which complex units of analysis invite more precise distinctions within “meaning”. Using online viral memes and the metapragmatic qualifier of “cool” as cases in point, we see that the meaning of such memes is better described as a range of “effects”, most of them nonlinear and not predictable on the basis of the features of the sign itself. Such effects suggest a revised and broader notion of nonlinear “perlocution”.
Agha, A. 2007. Language and Social Relations. Cambridge: CUP.
Austin, J.L. 1989[1962]. How to Do Things with Words. Oxford: OUP.
Bateson, G. 1936. Naven: A Survey of the Problems Suggested by a Composite Picture of the Culture of a New Guinea Tribe Drawn From Three Points of View. London: CUP.
Bauman, R. & Briggs, C. 2003. Voices of Modernity. Cambridge: CUP.
Billings, S. 2013. Language, Globalization and the Making of a Tanzanian Beauty Queen. Bristol: Multilingual Matters.
Blommaert, J. 2005. Discourse: A Critical Introduction. Cambridge: CUP.
Blommaert, J. 2010. The Sociolinguistics of Globalization. Cambridge: CUP.
Blommaert, J. 2012. Lookalike language. English Today 58(2): 60–62.
Blommaert, J. 2013. Ethnography, Superdiversity and Linguistic Landscapes: Chronicles of Complexity. Bristol: Multilingual Matters.
Blommaert, J. 2014a. State Ideology and Language in Tanzania, 2nd and rev. edn. Edinburgh: EUP.
Blommaert, J. 2014b. From mobility to complexity in sociolinguistic theory and method. Tilburg Papers in Culture Studies, paper 103. <[URL]>
Blommaert, J. & Varis, P. 2013. Life projects. Tilburg Papers in Culture Studies, paper 58. <[URL]>
Cicourel, A. [1967]2013. The Social Organization of Juvenile Justice. New Brunswick NJ: Transaction Publishers
Cicourel, A. 1992. The interpenetration of communicative contexts: Examples from medical encounters. In Rethinking Context: Language as an Interactive Phenomenon, A. Duranti & C. Goodwin (eds), 291–310. Cambridge: CUP.
Eelen, G. 2001. A Critique of Politeness Theories. Manchester: St. Jerome.
Gal, S. & Woolard, K. (eds) 2001. Languages and Publics: The Making of Authority. Manchester: St. Jerome.
Goffman, E. 1963. Behavior in Public Places: Notes on the Social Organization of Gatherings. New York NY: The Free Press.
Goffman, E. 1974. Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience. New York NY: Harper & Row.
Grice, P.H. 1975. The logic of conversation. In Syntax and Semantics, Vol. 3: Speech Acts,M. Cole & J. Morgan (eds), 64–75. New York NY: Academic Press.
Gumperz, J. (1982) Discourse Strategies. Cambridge: CUP
Higgins, C. 2009. English as a Local Language: Post-colonial Identities and Multilingual Practices. Bristol: Multilingual Matters.
Hymes, D. 1986[1972]. Models of the interaction of language and social life. In Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication, J. Gumperz & D. Hymes (eds), 35–71. London: Basil Blackwell.
Hymes, D. 1996. Ethnography, Linguistics, Narrative Inequality: Toward a Description of Voice. London: Taylor & Francis.
Katz, J.J. 1972. Semantic Theory. New York: Harper & Row.
Kress, G. & van Leeuwen, T. 1996. Reading Images: The Grammar of Visual Design. London: Routledge
Kroskrity, P. (ed.) 2000. Regimes of Language. Santa Fe: SAR Press
Kroskrity, P., Schieffelin, B. & Woolard, K. (eds). 1992. Language Ideologies. Special issue of Pragmatics 2(3): 235–453.
Leech, G. 1974. Semantics. Harmondsworth: Penguin.
Louwerse, M. 2014. Keeping Those Words in Mind: Inaugural Address. Tilburg: Tilburg University.
Miller, V. 2008. New media, networking and phatic culture. Convergence 141: 387–400.
Pan, L. 2015. English as a Global Language in China. New York NY: Springer.
