The trajectory of a language policy
The First Language Maintenance and Development program in South Australia
This paper examines the development of the First Language Maintenance and Development (FLMD) program in South Australia. This program is the main language policy activity that specifically focuses on language maintenance in government primary schools and has existed since 1986. During this time, the program has evolved largely as the result of ad hoc changes, often resulting from decisions made outside the immediate scope of language maintenance provisions. The program was initially introduced as a general reform of language education in primary schools but eventually became a program focused specifically on language maintenance. The paper traces the ways that ad hoc changes have shaped the program, and how these have shaped the program over time. As a result of these changes over time, first language maintenance has moved from being an integrated focus within core language policy to being a peripheral language policy activity. As a result, although the FLMD represents an aspect of South Australia’s language policy, it does not have either a clear position within that policy nor does it have a clearly developed focus of its own.
References
Arnold, L
(
1985)
Government action in multicultural education. Adelaide: Department of Eductaion.
Baldauf, R. B
(
1994)
“Unplanned” language policy and planning.
Annual Review of Applied Linguistics, 141, 82–88.
Baldauf, R. B
(
2005)
Coordinating government and community support for community language teaching in Australia: Overview with special attention to New South Wales.
International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 8(2-3), 132–144.
Clyne, M
(
1991a)
Australia’s language policies: Are we going backwards? In
A. J. Liddicoat (Ed.),
Language planning and language policy in Australia (pp. 3–22). Melbourne: ALAA.
Clyne, M
(
1991b)
Community languages: The Australian experience. Cambridge: Cambridge University press.
Clyne, M
(
1997)
Language policy in Australia - achievements, disappointments, prospects.
Journal of Intercultural Studies, 18(1), 63–71.
Clyne, M., & Kipp, S
(
2006)
Australia’s community languages.
International Journal of the Sociology of Language, 1801, 7–21.
COAG
(
1994)
Asian languages and Australia’s economic future. Canberra: Australian Government Publishing Service.
Cocchiaro, T., Gargosky, M., Moellner, B., Rubichi, R., Rumpe, I., Theav, S., & Wetheral, I
(
1990)
Mother tongue development in primary schools: Report and recommendations to the LOTE task group. Adelaide: Department of Education, Training and Employment.
Curriculum Services
(
2008)
First language maintenance and development: Discussion paper 2008. Adelaide: Department of Education and Children’s Services.
Curriculum Services
(
2013)
First language maintenance and development; program guidelines 2013. Adelaide: Department of Education and Children Services.
DEET
(
1991)
Australia’s language. An Australian language and literacy policy (Vol. 11). Canberra: Australian Government Publishing Service.
Department of Education of South Australia
(
1985)
Voices of the future: The policy statement. Adelaide: Department of Education.
DETE
(
1991)
Mainstreaming mother tongue programs in primary schools: Draft report and recommendations. Adelaide: Department of Education, Training and Employment.
DETE
(
1998)
The Languages other than English plan 2000–2007. Adelaide: Department of Education, Training and Employment.
DETE
(
1999)
Distribution of tier 2 salaries for first language maintenance and development programs for 2000. Adelaide: Department of Education, Training and Employment.
DETE
(
2002)
Review of the First Language Maintenance and Development Program: Report. Adelaide: Department of Education, Training and Employment.
di Biase, B. A., Giovanni, Andreoni H., & Dyson, B
(
1994)
Unlocking Australia–s language potential. Profiles of 9 key languages in Australia: Italian. Deakin, ACT: NLLIA.
Education Department of South Australia
(
1988)
Languages other than English development plan. Adelaide: Education Department of South Australia.
Education Department of South Australia
(
1989)
Curriculum guarantee for primary school students. Adelaide: Education Department of South Australia.
Eggington, W. G
(
2002)
Unplanned language planning. In
R. B. Kaplan (Ed.),
Handbook of applied linguistics (pp. 404–415). Oxford: Oxford University Press.
Garamy, J
(
1988,
March 23).
Letter to The Hon Greg Crafter dated 23 March. DECD Archives.
Heylan, J
(
1988,
March).
LOTE salary distribution for 1988.
LOTE Newsletter, 11, 23–24.
Languages Policy Working Party
(
1983)
Voices for the future: A languages policy for South Australian schools. Adelaide: Education Department of South Australia.
Liddicoat, A. J
(
2010)
Policy change and educational inertia: Language policy and language education in Australian schooling. In
A. J. Liddicoat &
A. Scarino (Eds.),
Languages in Australian education: Problems, prospects and future directions (pp. 11–24). Newcastle-on-Tyne: Cambridge Scholars.
Liddicoat, A. J
(
2013)
Language-in-education policies: The discursive construction of intercultural relations. Bristol, UK: Multilingual Matters.
Liddicoat, A. J., & Curnow, T. J
(
2009)
The place of languages in the school curriculum: Policy and practice in Australian schools. In
A. Mahboob &
C. Lipovsky (Eds.),
Studies in applied linguistics and language learning (pp. 124–138). Cambridge: Cambridge Scholars.
Liddicoat, A. J., Scarino, A., Curnow, T. J., Kohler, M., Scrimgeour, A., & Morgan, A.-M
(
2007)
An investigation of the state and nature of languages in Australian schools. Canberra: Department of Education, Science and Training.
Lo Bianco, J
(
1987)
National policy on languages. Canberra: Australian Government Publishing Service.
Lo Bianco, J
(
1990)
Making language policy: Australia’s experience. In
R. B. Baldauf, Jnr &
A. Luke (Eds.),
Language planning and education in Australasia and the South Pacific (pp. 47–79). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
Lo Bianco, J
(
1998)
Consolidating gains, recovering ground: Languages in South Australia. Belconnen, ACT: NLLIA.
Lo Bianco, J
(
2008)
Language policy and education in Australia. In
S. May &
N. H. Hornberger (Eds.),
Encyclopedia of language and education, Vol. 4, Language policy and political issues in education (pp. 343–353). Springer: New York.
Lo Bianco, J., & Slaughter, Y
(
2009)
Second languages in Australian schooling. Camberwell, Vic: ACER.
Mercurio, A., & Scarino, A
(
2005)
Heritage languages at upper secondary level in South Australia: A struggle for legitimacy.
International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 8(2-3), 145–159.
Norst, M
(
1982)
National ethnic school survey. North Ryde, NSW: National Schools Commission.
Parha, P
(
1989)
Summary of languages development plan. Adelaide: Education Department of South Australia.
Scarino, A
(
1995)
A definition of ‘ethnic schools’ and their role as complementary providers. Adelaide: Ethnic Schools Board of South Australia.
Smolicz, J. J., & Secombe, M. J
(
2003)
Assimilation or pluralism? Chnaging policies for minority languages education in Australia.
Language Policy, 2(1), 3–25.
Taskforce to Investigate Multicuturalism and Education
(
1984)
Education for a cultural democracy. Adelaide: Education Department.
Cited by
Cited by 2 other publications
Farndale, Amy & Vicki Reichelt
2023.
Children’s communicative capital: Promoting inclusive storying in a diverse preschool community through critical participatory action research.
Journal of Early Childhood Literacy
Slaughter, Yvette, Joseph Lo Bianco, Renata Aliani, Russell Cross & John Hajek
This list is based on CrossRef data as of 23 march 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.