Attitudes towards disputable usages among Australian teachers and students
Some previous studies (eg Watson, 1978; Collins, 1979) have found that while Australian teachers are sensitive to traditional prescriptions such as the use of whom rather than who in object function, and between you and me rather than between you and I, Australian students accept language variation more readily. This paper aims to examine whether Australian teachers nowadays still display more conservative attitudes towards disputable usages than their students. Data were collected via several elicitation tests. In the first survey, 34 Australian English teachers and 54 Australian high school students were invited to participate in a judgement test. In the second survey, 73 Australian teachers and 207 Australian students were presented with a slot-filling test and a proofreading test. The findings showed considerable differences between teachers and students towards disputable usages. Australian teachers had a higher tendency to reject and replace items such as different than, these sort and dangling participles. This suggests that tolerance diminishes with involvement in teaching.
References
Billing, M.
(
1994)
New syllabus English. Sydney: Braxus Press.
Blaxell, G. & Winch, G.
(
1995)
The English language: users guide. Albert Park, Victoria: Phoenix Education.
Collins, P.
(
1979)
Elicitation experiments on acceptability in Australian English.
Working Papers (Macquarie University Speech and Language Research Centre), 2 (4), 1–49.
Collins, P.
(
1989)
Divided and debatable usage in Australian English. In
P. Collins &
D. Blair (Eds)
Australian English: the language of a new society. St. Lucia, Queensland: University of Queensland Press.
Crystal, D.
(
1984)
Who cares about English usage. London: Penguin Books.
Curme, G. O.
(
1931)
Syntax. Boston: D. C. Heath.
Down, E.
(
1991)
Mastering grammar. Melbourne, Longman Cheshire.
Eagleson, R.
(
1972)
Aspects of Australian English usage.
AULLA (Australasian Universities Language and Literature Association) Proceedings, 141, 204–216.
Eagleson, R.
(
1976) Anyone for his.
Working Papers in Language and Linguistics, 41, 31–45.
Evans, B. & Evans, C.
(
1957)
A dictionary of contemporary American usage. New York: Random House.
Fowler, H. W. & Fowler, F.G.
(
1931)
The King’s English (1st ed., 1906). Oxford: Clarendon Press.
Fox, M. & Wilkinson, L.
(
1993)
English essentials. South Melbourne: Macmillan.
Howard, P.
(
1989)
Perfect your grammar. Melbourne: Longman.
Hughes, B.
(
1993)
The Penguin working words: an Australian guide to modern English usage. Ringwood, Victoria: Viking.
Macquarie Dictionary
(
1997) (1st ed., 1981; 2nd ed., 1991). NSW: The Macquarie Library.
Metcalfe, J. E.
(
1975)
The right way to improve your English. Kingswood: Elliot Right Way Books.
Mittins, W. H., Salu, M., Edminson, M. & Coyne, S.
(
1970)
Attitudes to English usage. London: Oxford University Press.
Murray-Smith, S.
(
1990)
Right words: a guide to English usage in Australia. Ringwood, Victoria: Penguin Books.
Partridge, E.
(
1965)
Usage and abusage. London: Hamish Hamilton.
Peters, P.
(
1995a)
Australian Style: a National Bulled, 3 (2), 4.
Peters, P.
(
1995b)
The Cambridge Australian English style guide. Cambridge: Cambridge University Press.
Peters, P.
(
1996)
In search of Australian style.
English Today, 451, 3–10.
Peters, P.
(
2000)
Corpus evidence on Australian style and usage. In
D. Blair &
P. Collins (Eds)
English in Australia. Philadelphia, PA: John Benjamins.
Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G. & Svartvik, J.
(
1985)
A comprehensive grammar of the English language. London,: Longman.
Treble, H. A. & Vallins, G.H.
(
1936)
An ABC of English usage. Oxford: Clarendon Press.
Walshe, R. D.
(
1972)
Guide to usage and style. In
G. W. Turner (Ed)
Good Australian English and good New Zealand English. Sydney: Reed Education.
Watson, K.
(
1978)
Teachers’ attitudes to usage.
Applied Linguistics Association of Australia Occasional Papers (21), 32–40.
Webster’s Dictionary of English Usage
(
1989) Merriam: Webster.
Wheeler, P. M.
(
1991)
Mastery of English for senior students. Melbourne: Longman.
Cited by
Cited by 2 other publications
Lee, Jackie F. K. & Peter Collins
2006.
Linguistic Acceptability in Hong Kong English.
Asian Englishes 9:1
► pp. 24 ff.
Severin, Alyssa A.
2017.
Vigilance or Tolerance? Younger Speakers’ Attitudes to Australian English Usage.
Australian Journal of Linguistics 37:2
► pp. 156 ff.
This list is based on CrossRef data as of 29 june 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.