Pennycook, A. 2007. Global English and Transcultural Flows. London: Routledge.
Rampton, B., Maybin, J. & Roberts, C. 2014. Methodological foundations in linguistic ethnography. Tilburg Papers in Culture Studies, paper 102. <[URL]>
Rieber, R. 1989. In search of the impertinent question: An overview of Bateson’s theory of communication. In The Individual, Communication, and Society: Essays in Memory of Gregory Bateson, R. Rieber (ed.), 1–28. Cambridge: CUP.
de Saussure, F. 1960. Cours de Linguistique Générale, C. Bailly & A. Sechehaye (eds). Paris: Payot.
Schegloff, E. 1988. Goffman and the analysis of conversation. In Erving Goffman: Exploring the Interaction Order, P. Drew & A. Wootton (eds), 89–135. Cambridge: Polity Press.
Seargeant, P. 2009. The Idea of English in Japan: Ideology and the Evolution of a Global Language. Bristol: Multilingual Matters.
Searle, J. 1969. Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: CUP.
Silverstein, M. 1979. Language structure and linguistic ideology. In The Elements: A Parasession on Linguistic Units and Levels, P. Clyne, W. Hanks & C. Hofbauer (eds), 193–247. Chicago IL: Chicago Linguistic Society.
Silverstein, M. 1985. Language and the culture of gender. In Semiotic Mediation, E. Mertz & R. Parmentier (eds), 219–259. New York NY: Academic Press.
Silverstein, M. 1996. Monoglot ‘standard’ in America: Standardization and metaphors of linguistic hegemony. In The Matrix of Language: Contemporary Linguistic Anthropology, D. Brenneis & R. Macaulay (eds), 284–306. Boulder CA: Westview Press.
Silverstein, M. 1998. Contemporary transformations of local linguistic communities. Annual Review of Anthropology 271: 401–426.
Silverstein, M. 2014. How language communities intersect: Is “super-diversity” an incremental or transformative condition?Tilburg Papers in Culture Studies, paper 107. <[URL]>
Silverstein, M. & Urban, G. (eds) 1996. Natural Histories of Discourse. Chicago IL: University of Chicago Press.
Varis, P. 2014. Digital ethnographies. Tilburg Papers in Culture Studies, paper 104. <[URL]>
Varis, P. & Blommaert, J. 2014. Conviviality and collectives on social media: Virality, memes, and new social structures. Tilburg Papers in Culture Studies, paper 108. <[URL]>
Watzlawick, P., Beavin, J. & Jackson, D. 1967. Pragmatics of Human Communication. New York NY: Norton.
Winkin, Y. 1981. La Nouvelle Communication. Paris: Seuil.
Cited by (31)
Cited by 31 other publications
Bhatt, Ibrar
2024. A Semiotics of Muslimness in China,
Capstick, Tony & Mohammed Ateek
2024. Translanguaging spaces as safe space for psycho-social support in refugee settings in the Kurdistan region of Iraq. Journal of Multilingual and Multicultural Development 45:2 ► pp. 459 ff.
2024. Historical and Sociolinguistic Approaches to French,
Lu, Ying & Sjaak Kroon
2024. Elder Biaoqing: investigating the indexicalities of memes on Chinese social media. Chinese Semiotic Studies 20:1 ► pp. 71 ff.
Smith, Alexander O & Jordan Loewen-Colón
2024. Memetic memory as vital conduits of troublemakers in digital culture. Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies
Deschrijver, Cedric & Alexandra Georgakopoulou
2023. Context in Discourse Analysis. In The Cambridge Handbook of Language in Context, ► pp. 71 ff.
Merminod, Gilles & Raymund Vitorio
2023. Investigating sociolinguistic differentiation through reflexive practices: metapragmatics, regimentation and empowerment. Multilingua 42:6 ► pp. 797 ff.
Molodychenko, Evgeni N.
2023. Levels of context: how textual analysis becomes discourse analysis: the case of Internet lifestyle media. Slovo.ru: Baltic accent 14:1 ► pp. 107 ff.
