Article published In:
Australian Review of Applied LinguisticsVol. 27:1 (2004) ► pp.58–71
Sinking or swimming?
Chinese International students and high stakes school exams
In this paper we examine the academic and language learning needs of Chinese international students preparing for high stakes examinations in an independent secondary school in Melbourne, Australia. We argue that the needs of these secondary students and their teachers are different from those of their tertiary counterparts, yet have received almost negligible research attention by comparison. We focus on Commerce/Economics subjects as those which many Chinese students seek to study at university, but which present particular challenges for them at school level. In particular, we analyse the linguistic and academic demands of one examination paper in this subject group in order to identify the linguistic knowledge, the disciplinary background knowledge and the cultural background knowledge students are presumed to have by the teacher. We match this analysis with the interview comments of the Commerce/Economics teacher, who, while concerned about the educational needs of these international students, struggles to learn how to meet these needs in his classroom. We conclude by arguing that more professional support needs to be made available to content area teachers of international students before the rhetoric of government policy regarding the quality of education for international students matches the reality.
References
Arkoudis, S. & Love, K.
(in press). You can’t teach an old dog new tricks. In TESOL in Context (for 2004).
Arkoudis, S.
(2002) Teaching English as a second language in science classes: incomensurate epistemologies? In Language in Education 17 (3) 161-173. 
Australian Government International Education Network
(2001) [URL]. Accessed 9 October, 2003.
Ballard, B. & Clanchy, J.
(1991) Assessment by misconception: cultural influences and intellectual traditions. In L. Hamp-Lyons (Ed) Second language writing in academic contexts. Norwood, New Jersey: Ablex Publishing Corporation.
Borland, H. & Pearce, A.
(1999) Valuing diversity: experiences and achievements of NESB students at Victoria University. VUT.
Burgess, R.
(2003) Australia questions students’ skills, The Guardian Weekly, Education Supplement, November 13.
Cheng Kai-Ming
(1994) Young Adults in a changing socialist society: post-compulsory education in China. Comparative Education 30 (1) 63-73.
Clyne, M.
(1980) Writing, testing and culture. In The Secondary Teacher, 111 pp. 13-16.
Geelong Echo
(1994) Partners nurse a dream through recession. 15 July.
Gibbons, P.
(2002) Scaffolding language and scaffolding learning: teaching second language learners in the mainstream classroom. Heinemann: Portsmouth, NH.
Glew, P.
(2001) Staking out the territory for Intensive English Programs in secondary school contenxts. In TESOL in Context 11 (1) pp. 15-20.
Halliday, M.A.K.
(1994) An introduction to functional grammar. 2nd Edition. Edward Arnold: London.
Jin, L. & Cortazzi, M.
(1993) Cultural orientation and academic language use. In D. Graddol, L. Thompson & M. Bryan (Eds) Language and Culture. Clevedon: BAAL & Multilingual Matters.
Jones, A.
(2001) Critical Thinking, Culture and Context: An investigation of teaching and learning in Introductory Macroeconomics. Unpublished Masters Thesis, The University of Melbourne.
Kemp, D.
(2001) Australian Government welcomes international students, Minister Archive, K29, February, [URL] Accessed on 9 October, 2003.
Kramsch, C.
(1993) Context and culture in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
Leve, A.
(2002) Accommodating full fee paying international students within mainstream secondary schooling: do we need a different approach, VATME Newsletter, May.
Littlewood, W.
(1999) Defining and developing autonomy in East Asian contexts Applied Linguistics 20 (1) 71-94.
Marton, F. Watkins, D., & Tang, C.
(1997) Discontinuities in the experience of learning: an interview study of high-school students in Hong Kong. Learning and Instruction 7(1) 21-48.
McGowan, U.
(1997) Metaphor and congruence in the media: barriers for international students of commerce and economics. Prospect, 12 (I).
Sinclair & Coulthard
(1975) Towards an analysis of discourse. London: Oxford University Press.
Stephens, K.
(1997) Cultural stereotyping and intercultural communication: working with students from the People’s Republic of China in the UK. In Language and Education 11(2) 113-124.
Volet, S. & Renshaw, P.
(1996) Chinese students at an Australian University: adaptability and continuity. In Watkins & Biggs (eds) The Chinese learner: cultural, psychological and contextual influences (pps. 205-220) Hong Kong, CERC.
Watkins., D. & J. Biggs
(Eds) (1996) The Chinese Learner: Cultural, Psychological and Contextual Influences. Hong Kong, CERC.
Cited by
Cited by 5 other publications
Filipi, Anna & Anne Keary
2018. Hit the ground running? An exploratory study of the positionings teachers and international students take or ascribe to others on academic language. The Australian Educational Researcher 45:3 ► pp. 363 ff. 
Hattingh, Sherene
2016. A review of literature: what is an ideal internationalised school?. Educational Review 68:3 ► pp. 306 ff.
Love, Kristina
2010. Literacy pedagogical content knowledge in the secondary curriculum. Pedagogies: An International Journal 5:4 ► pp. 338 ff.
Love, Kristina & Sophie Arkoudis
2006. Teachers’ stances towards Chinese international students: An Australian case study. Linguistics and Education 17:3 ► pp. 258 ff.
Macken-Horarik, Mary
2012. Why School English Needs a ‘Good Enough’ Grammatics (and Not More Grammar). Changing English 19:2 ► pp. 179 ff.
This list is based on CrossRef data as of 23 march 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.