Pennycook, Alastair
2023. Toward the total semiotic fact. Chinese Semiotic Studies 19:4 ► pp. 595 ff.
2022. Spectacles of the Sinograph in Chinese Literary and Art Productions. Prism 19:1 ► pp. 102 ff.
Robertson, Wesley Cooper
2022. Register phenomena as international news: risk, register, and translation in Japanese coverage of quotes from the 2020 US presidential debate. Continuum 36:3 ► pp. 448 ff.
Theng, Andre Joseph & Tong King Lee
2022. The Semiotics of Multilingual Desire in Hong Kong and Singapore’s Elite Foodscape. Signs and Society 10:2 ► pp. 143 ff.
Birnie-Smith, Jess & Wesley C. Robertson
2021. Superdiversity and translocal brutality in Asian extreme metal lyrics. Language & Communication 81 ► pp. 48 ff.
Fabrício, Branca Falabella
2021. A scalar approach to the circulation of virulent affects on the web. Social Semiotics 31:5 ► pp. 695 ff.
Flecha Ortiz, José A, Maria A Santos Corrada, Evelyn Lopez & Virgin Dones
2021. Analysis of the use of memes as an exponent of collective coping during COVID-19 in Puerto Rico. Media International Australia 178:1 ► pp. 168 ff.
Karrebæk, Martha Sif & Line Højland
2021. En følelse af henrettelse: Om affektive bevægelser og betydningsdannelse i en terapisamtale med tolk. Nordand 16:2 ► pp. 94 ff.
Wiggins, Bradley E.
2021. #Civilwar2: Instagram posts during COVID-19. Social Semiotics 31:3 ► pp. 402 ff.
AL MASAEED, KHALED
2020. Translanguaging in L2 Arabic Study Abroad: Beyond Monolingual Practices in Institutional Talk. The Modern Language Journal 104:1 ► pp. 250 ff.
Canale, Germán
2019. Analyzing Meaning across Scales. In Technology, Multimodality and Learning, ► pp. 19 ff.
Lutzky, Ursula & Robert Lawson
2019. Gender Politics and Discourses of #mansplaining, #manspreading, and #manterruption on Twitter. Social Media + Society 5:3 ► pp. 205630511986180 ff.
Robertson, Wes
2018. Scripted voices: script’s role in creating Japanese manga dialogue. Journal of Graphic Novels and Comics► pp. 1 ff.
Blommaert, Jan
2017. Commentary: Mobility, contexts, and the chronotope. Language in Society 46:1 ► pp. 95 ff.
Robertson, Wesley C.
2017. He's more katakana than kanji: Indexing identity and self‐presentation through script selection in Japanese manga (comics). Journal of Sociolinguistics 21:4 ► pp. 497 ff.
Robertson, Wesley C.
2022. ‘Ojisan gokko shiyo![Let’s pretend to be old men!]’: Contested Graphic Ideologies in Japanese Online Language Play. Japanese Studies 42:1 ► pp. 23 ff.
De Costa, Peter I., Magda Tigchelaar & Yaqiong Cui
2016. Unequal translingual Englishes in the Asian peripheries. Asian Englishes 18:2 ► pp. 92 ff.
Ishikawa, Tomokazu & Sonia Morán Panero
2016. Exploring language attitudes in ELF research: Contrasting approaches in conversation. Englishes in Practice 3:4 ► pp. 74 ff.
Theodoropoulou, Irene
2016. Mediatized vernacularization: On the structure, entextualization and resemiotization of Varoufakiology. Discourse, Context & Media 14 ► pp. 28 ff.
Vandenbroucke, Mieke
2016. Socio‐economic stratification of English in globalized landscapes: A market‐oriented perspective. Journal of Sociolinguistics 20:1 ► pp. 86 ff.
David Bloome & 김민영
2015. The Social and Linguistic Turns in Literacy Theory A Retrospective and Prospective View. Journal of Korean Language Education null:36 ► pp. 495 ff.
This list is based on CrossRef data as of 9 october 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.